Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hurtownik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HURTOWNIK EM POLONÊS

hurtownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HURTOWNIK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «hurtownik» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

por atacado

Hurtownia

Grossistas, atacadistas - comerciantes por atacado, muitas vezes em embalagens a granel, direcionados a clientes de varejo. Veja também: Warehouse, data warehouse ... Hurtownia, składnica hurtowa - przedsiębiorstwo handlowe zajmujące się hurtem towarów, często w opakowaniach zbiorczych, ukierunkowanym na klienta prowadzącego sprzedaż detaliczną. Zobacz też: Magazyn, Hurtownia danych...

Clique para ver a definição original de «hurtownik» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HURTOWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HURTOWNIK

hurra
hurraoptymistyczny
hurraoptymizm
hurrapatriota
hurrapatriotyczny
hurrapatriotyzm
hurrareformy
hurricane
hurt
hurtem
hurtowac
hurtowie
hurtownia
hurtownie
hurtowny
hurtowo
hurtowy
huru buru
hurysa
huryska

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HURTOWNIK

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

Sinônimos e antônimos de hurtownik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HURTOWNIK»

Tradutor on-line com a tradução de hurtownik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HURTOWNIK

Conheça a tradução de hurtownik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de hurtownik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hurtownik» em polonês.

Tradutor português - chinês

批发商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mayorista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wholesaler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थोक व्यापारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاجر جملة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оптовик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atacadista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাইকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grossiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemborong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Großhändler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

問屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도매업자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wholesaler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bán buôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொத்த விற்பனையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घाऊक विक्रेता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toptancı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grossista
65 milhões de falantes

polonês

hurtownik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оптовик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

angrosist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χονδρέμπορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groothandelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grossist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grossist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hurtownik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HURTOWNIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hurtownik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre hurtownik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HURTOWNIK»

Descubra o uso de hurtownik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hurtownik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agrobiznes Podstawy rachunkowosci - Strona 147
Treść operacji: Hurtownik zakupił od producenta towar w cenie 244 zł, w tym cena zakupu netto wynosiła 200 zł, a naliczony VAT 44 zł (22%). Hurtownik sprzedał towar detaliście, naliczając marżę w wysokości 20%. Stawka podatku VAT dla ...
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010
2
O Wieliczce ... (Ueber Wieliczka in Hinsicht auf ... - Strona 91
Bochenek Jan, hurtownik. Boczkowski Felix, fizyk salin, wybrany członek i 14karz kąpielowy, Boguński, mecenas. Bornstein. Brandys Wojciech, właściciel dóbr. Bretschneider, geometra. Broniewski Teodor, właściciel dóbr. Brzozowski, senator ...
Felix Boczkowski, 1843
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 57
Bliskoznaczne: magazyn, sklad. skladnica. Por. pomieszczenie. hurtownik poch, od hurtowy; rzecz. r. m. ; D. hurtownika, N. hurtowniklem, Í. mn. M. hurtownicy, D. B. hurtowników; ekonomlczny „podmiot gospodarczy (spólka, przedsiebiorstwo, ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
W YKONAWCY : Antonio Arcidiacono ('Ntoni Valastro), Giuseppe Arcidiacono (Cola Valastro), Nelluccia Giammona (Mara Valastro), Agnese Giammona (Lucia Valastro), Lorenzo Valastro (hurtownik Lorenzo), Raimondo Valastro (hurtownik ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
5
Prace rolniczo-lesne - Wydania 22-28 - Strona 305
Hurtownik, utrzymujący stale kontakt z odbiorcami mięsa, zna ich zdolność kredytową i stąd może finansować ich obroty, jak to czyni np. hurtownik zwierzęcy, finansując producenta. Jeśli hurtownik zwierzęcy jest zarazem hurtownikiem ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1937
6
Prace rolniczo-leśne - Wydania 22-24 - Strona 305
Hurtownik, utrzymuj^cy stale kontakt z odbior- cami miesa, zna ich zdolnoéc kredytowa. i sta.d moze finansowaé ich obroty, jak to czyni np. hurtownik zwierzçcy, finansuja.c produeenta. Jeáli hurtownik zwierzçcy jest zarazem hurtowni- kiem ...
Polska Akademia Umiejętności, 1937
7
Komisarz: Polskie wydanie
Pomyślał, żegrzeczność wymaga, by się przedstawił. Strange ukłonił się, stuknął obcasami i podniósł prawą rękę. Hurtownik ziemniaków i eksporter jęczmienia, członek Partii, odznaczony Orderem Krwi. Heil Hitler! Generał pomruczał trochę ...
Sven Hassel, 1984
8
Pieniądz a transformacja gospodarki - Strona 43
Bank (4) pieniądze weksel (3) Producent A (11) pieniądz Bank Centralny (12) weksel weksel (2) | I (weksel) (pieniądz) (7) pieniądze towar d) Hurtownik i i (8) towar (8) towar Sprzedawcy (6) weksel (9) pieniądze (10) weksel (1) producent ...
Jerzy Żyżyński, 1998
9
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
Hurtownik,. Nigdysię nie dowiedziano, co mia zamiar zrobić z przemycanym towarem. Przemytnicy zwięzienia Avenal wykorzystują odbytnicęwcelu, wktórym powsta aw procesie ewolucji, toznaczy jako podręcznymagazyn. Dolne odcinki uk ...
Mary Roach, 2014
10
System aktywnej sprzedaźy - Strona 16
W walce o wpływy między producentem a wielkim detalistą poważnie zagrożona jest pozycja hurtownika uważanego zgodnie przez obie strony za zbędnego pośrednika, który powoduje jedynie podwyższanie kosztów obiegu towarów, nie ...
Tadeusz Stucki, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HURTOWNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hurtownik no contexto das seguintes notícias.
1
Złodziej-hurtownik w inowrocławskiej galerii handlowej
Kryminalni z Inowrocławia zatrzymanemu mężczyźnie przedstawili zarzuty kradzieży w sklepach. 37-latkowi z Radomia grozi do pięciu lat więzienia. Mężczyzna ... «Express Bydgoski, out 15»
2
Buty dla potrzebujących czekają w słupskim Caritasie (zdjęcia, wideo)
We wtorek rano przed słupską siedzibę Caritasu podjechała pierwsza z pięciu dostaw butów. Anonimowy hurtownik przekazał w ramach akcji charytatywnej ... «Głos Pomorza, set 15»
3
Autor: Polska Agencja Prasowa
Kara będzie mogła wynosić do 5 proc. wartości rocznego obrotu netto danego hurtownika. Ustanowiono też mechanizm kontroli nad dostępnością leków - jeśli ... «Radio PiK, jun 15»
4
Senat: bez poprawek do nowelizacji ograniczającej eksport leków
Nowelizacja wprowadza procedurę kontrolowanego wywozu leków przez hurtownika. W tym celu wprowadzony ma zostać obowiązek zgłoszenia inspekcji ... «Onet.pl, mai 15»
5
Te narkotyki nie trafią na warszawskie ulice. Podwójne uderzenie …
By uniknąć zatrzymania, mężczyzna często zmieniał miejsce pobytu i wynajmowane mieszkania. Funkcjonariusze ustalili, że hurtownik wszedł w posiadanie ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, abr 15»
6
Leków brakuje, a resort pozwala lepiej zarabiać tym, którzy wywożą …
Warto dodać, że wicedyrektor departamentu z MZ instruował hurtowników, by z ... Hurtownik - jeżeli chce sprzedać ten lek do polskiej apteki - musi naliczyć ... «Gazeta.pl, abr 15»
7
Hurtownik z Łodzi musi zapłacić swój dług! Pracodawca nie płacił …
Andrzej Tybulczuk (59 l.) z Łodzi, właściciel hurtowni z artykułami elektrycznymi, ma zapłacić Skarbowi Państwa prawie pół miliona złotych długu! Rzecz w tym ... «SE.pl, mar 15»
8
Kraków. Policjanci zatrzymali hurtowników rozprowadzających …
Krakowscy policjanci zatrzymali dwóch hurtowników rozprowadzających narkotyki. W wynajmowanym przez nich mieszkaniu znaleziono broń ostrą oraz duże ... «Gazeta Krakowska, mar 15»
9
Kolejny cios w krakowski narkobiznes. Dwie osoby zatrzymane
Policjanci z Krakowa zatrzymali dwóch hurtowników narkotyków. W wynajmowanym przez nich mieszkaniu znaleziono broń ostrą i duże ilości środków ... «Radio Zet, mar 15»
10
Tak okradają nas z danych w sieci. Niektórych rzeczy lepiej nie …
Jeśli zaś tylko wynajmujesz mieszkanie, to szanse na to, że masz taki sprzęt, są typowane na 10:1. Taką wiedzę ma Acxiom, światowy hurtownik danych, który ... «Wyborcza.biz, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hurtownik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/hurtownik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż