Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hydraulik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYDRAULIK EM POLONÊS

hydraulik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HYDRAULIK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «hydraulik» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hydraulik

encanador

Hydraulik

Hydraulik - profissão associada à montagem, instalação e reparação de abastecimento de água, esgoto e aquecimento central. A origem da palavra inglesa para a profissão - "encanador" - tem suas origens nos tempos antigos e está associada ao termo latino "plumbum", que define a liderança. Os romanos usaram chumbo para construir calhas e drenos de drenagem. Hydraulik – zawód związany z montażem, instalacją i naprawą instalacji wodociągowej, kanalizacyjnej i centralnego ogrzewania. Pochodzenie angielskiego wyrazu określającego przedstawiciela tego zawodu - "plumber" - ma swoje korzenie w czasach antycznych i jest związane z łacińskim terminem "plumbum", określającym ołów. Rzymianie używali ołowiu do budowy rynien i rur spustowych.

Clique para ver a definição original de «hydraulik» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HYDRAULIK


abulik
abulik
artykulik
artykulik
bulik
bulik
cyrulik
cyrulik
czambulik
czambulik
kulik
kulik
noktambulik
noktambulik
przytulik
przytulik
rulik
rulik
skrupulik
skrupulik
somnambulik
somnambulik
tiulik
tiulik
tytulik
tytulik
ulik
ulik
vaculik
vaculik
zulik
zulik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HYDRAULIK

hydra
hydrant
hydrargilit
hydrastyna
hydrat
hydratacja
hydraty
hydratyzacja
hydratyzowac
hydratyzowany
hydraulicznie
hydrauliczny
hydraulika
hydrazobenzen
hydrazowy
hydrazyd
hydrazyna
hydria
hydrilla
hydro

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HYDRAULIK

akatolik
alkoholik
anabolik
anglik
anglokatolik
antyalkoholik
antykatolik
arsenalik
arystotelik
balik
bezlik
bielik
blik
chochlik
chrzescijanin niekatolik
cieplik
cierlik
cokolik
cyklik
diablik

Sinônimos e antônimos de hydraulik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HYDRAULIK»

Tradutor on-line com a tradução de hydraulik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYDRAULIK

Conheça a tradução de hydraulik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de hydraulik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hydraulik» em polonês.

Tradutor português - chinês

水管工人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fontanero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plumber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्लम्बर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمكري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водопроводчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encanador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সীসক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plombier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tukang paip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klempner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

配管工
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배관공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plumber
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ ống nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளம்பராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्लंबर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tesisatçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idraulico
65 milhões de falantes

polonês

hydraulik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водопровідник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

instalator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδραυλικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loodgieter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rörmokare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rørlegger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hydraulik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYDRAULIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hydraulik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre hydraulik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HYDRAULIK»

Descubra o uso de hydraulik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hydraulik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hydraulik und Pneumatik: Grundlagen und Übungen - ... - Strona ii
Grundlagen und Übungen - Anwendungen und Simulation Holger Watter. Hydraulik und Pneumatik Holger Watter Hydraulik und Pneumatik Grundlagen und Übungen - Anwendungen.
Holger Watter, 2015
2
Technische Hydraulik: Kompendium für den Wasserbau - Strona 1
1 Einführung 1.1 Hydraulik als angewandte Hydromechanik Mit dem Begriff Technische Hydraulik wird im Bauingenieurwesen eine praktizierte Strömungslehre bezeichnet. In rechentechnischer Hinsicht ist ein wesentliches Merkmal dieser ...
Ralph C.M. Schröder, ‎Ulrich C. E. Zanke, 2013
3
Hydraulik: Grundlagen, Komponenten, Systeme - Strona 1
Das Fachgebiet Hydraulik ist ein Teilgebiet der Hydromechanik, welche die Hydrostatik und die Hydrodynamik umfasst. Ursprünglich wurden in der Technik unter dem Begriff „Hydraulik“ alle hydrostatischen und hydrodynamischen Kraft-, ...
Dieter Will, ‎Norbert Gebhardt, 2015
4
Beispiele zur Hydraulik im Wasserbau: 28 durchgerechnete ...
28 durchgerechnete Beispiele, 68 Abbildungen und 5 Tabellen Robert Rössert. Beispiel 15 Staulinie in einem künstlichen Gerinne In einem Kanal mit Trapezprofil 1:5, 30 m Sohlbreite, 0, 45 %o Sohlgefälle fließen 460 m^/s ab.
Robert Rössert, 2000
5
Handbuch der Mechanik fester Körper und der Hydraulik - Strona 415
Johann Albert Eytelwein. lX. Versuch. Die Oeftung in ihrem höchsten Stande war so weit unter dem Wasser, daß sie keine Luft schöpfen konnte, und außerdem waren drei Windun» gen der Schnecke mit Wasser bedeckt waren. Wassermcnge ...
Johann Albert Eytelwein, 1801
6
Hydraulik für den Wasserbau - Strona 1
Mit dem Begriff Technische Hydraulik wird im Bauingenieurwesen eine praktizierte Strömungslehre bezeichnet. In rechentechnischer Hinsicht ist ein wesentliches Merkmal dieser angewandten Hydromechanik die Vereinfachung strenger ...
Ulrich C. E. Zanke, 2012
7
Hydraulik: Grundstufe - Strona 115
Grundstufe D. Merkle, B. Schrader, B. Thomes Festo Didactic GmbH & Co. KG. Kapitel 7 Kapitel 7 Bestandteile des Energieversorgungsteils Kapitel 7 Hydraulik-Aggregat Die Energieversorgungseinheit stellt die benötigte Energie für TP501 ...
Festo Didactic GmbH & Co. KG, ‎D. Merkle, ‎B. Schrader, 2013
8
Hydraulik: Ihre Grundlagen und praktische Anwendung - Strona 1
A. Eigenschaften. der. Flüssigkeiten,. insbesondere. des. Wassers. Als die hervorstechendsten Merkmale einer Flüssigkeit sind ihre Tropfbarkeit und geringe Verdichtungsfähigkeit anzusehen, die sie von den Gasen unterscheiden. Wie alle ...
Josef Kozeny, 2013
9
Technische Hydraulik - Strona 5
Die relativen Größen und die dimensionslosen Größen in der Hydraulik 5 In der Physik und in der Technik ist auch die Bezeichnung l P = –– Q gebräuchlich geworden. v ist die kinematische Viskosität. u und v hängen von der Natur der ...
C. Jaeger, 2013
10
Handbuch der Hydraulik: für Wasserbau und Wasserwirtschaft - Strona ii
Das „Handbuch der Hydraulik“ mit dem Zusatz „für Wasserbau und Wasserwirtschaft“ ist als erweitertes Nachschlagewerk konzipiert und auf die Lösung von praktischen hydromechanischen Aufgabenstellungen des Wasserbaues und der ...
Detlef Aigner, Prof. Dr.-Ing., ‎Gerhard Bollrich, Dr.-Ing., 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYDRAULIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hydraulik no contexto das seguintes notícias.
1
Fałszywy hydraulik zaatakował
Oszust i złodziej okradł staruszkę, mieszkającą na osiedlu Błonie w Oświęcimiu. Wykorzystał przy tym metodę „na hydraulika”. Teraz szukają go policjanci. «Kontakt 24, out 15»
2
Prezes, telemarketer, a może hydraulik? Sprawdzamy najnowsze …
Na takie samo wynagrodzenie może liczyć hydraulik w firmie Sentima Projektowanie Realizacja Nadzór. Obecnie poszukiwane są 3 osoby. Od kandydatów ... «BiałystokOnline.pl, out 15»
3
Lakiernik, spawacz, hydraulik - dla kogo jeszcze jest praca?
Lakiernik, spawacz, hydraulik - dla kogo jeszcze jest praca? Ostrołęka. Przedszkolaki z PM 10 odwiedziły piekarnię (zdjęcia). Opłaty za wodę i ścieki w Małkini ... «Tygodnik Ostrołęcki, out 15»
4
Fałszywy hydraulik na weselu
Fałszywy hydraulik na weselu. Osobom, które zauważyły go wychodzącego z lokalu przez okno tłumaczył, że przyszedł naprawić weselnikom zepsutą rurkę. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, set 15»
5
Fryzjer, kucharz, kaznodzieja, masażysta i hydraulik chcą do Sejmu
Fryzjer, kucharz, kaznodzieja, masażysta i hydraulik - co ich wszystkich łączy? Jeden cel - ten cel nazywa się Sejm. Kandydaci na parlamentarzystów ... «TVN24, set 15»
6
Ten hydraulik ma 30 lat. I wciąż zaskakuje
To już 30 lat, odkąd popularny hydraulik Mario pojawił się w legendarnej grze komputerowej Super Mario Bros. Od tego czasu konsole do gry zmieniły się nie ... «TVN24 Biznes i Świat, set 15»
7
Polski hydraulik i polski dyrektor. Tak się szerzy korpomafia znad Wisły
Polski hydraulik? Tania siła robocza? Sprzątaczka w Niemczech? Tak. Ale rośnie nowa grupa – specjalistów i menedżerów podbijających zagraniczne ... «Dziennik.pl, set 15»
8
Majster droższy od magistra
Ale wystarczy wezwać hydraulika, elektryka czy złotą rączkę, żeby nasz portfel stał się chudszy nawet o kilkaset złotych. Historia pierwsza. Alinie w sobotnie ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
9
Hydraulik, który 6 tygodni nie wiedział, że... jest milionerem
Anthony Perosi, hydraulik ze Staten Island, wygrał 136 milionów dolarów. Ale o tym, że został multimilionerem dowiedział się blisko dwa miesiące po tym jak w ... «SE.pl, jun 15»
10
Hydraulik Ola Babieczko: – Wiem, co chcę w życiu robić
Jak to się stało, że porzuciła Pani zawód wyuczony i przekwalifikowała się na hydraulika? – Moja kariera hydraulika zaczęła się dzięki szwagrowi, a obecnemu ... «Życie Podkarpackie, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hydraulik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/hydraulik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż