Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imaginizm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMAGINIZM EM POLONÊS

imaginizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IMAGINIZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «imaginizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

imagism

Imagizm

Imaginação - movimento poético em poesia inglesa e americana em 1910-1918. Essa direção contrastava com o romantismo e o idealismo, bem como as tendências contemporâneas. O mais importante para a imaginação foi uma imagem poética - caracterizada pela clareza e precisão dos detalhes - com base na metáfora. Muitos artistas modelaram a poesia do Extremo Oriente. Representantes famosos: ▪ Ezra Pound ▪ Hilda Doolittle ▪ Amy Lowell ▪ Richard Aldington ▪ James Joyce Traduzido por Leszek Engelking e Andrzej Szuba traduzido para o polonês. Nas influências literárias da literatura polaca e relacionadas, os imigrantes da Rússia revolucionária podem ser vistos nas obras de Józef Czechowicz e Stanisław Piętak. Imagizm – ruch poetycki w poezji angielskiej i amerykańskiej w latach 1910-1918. Kierunek ten przeciwstawiał się romantyzmowi oraz idealizmowi jak również kierunkom współczesnym. Najważniejszy dla imagistów był obraz poetycki – charakteryzujący się jasnością i dokładnością detali – opierający się na metaforze. Wielu twórców wzorowało się na dalekowschodniej poezji. Najsłynniejsi przedstawiciele: ▪ Ezra Pound ▪ Hilda Doolittle ▪ Amy Lowell ▪ Richard Aldington ▪ James Joyce Na język polski wiersze i manifesty imagistów tłumaczyli głównie Leszek Engelking i Andrzej Szuba. W literaturze polskiej wpływy imagistów i, pokrewnych im, imażynistów z rewolucyjnej Rosji można zauważyć w twórczości Józefa Czechowicza i Stanisława Piętaka.

Clique para ver a definição original de «imaginizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM IMAGINIZM


albinizm
albinizm
alpinizm
alpinizm
androginizm
androginizm
antyfeminizm
antyfeminizm
autodeterminizm
autodeterminizm
braminizm
braminizm
darwinizm
darwinizm
determinizm
determinizm
dzinizm
dzinizm
dżainizm
dżainizm
feminizm
feminizm
gibelinizm
gibelinizm
heroinizm
heroinizm
hunwejbinizm
hunwejbinizm
iluminizm
iluminizm
imazinizm
imazinizm
indeterminizm
indeterminizm
inkwilinizm
inkwilinizm
jakobinizm
jakobinizm
jozefinizm
jozefinizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO IMAGINIZM

image
imaginacja
imaginacyjnie
imaginacyjny
imaginatyk
imaginatywny
imagines maiorum
imagineskop
imagineskopia
imaginista
imaginistyczny
imaginowac
imagista
imagistyczny
imagizm
imago
imainowac
imak
imam
imam bajildi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO IMAGINIZM

kalwinizm
kodeinizm
kofeinizm
kokainizm
lacinizm
leninizm
luminizm
marinizm
marksizm leninizm
marksizmleninizm
maskulinizm
miczurinizm
mizoginizm
molinizm
morfinizm
neodarwinizm
pandeterminizm
postfeminizm
predeterminizm
rusinizm

Sinônimos e antônimos de imaginizm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «IMAGINIZM»

Tradutor on-line com a tradução de imaginizm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMAGINIZM

Conheça a tradução de imaginizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de imaginizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imaginizm» em polonês.

Tradutor português - chinês

imaginizm
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imaginizm
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imaginizm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

imaginizm
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imaginizm
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

imaginizm
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imaginizm
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imaginizm
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imaginizm
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imaginizm
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

imaginizm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

imaginizm
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

imaginizm
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imaginizm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imaginizm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imaginizm
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imaginizm
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imaginizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imaginizm
65 milhões de falantes

polonês

imaginizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

imaginizm
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imaginizm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imaginizm
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imaginizm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imaginizm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imaginizm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imaginizm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMAGINIZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imaginizm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre imaginizm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IMAGINIZM»

Descubra o uso de imaginizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imaginizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 154
M. imaginisci, D. B. imaginistów; zob. ima- gisU. imaginistyczny poch, od imaginizm; przym.; imaginistyczna, imaginistyczne, imaginistyczni; nie stopniuje sie; „taki, który dotyczy imaginizmu, czyli roz- wijajacego siç na poczatku XX w. w Anglii i ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 567
SM WYMOWA w formie imaginizm w haśle podstawowym oraz imażinizm w haśle odesłanym (tej formy użył w Snobizmie i postępie Żeromski). Pytający cytuje wydawnictwa, w których wymieniona nazwa umieszczona jest w postaci ...
Witold Doroszewski, 1968
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 531
'portrety przodkow' > imaginista ▻ imagista imaginizm □-» imagizm imaginowac -mije, ndk \przestarz. «wyobrazac sobie cos'» < tac. imaginar 'wyobrazam sobie' > imagista -gisty, -giscie, Im -gisci, mos, odm jak z lub imaginista -nitty, -niscie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Zeszyty naukowe: Historia - Wydania 8-9 - Strona 565
I rzecz niezwykle ciekawa: o ile futuryzm i imaginizm znajdowały w nich surowych krytyków, to słaba jeszcze pod względem artystycznym poezja proletkultów budziła wyraźną sympatię. Szczególnie było to widoczne w artykułach T. J ...
Uniwersytet Poznański, 1968
5
Głód jednoznaczności i inne szkice: - Strona 82
Czym jest jednak imaginizm, którego propagandzie niemal do samej śmierci oddał się z takim entuzjazmem poeta? W roku 1915 ukazał się almanach „Strzelec", w którym trafiamy na rozmowę Wiengierowej z ówczesnym poetą — nowatorem ...
Anatol Stern, 1972
6
Autentyzm w polskiej poezji międzywojennej - Strona 147
Tomik był wydarzeniem literackim i ze względu na swój ładunek socjalny i emocjonalny i gorącą zmysłowość, ekspre- sjonizm, a także chyba imaginizm. Wiersze składające się na tomik były pisane w 1931 r., a niektóre w 1930 roku. W roku ...
Alicja H. Moskalowa, 1979
7
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 245
245 immatrykulacja imaginacja (i) — <łac> wyobraźnia; zdolność wymyślania lub wyobrażania sobie różnych najdziwniejszych rzeczy: mieć bujną imaginację > imaginować sobie co; wyimaginowany, imaginizm imaginizm // imagizm (m) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
8
Polska krytyka litercka, 1919-1939; materialy - Strona 552
i — imaginizm był kierunkiem występującym w poezji an- glo-amerykańskiej w latach 1912 — 1920; na gruncie rosyjskim zaznaczył się po raz pierwszy manifestem z r. 1919. Zmierzał do wyeliminowania z liryki elementów ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1966
9
Nowa literatura w nowej Polsce - Strona 27
Narzuca się wprost twierdzenie, że od ego-futuryzmu aż po imaginizm, ... „Stienka Razin" Anatola Kamieńskiego, tematyka t. zw. imaginistów i W. Iwanowa, Jesienina i t. d.; ale też i w formie: w kolosalnych, cierpiących niejako na ele- ...
Leon Pomirowski, 1933
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 335
To, со opowiadasz, jest czysta imaginaeja. imaginizm [wym. imaginism a. imagi- nizm, nie: jimaginism, imazynizm] m TV, D. imaginizmu, Ms. imaginizmie [wym. imagi- nizmie, rzad. imaginizmie], bim L*. imagizm. Por. imazynizm. imagizm ...
Andrzej Markowski, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imaginizm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/imaginizm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż