Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imagizm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMAGIZM EM POLONÊS

imagizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IMAGIZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «imagizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

imagism

Imagizm

Imaginação - movimento poético em poesia inglesa e americana em 1910-1918. Essa direção contrastava com o romantismo e o idealismo, bem como as tendências contemporâneas. O mais importante para a imaginação foi uma imagem poética - caracterizada pela clareza e precisão dos detalhes - com base na metáfora. Muitos artistas modelaram a poesia do Extremo Oriente. Representantes famosos: ▪ Ezra Pound ▪ Hilda Doolittle ▪ Amy Lowell ▪ Richard Aldington ▪ James Joyce Traduzido por Leszek Engelking e Andrzej Szuba traduzido para o polonês. Nas influências literárias da literatura polaca e relacionadas, os imigrantes da Rússia revolucionária podem ser vistos nas obras de Józef Czechowicz e Stanisław Piętak. Imagizm – ruch poetycki w poezji angielskiej i amerykańskiej w latach 1910-1918. Kierunek ten przeciwstawiał się romantyzmowi oraz idealizmowi jak również kierunkom współczesnym. Najważniejszy dla imagistów był obraz poetycki – charakteryzujący się jasnością i dokładnością detali – opierający się na metaforze. Wielu twórców wzorowało się na dalekowschodniej poezji. Najsłynniejsi przedstawiciele: ▪ Ezra Pound ▪ Hilda Doolittle ▪ Amy Lowell ▪ Richard Aldington ▪ James Joyce Na język polski wiersze i manifesty imagistów tłumaczyli głównie Leszek Engelking i Andrzej Szuba. W literaturze polskiej wpływy imagistów i, pokrewnych im, imażynistów z rewolucyjnej Rosji można zauważyć w twórczości Józefa Czechowicza i Stanisława Piętaka.

Clique para ver a definição original de «imagizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM IMAGIZM


alogizm
alogizm
analogizm
analogizm
antropologizm
antropologizm
antylogizm
antylogizm
antypsychologizm
antypsychologizm
biologizm
biologizm
demagogizm
demagogizm
ekologizm
ekologizm
episylogizm
episylogizm
fizjologizm
fizjologizm
frazeologizm
frazeologizm
jogizm
jogizm
kimbangizm
kimbangizm
luksemburgizm
luksemburgizm
magizm
magizm
mitologizm
mitologizm
monofagizm
monofagizm
neologizm
neologizm
ontologizm
ontologizm
tragizm
tragizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO IMAGIZM

image
imaginacja
imaginacyjnie
imaginacyjny
imaginatyk
imaginatywny
imagines maiorum
imagineskop
imagineskopia
imaginista
imaginistyczny
imaginizm
imaginowac
imagista
imagistyczny
imago
imainowac
imak
imam
imam bajildi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO IMAGIZM

abolicjonizm
absenteizm
abstrakcjonizm
adopcjanizm
aeroembolizm
aerotropizm
panbiologizm
panlogizm
paragogizm
paralogizm
polisylogizm
prosylogizm
psychologizm
socjologizm
swedenborgizm
sylogizm
synergizm
tautologizm
teleologizm
zegizm

Sinônimos e antônimos de imagizm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «IMAGIZM»

Tradutor on-line com a tradução de imagizm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMAGIZM

Conheça a tradução de imagizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de imagizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imagizm» em polonês.

Tradutor português - chinês

意象论
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imaginismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

IMAGISM
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिम्बवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

IMAGISM
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

имажинизме
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Imagism
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

IMAGISM
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imagisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

IMAGISM
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Imagism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

IMAGISM
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

IMAGISM
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

IMAGISM
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

IMAGISM
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

IMAGISM
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

IMAGISM
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imgeciliğin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imagismo
65 milhões de falantes

polonês

imagizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імажинізмом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imagism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευκρινής απεικώνιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

IMAGISM
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imagism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imagisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imagizm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMAGIZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imagizm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre imagizm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IMAGIZM»

Descubra o uso de imagizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imagizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 531
'portrety przodkow' > imaginista ▻ imagista imaginizm □-» imagizm imaginowac -mije, ndk \przestarz. «wyobrazac sobie cos'» < tac. imaginar 'wyobrazam sobie' > imagista -gisty, -giscie, Im -gisci, mos, odm jak z lub imaginista -nitty, -niscie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Codzienność i mit: poetyka, programy i historia Grupy 42 w ...
tego, co powiedzieliśmy wyżej, wydaje się rzeczą bezsporną, że imagizm był Haukovej bliski i że bliscy jej byli niektórzy związani z nim twórcy (Williams, pamiętajmy, wywarł wpływ na jej późniejszą twórczość). Jego obrazowość i obiektywizm ...
Leszek Engelking, 2005
3
Przegląd humanistyczny
Imagizm, ss. 27 — 31), geograficznych (np. Poezja Południa, ss. 93 — 101), biograficznych (np. Ezra Pound, ss. 55 — 62), chronologicznych (np. Powieść II wojny światowej, ss. 273 — 298), etnicznych (np. Poezja murzyńska, ss. 203 — 206) ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1986
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 155
imamita literacki „poeta stosujacy w swej twórczosci zasady imagizmu lub zwolennik imagizmu, czyli rozwijajacego siç na poczatku XX w. w Anglii i USA kierunku poetyckiego, przeciw- stawiajacego siç akademizmowi i retorycz- nosci poezji ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Dwudziesty wiek - Strona 91
Manifest imagizmu, napisany przez Aldingtona i poprawiony przez Amy Lowell, znalazł się w pierwszym z serii trzech zbiorków zatytułowanych Kilku poetów imagistów, opublikowanych w Bostonie w 1915, 1916 i 1917 r. Imagizm opierał się ...
Pietro Palumbo, ‎Giovanni Znanazzi, 2002
6
Zachwyt dla cudowności życia: witalistyczna poezja Jána ... - Strona 24
Imagizm ma charakter „momentalny", co przy tak pojętym obrazie zbliża go do impresjonizmu. Najwybitniejsi przedstawiciele i. to: W. Lewis, E. Pound, J. Epstein (imagizm jako główny obiekt zainteresowania i studiów pojawi się w dalszych ...
Konrad Włodarz, 2000
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 335
To, со opowiadasz, jest czysta imaginaeja. imaginizm [wym. imaginism a. imagi- nizm, nie: jimaginism, imazynizm] m TV, D. imaginizmu, Ms. imaginizmie [wym. imagi- nizmie, rzad. imaginizmie], bim L*. imagizm. Por. imazynizm. imagizm ...
Andrzej Markowski, 2004
8
The Reception of D. H. Lawrence in Europe - Strona 337
Engelking, Leszek (1991b) "Imagizm”, Literatura na Swiecie, 1: 190–209. Janusewicz, L. (1988) Kochanek Lady Chatterley |notes], Pobrzeże [Koszalin, Słupsk], 7: Jędrkiewicz, Edwin (1946) "Geniusz – grafoman”, Dziennik Polski [Cracow], ...
Dieter Mehl, ‎Christa Jansohn, 2007
9
Awangarda - Strona 38
IMAGIZM Za początek tego kierunku uważa się rok 1908, kiedy to krytyk angielski Thomas Ernest Hulme (1883 — 1917) zgromadził wokół siebie grupę artystów londyńskich, tworząc Klub Poetycki. Hulme występował przeciwko romantyzmowi ...
Stanisław Jaworski, ‎Maria Wojterska, 1992
10
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 106
ILUZJA >□ ALUZJA IMAGINACJA - IMAGO - IMAGIZM - IMAZYNIZM IMAGINACJA, zdolnosc umyslu ludzkiego do myslenia obrazowego, wyobraznia zmyslowa. W psychologii: zdolnosc umyslu do reprodukcji obrazów przedmiotów wczesniej ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMAGIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imagizm no contexto das seguintes notícias.
1
50 lat temu Hemingway popełnił samobójstwo
... uczył się go w międzywojennym Paryżu, pod kierunkiem Gertrude Stein, mistrzyni językowej kondensacji i obiektywizmu, czy Ezry Pounda, twórcy imagizmu, ... «Gazeta Wyborcza, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imagizm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/imagizm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż