Significado de "immunizacja" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE IMMUNIZACJA EM POLONÊS

immunizacja

O QUE SIGNIFICA IMMUNIZACJA EM POLONÊS

imunização

Immunizacja

Imunização - envolve a estimulação dos mecanismos imunológicos do corpo para desencadear uma resposta imune através da ação de antígenos. Podemos distinguir entre imunização ativa e imunização passiva. Ativo pode funcionar de forma natural ou artificial. A maneira natural é atravessar o corpo da doença, mas artificial para receber a vacina. A imunização passiva ocorre quando o corpo recebe um anticorpo pronto. Dependendo da fonte do anticorpo, esta pode ser uma imunização passiva feita artificial ou naturalmente.

Immunizacja - polega na pobudzaniu mechanizmów odpornościowych organizmu do wywołania odpowiedzi immunologicznej, w wyniku działania antygenów. Możemy rozróżnić immunizację czynną i immunizację bierną. Czynna może przebiegać w sposób naturalny lub sztuczny. Sposób naturalny polega na przebyciu przez organizm choroby, natomiast sztuczny na otrzymaniu szczepionki. Immunizacja bierna ma miejsce wtedy, gdy organizm otrzymuje gotowe przeciwciała. W zależności od źródła przeciwciał, może to być immunizacja bierna dokonana w sposób sztuczny lub w sposób naturalny.

TRADUÇÃO DE IMMUNIZACJA

Conheça a tradução de immunizacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de immunizacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immunizacja» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 免疫接种
• Tradutor português - espanhol: inmunización
• Tradutor português - inglês: immunization
• Tradutor português - hindi: प्रतिरक्षा
• Tradutor português - arabe: تحصين
• Tradutor português - russo: иммунизация
• Tradutor português - português: imunização
• Tradutor português - bengali: টিকাদান
• Tradutor português - francês: immunisation
• Tradutor português - malaio: imunisasi
• Tradutor português - alemão: Immunisierung
• Tradutor português - japonês: 予防接種
• Tradutor português - coreano: 예방 접종
• Tradutor português - javanês: imunisasi
• Tradutor português - vietnamita: tiêm chủng
• Tradutor português - tâmil: நோய்த்தடுப்பு
• Tradutor português - marata: लसीकरण
• Tradutor português - turco: aşılama
• Tradutor português - italiano: immunizzazione
• polonês: immunizacja
• Tradutor português - ucraniano: імунізація
• Tradutor português - romeno: imunizare
• Tradutor português - grego: ανοσοποίηση
• Tradutor português - africâner: immunisering
• Tradutor português - sueco: immunisering
• Tradutor português - norueguês: immunisering

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IMMUNIZACJA»

Descubra o uso de immunizacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immunizacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Przebieg choroby Derzsyego u eksperymentalnie zakażonych ...

Jak się można było spodziewać również immunizacja BSA spowodowała wzrost miana przeciwciał wrażliwych na 2-ME. Obliczony stosunek IgY/IgM wskazuje, że proporcje między przeciwciałami opornymi a wrażliwymi na 2-merkaptoetanol ...

Piotr Szeleszczuk, 2002

Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie

Karpie żywiono paszą granulowaną. Immunizację rozpoczęto po 2-tygodniowym okresie adaptacji ryb do warunków doświadczenia. Podczas I immunizacji temperatura wody w stawie wynosiła 20°C, a następnie stopniowo spadała - do 12°C ...

Akademia Rolnicza w Szczecinie, ‎Maciej Melosik, 1997

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 171

Prawo immunitetowe. immunizacja z laciñskiego immunis przez angielski immunization: rzecz. r. z.; D. C. Ms. immunizacji, bez í. mn.; biologiczny, medyczny „proces przebiegaja- cy w organizmie ludzkim lub zwierzçcym, polegajacy na ...

Halina Zgółkowa, 1994

Anestezjologia - Tom 2

Preparaty te stosowane są w hematologii onkologicznej w celu wyeliminowania immunizacji. Temperatura i czas przechowywania: jak wyżej. Przetaczać możliwie szybko po otrzymaniu! Mrożony koncentrat krwinek płytkowych. Ten koncentrat ...

Reinhard Larsen, 2013

Tajemnicze choroby wspolczesnego swiata - Strona 77

Przyczyną, dla której osoby niezaszczepione żyjące w krajach rozwiniętych nie zarażają się, jest fakt, iż z jakiegoś nieznanego powodu immunizacja redukuje liczbę produkujących toksyny szczepów bakterii Corynebacterium diphtheriae, ...

Pete Moore, 2015

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

9120 immunoterapia, aktywny Immunizacja czynna, gdy szczepionkę podaje się w celach leczniczych lub profilaktycznych. Może to obejmowad podawanie środków immunologiczną, takich jak BCG i Corynebacterium parvum, a także ...

Nam Nguyen, 2015

Nelson. Pediatria - Tom 2

Uniwersalna immunizacja niemowląt szczepionkami z koniugatami Hib (Haemophilus influenzae typu b) praktycznie wyeliminowała poważne zakażenia bakteryjne spowodowane tym patogenem, w tym zakażenia kości i stawów. Ponieważ ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

Diagnostyka laboratoryjna

... profilaktycznie zastosować ryfampicynę lub cyprofloksacynę. Możliwości. uodpornienia. Aktywna immunizacja (jednorazowe podanie szczepionki zantygenem polisacharydowym) przeciwko meningokokom należącym do serotypów A, C, Y i.

Birgid Neumeister, 2013

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 525

... f immunizacja f, иммунизация f 537|; uodpornianie n immuniser immunizowaé, uodporniac иммунизировать 5877 immuniser immunizowaé, zabezpieczaé иммунизировать 5818 immunochìmie f immunochemia f иммунохимии f 5879 ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

... the immune system immunoterapia, aktywny Immunizacja czynna, gdy szczepionkę podaje się w celach leczniczych lub profilaktycznych. Może to obejmowad podawanie środków immunologiczną, takich jak BCG i Corynebacterium parvum, ...

Nam Nguyen, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMUNIZACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo immunizacja no contexto das seguintes notícias.

Spybot Search & Destroy - najlepsze wskazówki

W głównym oknie programu klikamy na pole Immunizacja. ... Program przeskanuje nasz system i wyświetli informację o możliwej do zastosowania Immunizacji. «Komputer Świat, ago 15»

Nowa metoda leczenia - pasywna immunizacja sposobem na HIV

Technika nazwana pasywną immunizacją została opisana w jednym z kwietniowych wydań "Nature". U podstaw jest prosta, bo polega na wprowadzaniu ... «Interia, abr 15»

Postępowanie u ciężarnych, u których stwierdzono przeciwciała …

Immunizacja podczas drugiej lub następnej ciąży odpowiada prawdopodobnie za podobną liczbę przypadków, chociaż często nie można odróżnić immunizacji ... «Medycyna Praktyczna, mar 15»

Lekarz królowej: mamy dowody na korzyści ze stosowania leków …

Homeopatia nie jest też aż tak efektywna jak immunizacja. Dzięki szczepionkom wyeliminowano lub ograniczono występowanie powszechnych niegdyś chorób ... «Rynek Zrdowia, jun 14»

Senat: ochrona wcześniaków przed wirusem RS musi być rozszerzona

Jest to tzw. immunizacja bierna. - Robi się to, by chronić wcześniaka przed chorobą, która może być śmiertelna, przed powrotem na intensywną terapię i przed ... «Rynek Zrdowia, mar 13»

USA: za epidemię krztuśca odpowiada kilka czynników

Jak podkreślają epidemiolodzy, immunizacja ma na celu nie tylko ochronę jednostki, ale całej populacji. - Szczepienia podnoszą odporność zbiorowiskową. «Rynek Zrdowia, jul 12»

Diagnostyka i terapia w przypadku poronień nawracających w I i II …

[A] Immunizacja komórkami rodzicielskimi, leukocytami dawcy lub komórkami trofoblastu albo dożylne podawanie immunoglobuliny nie przyczyniają się do ... «Medycyna Praktyczna, jan 12»

Postępy w kardiologii dziecięcej w 2010 roku

Mechaniczne wspomaganie krążenia wiąże się jednak z ryzykiem wystąpienia licznych powikłań, takich jak immunizacja, zrosty w śródpiersiu i powikłania ... «Medycyna Praktyczna, mar 11»