Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impersonalny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPERSONALNY EM POLONÊS

impersonalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM IMPERSONALNY


abdominalny
abdominalny
adnominalny
adnominalny
afekcjonalny
afekcjonalny
agonalny
agonalny
akcent oksytoniczny finalny
akcent oksytoniczny finalny
ambicjonalny
ambicjonalny
analny
analny
antycyklonalny
antycyklonalny
antyemocjonalny
antyemocjonalny
antyfonalny
antyfonalny
aprowincjonalny
aprowincjonalny
arcybanalny
arcybanalny
atencjonalny
atencjonalny
atonalny
atonalny
audiencjonalny
audiencjonalny
banalny
banalny
bezpretensjonalny
bezpretensjonalny
binominalny
binominalny
bitonalny
bitonalny
chordotonalny
chordotonalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO IMPERSONALNY

imperatywnosc
imperatywny
imperf
imperfectum
imperfektum
imperial
imperialista
imperialistyczny
imperializm
imperialny
imperiał
imperium
imperium et libertas
impertynencja
impertynencje
impertynencki
impertynencko
impertynenckosc
impertynent
impertynentka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO IMPERSONALNY

cuklonalny
cyklonalny
cytohormonalny
diagonalny
doktrynalny
dysfunkcjonalny
dyskrecjonalny
dysproporcjonalny
dzial personalny
egzemplarz probny sygnalny
ekscepcjonalny
ekstensjonalny
embrionalny
emocjonalny
esencjonalny
fenomenalny
finalny
funkcjonalny
geosynklinalny
heksagonalny

Sinônimos e antônimos de impersonalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «IMPERSONALNY»

Tradutor on-line com a tradução de impersonalny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPERSONALNY

Conheça a tradução de impersonalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de impersonalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impersonalny» em polonês.

Tradutor português - chinês

非人的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impersonal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impersonal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवैयक्तिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا شخصي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безличный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impessoal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৈর্ব্যক্তিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impersonnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersifat peribadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unpersönlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人間味のない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 개인적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora mligi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப்பாற்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वस्तुनिष्ठ,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kişiliksiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impersonale
65 milhões de falantes

polonês

impersonalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безособовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impersonal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απρόσωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onpersoonlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

opersonlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

upersonlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impersonalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPERSONALNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impersonalny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre impersonalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IMPERSONALNY»

Descubra o uso de impersonalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impersonalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 181
impersonalny impertynent perium swoich hurtowni i skladów. Cale to pokolenie pograzylo sie w imperium zmy- slów. Polqczenla: • Imperium przemyslowe, handlowe. budowlane. • Imperium zmysllów. Bliskoznaczne: posiadlosc, pañstwo ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Granice ingerencji ustawodawczej w sfere̜ praw człowieka w ...
Za uznaniem obowiązywania wymogu impersonalnego charakteru norm ustawowych przemawia zasada określoności norm prawnych. Regulacja prawna powoływana jako podstawa dla wydawania aktów indywidualnych, spełnia wymóg ...
Krzysztof Wojtyczek, 1999
3
Studia z filologii słowiańskiej: ofiarowane profesor ... - Strona 119
uencję wskazującą na rodzaj męski bez synkretyzmu acc. = gen. (Km2), kongruencję neutri (Kn), kongruencję feminini (Kf); kongruencję „personalną" (w postaci ci), kongruencję „impersonalną" (w postaci te), czyli opozycję ...
Henryk Wróbel, 2000
4
Krytyka rozumu socjologicznego: praca zbiorowa, wydana z ...
Na wyższym poziomie rozwoju społecznego i indywidualnego grupa społeczna może być zastąpiona przez jakiś wytwór impersonalny autonomicznie przez jednostkę ustanowiony, jak np. pogląd filozoficzny lub autonomiczne normy etyczne ...
Tadeusz Szczurkiewicz, ‎Stanisław Kozyr-Kowalski, ‎Andrzej Przestalski, 1997
5
Socjologia małżeństwa i rodziny: wprowadzenie - Strona 254
Małżeństwo partnerskie łatwo więc daje się przeciwstawić tradycyjnemu małżeństwu typu instytucjonalnego40, w którym konwencjonalność, podporządkowanie, dualizm ról i impersonalny charakter stosunków małżeńsko-rodzin- nych, ...
Franciszek Adamski, 1982
6
Studia socjologiczne - Strona 424
Zależność ta występuje wyraźnie, kiedy partnerem jest jednostka, zbiór społeczny czy zbiorowość; zachodzi ona jednak i wtedy, kiedy drugi człon stanowi jakiś impersonalny przedmiot .posiadający charakter społeczny, jakąś materialną czy ...
Tadeusz Szczurkiewicz, 1969
7
Równoważnik zdania we współczesnym jȩzyku polskim - Strona 24
Tym czasem przy omawianiu związku głównego bezpodmiotowegc czasownik impersonalny nazywa się orzeczeniem 2S, przy innycl okazjach mówi się, że w funkcji orzeczenia może być osobliwii użyty bezokolicznik, a także wykrzyknik, ...
Karin Musiołek-Choinski, 1978
8
Przekształcenia społeczne w gospodarce: praca zbiorowa - Strona 33
niosła miały charakter impersonalny, a więc trudny do zrozumienia przez przeciętnego pracownika zakorzenionego w stosunkach zależnościowych w swej pracy zawodowej. Trudności ze zrozumieniem zachodzących zmian ...
K. Konecki, ‎Jolanta Kulpińska, 1994
9
Przeglad humanistyczny - Tom 33,Wydania 8-12 - Strona 102
... myśli egzystencjalistów, dostrzegających samotność i odosobnienie jednostki wobec anonimowej kultury, pojmowanej czy to jako zewnętrzna, nadprzyrodzona moc (Kierkegaard), czy to jako impersonalny proces przebiegający na zewnątrz ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1989
10
Teoria i praktyka propagandy - Strona 41
... rozwinęły się dwa zasadnicze sposoby porozumiewania: przekaz bezpośredni — interpersonalny, oraz przekaz pośredni — impersonalny. Propaganda jako forma komunikowania korzysta z obu sposobów rozpowszechniania przekazów.
Bogusława Dobek-Ostrowska, ‎Janina Fras, ‎Beata Ociepka, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impersonalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/impersonalny>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż