Baixe o aplicativo
educalingo
impresjonistycznie

Significado de "impresjonistycznie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IMPRESJONISTYCZNIE EM POLONÊS

impresjonistycznie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM IMPRESJONISTYCZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO IMPRESJONISTYCZNIE

impregnat · impregnator · impregnowac · impregnowanie · impresa · impresariat · impresario · impresaryjny · impresja · impresjonista · impresjonistyczny · impresjonizm · impresjonizowac · impresor · impresyjka · impresyjnie · impresyjnosc · impresyjny · impresywny · impreza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO IMPRESJONISTYCZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinônimos e antônimos de impresjonistycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «IMPRESJONISTYCZNIE»

impresjonistycznie ·

Tradutor on-line com a tradução de impresjonistycznie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMPRESJONISTYCZNIE

Conheça a tradução de impresjonistycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de impresjonistycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impresjonistycznie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

impressionistically
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

impresionista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

impressionistically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

impressionistically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

impressionistically
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

импрессионистически
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impressionisticamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইম্প্রেশনিস্টিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

impressionniste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

impresionistis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

impressionistisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

impressionistically
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

impressionistically
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

impressionistic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

impressionistically
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

படிமவாதமுற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

impressionistic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

izlenimci
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impressionisticamente
65 milhões de falantes
pl

polonês

impresjonistycznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

импрессионистически
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

impresionist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

impressionistically
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

impressionistically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impressionistically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impressionistically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impresjonistycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRESJONISTYCZNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impresjonistycznie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «impresjonistycznie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre impresjonistycznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IMPRESJONISTYCZNIE»

Descubra o uso de impresjonistycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impresjonistycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 192
192 193. impresaryjny impresjonistyczny impresaryjny poch, od impresario: przym. ; impresaryjna, impresaryjne, impresaryjni; nie stopniuje sie; „taki, który dotyczy impresaria. zwiazany jest z impresarlem lub wynika z dzialalnosci impresaria": ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Stulecie Młodej Polski: studia - Strona 451
Maria Podraza-Kwiatkowska, 1995
3
Światopogląd pozytywizmu: wybór pism - Strona 182
Ważny jest jednak także sposób tworzenia nastroju — przez hiperbolizację (typową dla ekspresjonizmu) lub przez impresjonistyczne posługiwanie się płaszczyznami (rosa wystąpiła „na łąk płaszczyzny, na ciemny łan zboża"), powłóczystymi ...
Jerzy Tynecki, 1996
4
Borys Pasternak: życie i twórczość - Strona 45
57 - 58). Jednak wyjątkowo silne więzy łączyły go z malarstwem nowoczesnym. Dzięki ojcu przeszedł etap terminowania w szkole impresjonistycznej. Ślady tego odnajdziemy w różnych wypowiedziach i aspektach twórczości poetyckiej.
Zygmunt Zbyrowski, 1996
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 86
Kosik i ś. z zadania, jak malarz - + Fr. impressioniste > Impresjonistowski p. Impresjonistyczny WP i "Warszawy niewątpliwie tkwią się i jeszeze_obrázy, napiętnowane impresjonir stowskiemu przyniótami. Gers. Pomysł less impresjonistycznie ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 531
1 Impresjonistyczne jest to, co dotyczy impresjonizmu lub impresjonistów. To urocza, barwna, niemal impresjonistyczna w formie akwarelka. 0 im-pre-sjo-ni-s- •tycznie. Malował impresjonistycznie, w duchu Moneta. 2 Impresjonistyczne teksty ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Impresjonizm - Strona 344
Już w 1890 maluje jednocześnie impresjonistycznie barwne płótno Kobiety przy bilardzie oraz nastrojowe, monochromatyczne Zaduszki. W 1892 tworzy najpiękniejsze ze swych impresjonistycznych płócien Mokra Wieś, Dzieci w ogrodzie, ...
Zdzisław Kępiński, 1973
8
Eugenjusz Zak - Strona 12
W gruncie rzeczy te plamy áwietlne w intencji swojej odlegle sq od zalozeñ impresjonistycznych, jak- kolwiek sq niewqtpliwie oznakq pewnej polowicznoáci, charakteryzujqcej caly nasz okres. Ich istotnq racjq bytu w obrazach Zaka jest nic ...
Stefania Zahorska, 1927
9
Pisma wybrane: Wyspiański. Kasprowicz. Przeglady - Strona 275
Wspomniałem o analogii ze współczesnym malarstwem impresjonistycznym, symboliczno-nastrojowym, z własnego bowiem doświadczenia wiem, iż kto odzwyczaił się od sztuki owych czasów, ten nie może zająć należytej postawy ...
Stefan Kołaczkowski, 1968
10
Karol Szymanowski: życie i twórczość, 1882-1937 - Strona 362
Technika impresjonistyczna jest jego własną techniką impresjonistyczną, jak i sposób użycia skali 12-tonowej jest jego własnym w stosunku do innych współczesnych kompozytorów awangardowych. Ten właśnie silny indywidualizm ...
Stefania Łobaczewska, 1950

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRESJONISTYCZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impresjonistycznie no contexto das seguintes notícias.
1
Mendini . Maestro del Design - wystawy do 15 marca
... to mebel o barokowych kształtach pokryty bajecznie kolorowymi tkaninami w impresjonistycznie rozedrgane plamy, geometryczne wzory lub jednobarwnymi. «Rzeczpospolita, dez 14»
2
Ruda Śląska: Danuta Dąbrowska-Obrodzka. Poezja w kolorze blue
Niebanalnie, impresjonistycznie chwytające okruchy codzienności. Przezywające głęboko mijające chwile. Refleksyjne. Doskonale współistniały z nimi ... «Wiadomosci 24, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impresjonistycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/impresjonistycznie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT