Baixe o aplicativo
educalingo
in partibus

Significado de "in partibus" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IN PARTIBUS EM POLONÊS

in partibus


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM IN PARTIBUS

bonis avibus · ceteris paribus · de gustibus · fortuna favet fortibus · gibus · illotis manibus · in naturalibus · in nubibus · libertas in legibus · malis avibus · minibus · omnibus · omnibus notum tonsoribus · rebus sic stantiibus · similia similibus · tribus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO IN PARTIBUS

in memoriam · in minus · in natura · in naturalibus · in nubibus · in nuce · in octavo · in odore sanctitatis · in perpetuam rei memoriam · in perpetuum · in persona · in petto · in pleno · in plus · in poculis · in posse · in praxi · in promptu · in propria persona · in puncto

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO IN PARTIBUS

abbus · aerobus · airbus · antabus · autobus · babus · bambus · barobus · bibliobus · bus · chlebus · columbus · corvus albus · cottbus · cumulonimbus · elektrobus · erebus · febus · fidybus · garbus

Sinônimos e antônimos de in partibus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «IN PARTIBUS»

in partibus ·

Tradutor on-line com a tradução de in partibus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IN PARTIBUS

Conheça a tradução de in partibus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de in partibus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in partibus» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

在partibus
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en partibus
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

in partibus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

partibus में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في كان Partibus
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

В partibus
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

em partibus
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আর্জেন্টিনা মধ্যে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

in partibus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dalam partibus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

in partibus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

partibusで
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

partibus 에서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing partibus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong partibus
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

partibus உள்ள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

partibus मध्ये
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

partibus içinde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

in partibus
65 milhões de falantes
pl

polonês

in partibus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

У partibus
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în Partibus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σε partibus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in partibus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i partibus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i partibus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de in partibus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IN PARTIBUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de in partibus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «in partibus».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre in partibus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IN PARTIBUS»

Descubra o uso de in partibus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in partibus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opus inlustrissimi... Caroli Magni... contra Synodum quae ... - Strona 360
Theodulfus Aurelianensis, Karel I (Kaiser des Römisch-Deutschen Reiches), Jean du Tilet (Bishop of Meaux), Paulinus Aquileiensis. «»<?'»>». 5»F/K«<«»«»i»!»A cosH ei«l »»'<» <ie/li»<ti»ne!» inte»'»» e»«< <>»ii,c>» i»»»»»^i» ...
Theodulfus Aurelianensis, ‎Karel I (Kaiser des Römisch-Deutschen Reiches), ‎Jean du Tilet (Bishop of Meaux), 1549
2
L' Abbé Regulier Sacré Evêque in Partibus Infidelium, Ou ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Albert Marion, 2013
3
Enumeratio plantarum in partibus Saellandiae ... - Tom 1 - Strona 17
Christian Friedrich Schumacher. í6. С fufcus, culmo triquetro nudo, umbella triv fida pedunculis fimpUcibus.inasqualibus , fpi- cis confertis lintatibus. Flor. Dan. Tab. 179. Haud ireqtiens in pratis paludoíis i Frue-Ùk'ov bag ved Bagfvœrd. Flor.
Christian Friedrich Schumacher, 1801
4
In partibus infidelium tractatus canonico theologicus - Strona 134
gantur etiam ex Tridentini lànétione in Provinciali Concilio cam emittere 11 quando in Partibus Infide_lium'tale Concilium'haberetur , 8: ipli eidem interelïfent ut notat буллит? in р. 1. cap. 1 1. dc Oblig. Epî_ Дар. Verùm cum гада Concilio in iis ...
Andrea Girolamo Andreucci, 1732
5
Notitia dignitatum et administrationum omnium tam civilium ...
1: Notitia dignitatum et administrationum omnium tam civilium quam militarium in partibus orientis Eduard Bocking. id sit cr.xvn. S.iv....er.xix.s.n.i.l.uorrllntS.a...c.a...1. fli-1 Sj cf. ad cap. seq. not. 1li. dj ebiti hanc s. lll. omnes omiserunt. Plumerus ...
Eduard Bocking, 1839
6
Disquisitio De Optima Ratione Componendi Litem Super ... - Strona 6
Rudolphum Palatinum Ar“"Eßf'Mfí- ehidapiferum ac,Vicarium in Partibus Rheni,Sue~' 'Аз 8c Franconici iuris nominaffet, Rudolphum vero Saxonem Archi-Marefchallum 8e Proviforem Imperii in Partibus Juris Saxonici confìituifïet, в; utrumque ...
Johann Carl König, 1742
7
Programma de vicaria potestate in partibus regni ... - Strona iv
6 Programma dqddemicum. Utut autem 'have ita 'le habeant. origo пашен“cariatus Sabaudienfis a temporibus Friderici li. repetanda eff. quippe qui ThomaßoComiti deSabaudialm'peratoris ô; Sacri {трет generalem Legatum in partibus ...
Johann Carl König, 1742
8
Wyeri G. Muys Investigatio fabricæ, quæ, in partibus ... - Strona 87
Porro hanc ipsam Cama-m Film": , 8C aliís , quas stipat , partibus , has usus pracstare, quos 'Platomm ipsi ín Osiibus conscorvandis aflignare, ,paullo ante memoravimus , ut scilicet-2 :rstum 8C irigus propulset, contra ictus &I vulnera tcgumcn ...
Wyerus Gulielmus MUYS, 1741
9
Vera Ac Memorabilis Historia De Tribus Energumenis In ... - Strona 515
Vamum ad stigmara díaboli attínct,nomina— ' bat eam'o'nilia , 8C confitebatur case habere in Partibus pudendis, 6C in maníbus¡ pedíbus, ac renibus,& quod numerus stigmatum sequitur ar— ctítudinem vniom's; Dicebat vlreríusz quod in dic ...
Jean Le Normant, 1625
10
Specimen inaug. med. de generibus speciebusque statuum ... - Strona 5
... abs'que aliquo labore cón'gesta re'periuntur, vt àdeo he'ic. porro .mora'ri mihi praezernaçucaliumsqui in partibus fluidisa'8z' comi-;ni tiS nostri .corporis locum haberit, generibusoSt Íap'eà , ciebus vniuersim ír'i postemm 2dióettir',a*istud'Ï ...
Gerhard A. Müller, ‎Johann Wilhelm Mog, 1757

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IN PARTIBUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo in partibus no contexto das seguintes notícias.
1
Belgique - mercredi 2 septembre 2015 13h28 - Philippe LERUTH - L …
Le citoyen de Tongrinne est, depuis plus de vingt ans, au nombre des amis belges de l'évêque in partibus de Partenia. Il était de ceux que ce dernier a avertis ... «l'avenir.net, set 15»
2
Biffi, un intransigente fra gli edonisti
A Bologna, in partibus infidelium , lo mandò nel 1984 il papa santo, Wojtyla, ma si dice che fu il cardinal Martini da Milano a premere per farsi togliere di torno un ... «La Repubblica, jul 15»
3
Addio a Gustavo Selva, belva del giornalismo che sbranava i salotti
da giovane un battagliero cronista democristiano «in partibus infidelium». Ventenne si trasferì a Roma come esperto parlamentare dei sette quotidiani cattolici ... «il Giornale, mar 15»
4
From Fort Augustus Abbey to the Bishopric of Malta
... Caruana found himself appointed by Pope Benedict XV to the Archbishopric of Rhodes (in partibus infidelium) and to the Bishopric of Malta, the oldest See in ... «Times of Malta, fev 15»
5
Guarnieri beghina del '900
Lui, l'erudito prete romano, il cappellano degli scrittori in partibus infidelium che sognava già di scrivere la storia della pietà, a chiedere a quella giovane ... «Avvenire.it, dez 14»
6
Va bene la lotta gay friendly, ma smettetela di banalizzare il presepe
... di Betlemme, siamo decisamente “in partibus infidelium”), mettere due san Giuseppe intorno alla culla, ecco, è l'ennesimo ritorno del (banale) sempre uguale. «Il Foglio, dez 14»
7
The solemn entry of the first bishop of Gozo 150 years ago
... 1863, Pope Pius IX appointed Michele-Francesco Buttigieg, archpriest of the Gozo matrice, as titular bishop of Lete in partibus and Auxiliary Bishop of Malta ... «Times of Malta, nov 14»
8
Pornona, czyli pończochy Adeli
... "książki-legendy, książki nigdy nie napisane, książki-wieczni pretendenci, błędne i stracone książki in partibus infidelium" - jak pisze Schulz w "Wiośnie". *** «Gazeta Wyborcza, out 14»
9
Grillo nella tana di Renzi “Nel Pd non più operaima figli di massoni”
La serata è afosa, lo spettacolo del catechizzatore che si cala in partibus infidelium, nella terra dei non credenti, è di quelli da non perdere. E dunque non ... «La Stampa, mai 14»
10
Ce droit de réponse que Vigousse ne veut pas voir publié
Pensionné dans toutes les cantoches du pays, le commensal in partibus d'Ariane Dayer ne dédaigne pas le cacheton quand il se présente, surtout s'il s'agit de ... «LesObservateurs.ch, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. In partibus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/in-partibus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT