Significado de "inseminacja" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE INSEMINACJA EM POLONÊS

inseminacja

O QUE SIGNIFICA INSEMINACJA EM POLONÊS

Inseminação artificial

Sztuczne unasiennianie

Inseminação artificial - um método de procriação controlada por injeção direta de pré-esperma do macho para o colo do útero, sem relação sexual direta. No caso dos animais, este é um método de reprodução comumente usado, que se aplica aos bovinos, cavalos, ovelhas, cabras, porcos, aves e abelhas. Reconhecido como um método de criação, contribuiu para a melhoria da população pecuária, em particular do gado. Este método também é usado em casos humanos como uma forma de tratamento de infertilidade. A indicação mais comum de inseminação são anormalidades relacionadas ao sêmen. Quando a quantidade, qualidade e motilidade dos espermatozóides não atendem aos padrões exigidos, a inseminação é uma solução que lhe dá a chance de engravidar. Para que a inseminação tenha uma chance de sucesso, devemos encontrar pelo menos um milhão de esperma por mililitro no esperma do parceiro. Cada resultado é inferior a um milhão de elegíveis para in vitro, e as chances de engravidar por inseminação com esse resultado são próximas de zero.

Sztuczne unasiennianie – metoda kontrolowanej prokreacji polegająca na bezpośrednim wstrzyknięciu pobranej wcześniej od samca spermy do szyjki macicy samicy, bez odbywania bezpośredniego stosunku płciowego. W przypadku zwierząt jest to powszechnie stosowana metoda rozrodu, która ma zastosowanie u bydła, koni, owiec, kóz, świń, drobiu oraz pszczół. Uznana jest za metodę hodowlaną, przyczyniła się ona do udoskonalenia populacji zwierząt gospodarskich, w szczególności bydła. Metoda ta bywa też w szczególnych przypadkach stosowana u ludzi, jako forma leczenia niepłodności. Najczęstszym wskazaniem do inseminacji są nieprawidłowości dotyczące nasienia. Kiedy ilość, jakość i ruchliwość plemników nie spełniają wymaganych norm, wówczas inseminacja jest rozwiązaniem dającym szansę na zajście w ciążę. Aby inseminacja miała szanse powodzenia, w nasieniu partnera musimy stwierdzić minimum milion prawidłowych plemników w mililitrze. Każdy wynik poniżej miliona kwalifikuje do in vitro, a szanse na uzyskanie ciąży drogą inseminacji z takim wynikiem są bliskie zeru.

TRADUÇÃO DE INSEMINACJA

Conheça a tradução de inseminacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de inseminacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inseminacja» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 授精
• Tradutor português - espanhol: inseminación
• Tradutor português - inglês: insemination
• Tradutor português - hindi: बोवाई
• Tradutor português - arabe: تخصيب
• Tradutor português - russo: осеменение
• Tradutor português - português: inseminação
• Tradutor português - bengali: প্রজনন
• Tradutor português - francês: insémination
• Tradutor português - malaio: inseminasi
• Tradutor português - alemão: Besamung
• Tradutor português - japonês: 授精
• Tradutor português - coreano: 인공 수정
• Tradutor português - javanês: insemination
• Tradutor português - vietnamita: thụ tinh
• Tradutor português - tâmil: கருவூட்டல்
• Tradutor português - marata: गर्भाधान
• Tradutor português - turco: dölleme
• Tradutor português - italiano: inseminazione
• polonês: inseminacja
• Tradutor português - ucraniano: осіменіння
• Tradutor português - romeno: fecundare
• Tradutor português - grego: γονιμοποίηση
• Tradutor português - africâner: inseminasie
• Tradutor português - sueco: insemination
• Tradutor português - norueguês: inseminasjon

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «INSEMINACJA»

Descubra o uso de inseminacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inseminacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Niepłodność

1. 2. Inseminacja. domaciczna. Joelle Safi1, Rakesh K. Sharma1 and Ashok Agarwal2, 1Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio, USA , 2Cleveland Clinic and Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio, USA ...

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

Moje in vitro - Strona 18

Inseminacja. Tym razem było już łatwiej i szybciej. Łatwiej pod względem formalnym, wiedziałam już bowiem co i jak. Na wizycie, po pierwszej nieudanej inseminacji, lekarz w sumie nie pocieszał mnie, tylko wprost powiedział że to „wszystko ...

Laura Lis, 2015

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 271

Bliskoznaczne: srodek owadobójczy, srodek insektobójczy, insektofungicyd. inseminacja z lacinskiego insemino przez angielski insemination; rzecz. r. z.; D. C. Ms. inseminacji, bez Í. mn.; zootechniczny „wprowadzanie do dróg rod- nych ...

Halina Zgółkowa, 1994

Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 388

1 Zgodnie z takim uporządkowaniem, techniki sztucznej interwencji można opisać tak: a) Sztuczna inseminacja heterologiczna jest techniką mającą doprowadzić do poczęcia ludzkiego poprzez przeniesienie do narządów rozrodczych żony ...

Krzysztof Gryz, 2008

Regionalne uwarunkowania rozwoju produkcji zwierzęcej - Strona 92

Inseminacja krów i loch w badanych regionach kraju (rolnictwo ogółem) Źródło: Obliczenia własne na podstawie danych GUS. rolnictwie, jednak największy spadek odsetka unasiennianych krów wystąpił w regionie środkowowschodnim, ...

Kenryk Runowski, 1990

Biuletyn - Tomy 79-84 - Strona 87

Rozwój inseminacji na terenie województwa katowickiego w latach 1953—1965 przedstawia tabela 34 64. Tabela 34 Rozwój inseminacji na terenie województwa katowickiego w latach 1953—1965 Stopień zaawansowania inseminacji w ...

Śląski Instytut Naukowy, 1967

In vitro. Ważne rozmowy na trudny temat

A to i tak jest dużo więcej niż w przypadku inseminacji, która w Stanach Zjednoczonych nie jest już w ogóle wykonywana, bo daje tylko dwanaście procent szans powodzenia. JD In vitro jest przyszłością leczenia. Kiedyś była nitrogliceryna ...

Bogda Pawelec, 2015

Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 364

uruchamiając stacje inseminacyjne w Krosinie, woj. koszalińskie, w Trzęsaczu, woj. bydgoskie, oraz w Pawłowicach, woj. poznańskie. W 1960 r. istniejące 52 zakłady inseminacyjne unasieniły 1 251 360 krów i jałowic, a w 1962 r. 2 339 391 ...

Ryszard Menteuffel, 1964

Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie

Również w obu grupach z dodatkiem biopreparatów zanotowano mniejszą wartość indeksu inseminacji, co znalazło odbicie w większym procencie krów skutecznie pokrytych podczas trzech pierwszych zabiegów inseminacji (ponad 80%), ...

Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSEMINACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inseminacja no contexto das seguintes notícias.

O in vitro, czyli inseminatorach postępowych...

"Cała machina medialna została uruchomiona, aby pokazać społeczeństwu, że sztuczna inseminacja, czyli „in vitro”, to najwyższe dobrodziejstwo" / fot. 123RF. «Interia360.pl, ago 15»

W poszukiwaniu... złotego strzału. "Szukam blondyna, który mnie …

Wtedy pozostaje adopcja, inseminacja, albo...poszukiwanie "złotego strzału". Są kobiety, które zrobią wszystko, żeby spełnić swoje marzenie o macierzyństwie. «naTemat, jul 15»

Szansa na dziecko - jak leczyć niepłodność?

Możemy wymienić trzy sposoby: wywoływanie owulacji, inseminacje domaciczne i ... Inseminacja wskazana jest głównie przy nieprawidłowych parametrach ... «Wirtualna Polska, nov 14»

Inseminacja krów - od czego zależy jej skuteczność?

Obecnie liczba krów inseminowanych nieznacznie zmalała. Inseminacja niesie za sobą wiele pozytywnych cech i dlatego producenci mleka decydują się na ten ... «Farmer.pl, nov 14»

Nieudana inseminacja to nawet 1 800 zł straty

A wystarczy tylko założyć, że jedna inseminacja nie będzie skuteczna i locha powtórzy ruję po następnych 21 dniach. Wówczas koszt wyżywienia lochy przy ... «Farmer.pl, nov 14»

85 proc. inseminacji nasieniem pobranym od własnych knurów

W rozrodzie loch Bogusław Prałat, producent świń z Nowej Wsi w woj. wielkopolskim stosuje 100 proc. inseminacji. Co ciekawe 85 proc. to inseminacja ... «Farmer.pl, out 14»

Kościół a sztuczne zapłodnienie

Już wówczas stanowczo odrzucone zostało sztuczne zapłodnienie oraz sztuczna inseminacja – ze względu na oddzielenie aktu prokreacyjnego od ... «Katolicka Agencia Informacyjna, jul 14»

In vitro, gdy inne zawiedzie

Skuteczniejszym sposobem na posiadanie dziecka jest jednak w takich przypadkach inseminacja lub zapłodnienie in vitro. Oba te zabiegi są wykonywane w ... «Nowiny24, jul 13»

Leczymy endometriozę

Pewne bariery etyczne związane np. z koniecznością samogwałtu przy badaniu nasienia, również z inseminacjami (czyli wprowadzeniem męskiego nasienia ... «Nasz Dziennik, mar 13»

Ekolodzy w natarciu. Inseminacja to przemoc seksualna?

Największe kontrowersje wywołał zapis zakazujący przemocy seksualnej wobec zwierząt. – Rolnicy będą zmuszeni do rezygnacji z badań USG czy inseminacji ... «Dziennik, mar 12»