Significado de "instynkt" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE INSTYNKT EM POLONÊS

instynkt

O QUE SIGNIFICA INSTYNKT EM POLONÊS

instinto

Instinto - uma disposição biopsicótica que faz com que o indivíduo se comporte de maneira específica, e também a "capacidade inata de realizar certas atividades estereotipadas, não executadas, mais ou menos complexas, específicas de uma espécie relevante para sua sobrevivência". Este conceito na ciência comportamental é definido de forma diferente, e no idioma cotidiano está associado à intuição e ao comportamento que não são o resultado do pensamento racional e consciente. Na etologia, o instinto é definido como a habilidade inata e hereditária de um animal para realizar um impulso impulsionado por propulsão, induzida e guiada por estímulos externos apropriados, levando aos efeitos necessários para a vida do indivíduo ou a manutenção das espécies. O comportamento instintivo envolve mecanismos desencadeantes e efectores. Tais comportamentos consistem em duas etapas - a fase preparatória e final, isto é, satisfatória. Essencialmente, o comportamento instintivo é desencadeado por uma chave, estímulo específico, mas também pode ocorrer sem ele, como um alívio.

TRADUÇÃO DE INSTYNKT

Conheça a tradução de instynkt a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de instynkt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «instynkt» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 本能
• Tradutor português - espanhol: instinto
• Tradutor português - inglês: instinct
• Tradutor português - hindi: स्वाभाविक
• Tradutor português - arabe: غريزة
• Tradutor português - russo: инстинкт
• Tradutor português - português: instinto
• Tradutor português - bengali: প্রেরণা
• Tradutor português - francês: instinct
• Tradutor português - malaio: naluri
• Tradutor português - alemão: Instinkt
• Tradutor português - japonês: 本能
• Tradutor português - coreano: 본능
• Tradutor português - javanês: pangroso
• Tradutor português - vietnamita: bản năng
• Tradutor português - tâmil: உள்ளுணர்வு
• Tradutor português - marata: अंतःप्रेरणा
• Tradutor português - turco: içgüdü
• Tradutor português - italiano: istinto
• polonês: instynkt
• Tradutor português - ucraniano: інстинкт
• Tradutor português - romeno: instinct
• Tradutor português - grego: ένστικτο
• Tradutor português - africâner: instink
• Tradutor português - sueco: instinkt
• Tradutor português - norueguês: instinkt

2 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «INSTYNKT»

Descubra o uso de instynkt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com instynkt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Instynkt sukcesu. Jak obudzić w sobie Instynkt Sukcesu i ...

Ostrzeżenie! Prawdopodobnie będzie to ostatnia publikacja o motywacji, jaką przeczytasz.

Damian Czernik, 2015

Slepy instynkt

Komisarz policji kryminalnej, Franziska Gottlob, prowadzi śledztwo w sprawie uprowadzenia z domu opieki niewidomej ośmiolatki.

Andreas Winkelmann, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSTYNKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo instynkt no contexto das seguintes notícias.

Instynkt nie dla wykształduchów

I wyszło na to, że chodzi o towarzyszący cnocie wiary instynkt, dzięki któremu wierzący „reagują spontanicznie (...) w ten sam sposób, w jaki istoty żywe reagują ... «Opoka, out 15»

Swietłana Aleksijewicz. Instynkt współczucia {KOMENTARZ}

Ten instynkt jest wiele warty. Dobrze, że Komitet Noblowski to zrozumiał. W ubiegłych latach mało kto zasłużył na to wyróżnienie tak jak Swietłana Aleksijewicz. «Deutsche Welle, out 15»

Zwierzęcy instynkt, czyli wojskowy sprzęt z pazurem [WIDEO]

Szybkie, sprytne, z instynktem drapieżnika: leopard, rosomak, karakal, krab, tygrys czy jastrząb, to tylko fragment menażerii, która pojawiła się na ... «gs24.pl, set 15»

UFC Glasgow. Paweł Pawlak: Instynkt zabójcy jest bardzo ważny

W sobotę Paweł Pawlak (11-1) stoczy swoją trzecią walkę dla organizacji UFC. Fighter z Łodzi w Glasgow zmierzy się reprezentantem Wysp Brytyjskich ... «SE.pl, jul 15»

Powrót „Mira” w wielkim stylu? Instynkt samobójczy? Raczej efekt …

Nie, to nie jest żart. Mirosław Drzewiecki (tak, ten sam od afery hazardowej) jest wymieniany jako poważny kandydat na posła w nadchodzących wyborach ... «wPolityce.pl, jun 15»

Instynkt katolika

Na Dniu Dziękczynienia w Wilanowie Andrzej Duda podniósł z ziemi hostię, którą porwał wiatr. Tylko tyle i aż tyle... Bo komentarze nie milkną. Prezydent elekt ... «Gość Warszawski, jun 15»

James Corden parodiuje "Nagi instynkt" z udziałem Michaela …

Teraz internauci zachwycili się parodią "Nagiego instynktu", którą dziennikarz przygotował we współpracy z Michaelem Douglasem i Reggiem Wattsem. «Onet.pl, abr 15»

Andrzej Fonfara: wojenny nastrój, wciąż jest we mnie instynkt killera

Zabrakło jednak takiego instynktu killera. Nie martwi to pana, że nie potrafił znokautować rywali, kiedy poczuł krew? - Ten instynkt killera cały czas jest we mnie. «Onet.pl, abr 15»

Anja Rubik: Mam dobry instynkt do ludzi i ich talentów

Uważa, że ma dobry instynkt do niektórych ludzi i potrafi wyłapać prawdziwe talenty - stąd jej udział w Project Runway. Anja Rubik to modowa weteranka i nikt w ... «naTemat, mar 15»

Instynkt obrońcy. Kto powinien go mieć - kobiety, czy mężczyźni?

Czy w związku to kobieta powinna wieźć prym? Czy czas mężczyzn bezpowrotnie przeminął?Foto: Glow Images/East News. Czy to prawda, że mężczyźni są ... «Polskie Radio, fev 15»