Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "introversion" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTROVERSION EM FRANCÊS

introversion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTROVERSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Introversion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTROVERSION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «introversion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Introversão e Extraversão

Introversion et extraversion

Introversão-extraversão é uma das grandes dimensões da personalidade proposta pelo psicanalista Carl Gustav Jung, no âmbito da Psicologia Analítica. Introversion-extraversion est l'une des grandes dimensions de la personnalité proposée par le psychanalyste Carl Gustav Jung, dans le cadre de la Psychologie analytique.

definição de introversion no dicionário francês

A primeira definição de introversão no dicionário é propensão a recorrer ao mundo interior, a viver centrada nos pensamentos, emoções, devaneios e afastar-se do mundo exterior. Outra definição de introversão é a retirada da libido com o investimento de formações intrapsíquicas imaginárias. A introversão também é sinônimo.

La première définition de introversion dans le dictionnaire est propension à se tourner vers son monde intérieur, à vivre centré sur ses pensées, ses émotions, ses rêveries, et à se détourner du monde extérieur. Une autre définition de introversion est retrait de la libido avec investissement de formations intrapsychiques imaginaires. Introversion est aussi synon.

Clique para ver a definição original de «introversion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTROVERSION


aspersion
aspersion
aversion
aversion
contorsion
contorsion
conversion
conversion
dispersion
dispersion
distorsion
distorsion
diversion
diversion
excursion
excursion
extorsion
extorsion
extraversion
extraversion
extroversion
extroversion
immersion
immersion
incursion
incursion
inversion
inversion
perversion
perversion
reconversion
reconversion
submersion
submersion
subversion
subversion
torsion
torsion
version
version

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTROVERSION

introductoire
introductrice
introduire
introït
introjecter
introjectif
introjection
intromission
intrôner
intronisation
introniser
introspecter
introspectif
introspection
introspectivement
introublé
introuvable
introuvé
introversif
introverti

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTROVERSION

abstersion
admission
ambiversion
animadversion
commission
conclusion
détorsion
version
interversion
intorsion
intraversion
latéroversion
récursion
rétorsion
troversion
version
surtorsion
transversion
émersion
éversion

Sinônimos e antônimos de introversion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTROVERSION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «introversion» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de introversion

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTROVERSION»

introversion autisme incuriosité schizoïdie schizothymie extraversion intuition sentiment organisation définition software perception wiki psychologie introversion grandes dimensions personnalité proposée psychanalyste carl gustav jung dans cadre analytique repli single player game where pretend hacker includes news screenshots forums types description preference mbti êtes vous introverti extraverti place réseaux timide réservé effacé bien connu quelques définitions fait être attentif seulement monde larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp psychol propension tourner vers intérieur vivre centré pensées émotions rêveries détourner extérieur reverso voir aussi introversif introgression introversive expression exemple usage éloge point wordpress mars moins pensent nombreuses personnes présentent caractéristique leur manière

Tradutor on-line com a tradução de introversion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTROVERSION

Conheça a tradução de introversion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de introversion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «introversion» em francês.

Tradutor português - chinês

内向
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

introversión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

introversion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतर्मुखता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانطواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сосредоточенность на самом себе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

introversão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তর্মুখিতা
260 milhões de falantes

francês

introversion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

introversi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Introvertiertheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内向性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내향성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drama iku beda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hướng nội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகமுகமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतर्मुखता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içe dönüklük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

introversione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

introwercja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зосередженість на самому собі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

introversiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδοστρέφεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

introversie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

introversion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Introversjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de introversion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTROVERSION»

O termo «introversion» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.455 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «introversion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de introversion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «introversion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTROVERSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «introversion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «introversion» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre introversion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTROVERSION»

Descubra o uso de introversion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com introversion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Se vendre quand on est introverti: Utiliser les forces de ...
Dans les réunions, vous prenez peu la parole ?
Nancy Ancowitz, 2012
2
La personnalité: de la théorie à la recherche
Le terme de superfacteur indique clairement qu'il s'agit d'une dimension comportant une extrémité où le trait est faible (introversion) et une extrémité où il est marqué (extraversion) ; les individus peuvent se situer n'importe où entre les deux ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2005
3
Style cognitif et personnalité: la dépendance-indépendance à ...
D DEPENDANCE-INDEPENDANCE DU CHAMP INTROVERSION- EXTRAVERSION CONTROLE EXTERNE-INTERNE Les distinctions établies entre les comportements sociaux des sujets plutôt DC ou plutôt IC évoquent des distinctions ...
Michel Huteau, 1987
4
Connaître les émotions humaines
Il n'existe que trois «types» au sommet de la hiérarchie : le névro- sisme, l' introversion-extraversion et le psychoticisme. L'anxiété ne fait pas partie de cette famille d'éléments super-ordonnés, les types. Elle est incluse, sous-ordonnée et  ...
Monique de Bonis, 1996
5
Imaginaire et narcissisme
Dans son livre Métamorphoses et symboles de la libido' publié en 1912, il soutient que l'introversion de la libido sexaalis de Freud au profit d'un investissement du moi ne peut produire la perte de la réalité et le vécu de fin du monde que l'on ...
‎2008
6
Des amnésies organiques aux amnésies psychogènes: Théorie, ...
vécus) liés à la dimension extraversion-introversion. Les résultats révèlent que les participants en condition « extraversion-succès » et donc motivés à se percevoir comme extravertis, ont rappelé en premier un souvenir de comportement ...
‎2008
7
Psychologie sociale
En effet, l'introversion ou l'extraversion devrait être indépendante du feed-back. Toutefois, il ne faut pas trop vite conclure que ces sujets ont déformé leur « vraie » personnalité en espérant que les résultats universitaires se conformeraient à ...
Jacques-Philippe Leyens, Vincent Yzerbyt, 1997
8
Management des organisations
"31 INTROVERSION ET EXTROVERSION Dans leur acception quotidienne, les mots introverti et extraverti décrivent l'aménité d'une personne. L'introversion est une tendance à l'introspection, à une affinité plus grande pour les idées ...
Don Hellriegel, John W. Slocum, 2006
9
La graphologie
Extraversion,. introversion. Lorsque le conscient reçoit une information de l' extérieur, il est deux attitudes possibles : soit l'information est traitée directement dans une relation concrète avec l'extérieur (attitude extravertie), soit une opinion  ...
Michelle Sardin, 2010
10
L'évaluation de la personnalité: le modèle en cinq facteurs
Les corrélations, qui vont de .57 pour la Stabilité Emotionnelle à .77 pour l' Introversion, montrent une relative stabilité des traits. Les comparaisons de moyennes, sur cet intervalle de 5 mois, montrent des changements significatifs : élévation ...
Jean-Pierre Rolland, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTROVERSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo introversion no contexto das seguintes notícias.
1
Hommage à Satoru Iwata
Il sort alors Nintendo de son introversion en créant de nombreux partenariats avec de grands éditeurs comme Square Enix et Sega. «Next Nintendo, jul 15»
2
Les 3 neurones gagnants du commerçant
et alors ? « en quoi cette introversion est-elle aussi une qualité ? et surtout, si vous souhaitiez développer votre extroversion, comment vous y ... «LSA, jul 15»
3
Procès : Dominique Cottrez, une mère pour ses filles
D'abord, «l'introversion, la passivité, la solitude». Puis «le rapport problématique au corps», l'obésité installée dès l'enfance, les 140 puis ... «Libération, jul 15»
4
Revue de presse du mercredi 17 juin 2015
«Au sommet de l'Etat, santé de Faure Gnassingbé, du mythe à l'introversion, que se passe-t-il réellement autour du prince héritier ? «iciLome, jun 15»
5
RDC : à Kinshasa, tout finit par des questions
Question de tempérament, d'introversion naturelle sans doute, mais aussi d'expérience : avoir été tant de fois trompé, trahi, abusé depuis ce ... «Jeune Afrique, jun 15»
6
Virginie Efira "la beauté de l'existence, c'est le fait que la vie n'est …
JP : On sait que chez les acteurs comiques il y a aussi beaucoup d'introversion et de douleur. On a finalement un peu tous cette ambivalence. «Marie Claire, jun 15»
7
Baccalauréat. Quand on sait des trucs et que c'est un peu le bordel …
Dans l'approche MBTI, la gestion de l'énergie est appréhendée sous deux préférences, l'introversion et l'extraversion, elles sont toutes les ... «Côté Toulouse, jun 15»
8
« Le Jura est un jeune de 23 ans en pantoufles, il est introverti, mais …
Comment expliquer l'introversion du Jura? Il serait issu d'un mariage raté entre la Suisse et la France, et serait devenu un enfant battu. «Voix du Jura, jun 15»
9
Entretien d'embauche : kit de survie pour grands timides
“Quelles qu'en soient les causes – inhibition, introversion, peur du jugement des autres ou éducation (on ne vous a pas appris à prendre la ... «L'Etudiant Educpros, jun 15»
10
"Le drone militaire est un progrès technologique et opérationnel …
D'abord, les États-Unis ont toujours oscillé entre phases d'introversion et phases d'extraversion, de sorte que la phase actuelle n'est qu'un ... «La Tribune.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Introversion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/introversion>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z