Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iwanowice" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IWANOWICE EM POLONÊS

iwanowice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IWANOWICE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «iwanowice» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Iwanowice

Iwanowice

Iwanowice Włościeńskie é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Iwanowice, dentro do condado de Cracóvia, Voivodato da Polônia Menor, no distrito administrativo de Gmina Iwanowice, dentro do distrito de Cracow, Voivodato da Polônia Menor, no sul da Polônia. ▪ Iwanowice – wieś w województwie wielkopolskim, powiecie kaliskim, gminie Szczytniki ▪ Iwanowice Włościańskie – wieś w województwie małopolskim, powiecie krakowskim, gminie Iwanowice ▪ Iwanowice – gmina wiejska w województwie małopolskim, w powiecie krakowskim...

Clique para ver a definição original de «iwanowice» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM IWANOWICE


backowice
backowice
bierutowice
bierutowice
bledowice
bledowice
bobrowice
bobrowice
boleszkowice
boleszkowice
borkowice
borkowice
bronowice
bronowice
buczkowice
buczkowice
chrzastowice
chrzastowice
chwalowice
chwalowice
ciezkowice
ciezkowice
czeskie budziejowice
czeskie budziejowice
dabrowice
dabrowice
domaszowice
domaszowice
dziadkowice
dziadkowice
dzierzkowice
dzierzkowice
gaszowice
gaszowice
gieraltowice
gieraltowice
gilowice
gilowice
gorzkowice
gorzkowice

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO IWANOWICE

iwa
iwan
iwan iv grozny
iwan niepomniaszczij
iwaniska
iwaniski
iwanow
iwanowicki
iwasi
iwaszkiewicz
iwiczna
iwienski
iwierzyce
iwierzycki
iwina
iwinski
iwiny
iwkowa
iwkowski
iwno

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO IWANOWICE

imbramowice
janowice
jawiszowice
jelcz laskowice
jerzmanowice
karlowice
katowice
kochanowice
kochlowice
kolaczkowice
kondratowice
kozlowice
krapkowice
krzanowice
krzeszowice
krzystkowice
krzyzanowice
kunowice
lambinowice
lesniowice

Sinônimos e antônimos de iwanowice no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «IWANOWICE»

Tradutor on-line com a tradução de iwanowice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IWANOWICE

Conheça a tradução de iwanowice a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de iwanowice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iwanowice» em polonês.

Tradutor português - chinês

Iwanowice
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Iwanowice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iwanowice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Iwanowice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Iwanowice
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Iwanowice
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Iwanowice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Iwanowice
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Iwanowice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Iwanowice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Iwanowice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Iwanowice
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Iwanowice
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iwanowice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Iwanowice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Iwanowice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Iwanowice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Iwanowice
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Iwanowice
65 milhões de falantes

polonês

iwanowice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Iwanowice
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Iwanowice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Iwanowice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Iwanowice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Iwanowice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Iwanowice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iwanowice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IWANOWICE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iwanowice» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre iwanowice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IWANOWICE»

Descubra o uso de iwanowice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iwanowice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grupa górnoślasko-małopolska kultury lużyckiej w Polsce
46: Iwanowice I gr. 1 (nr 9). — 47: Iwanowice I gr. 2 (nr 2). — 48: Iwano- wice I gr. 2 fur 5). — 49: Iwanowice I gr. 5. — 50: Iwanowice 1 gr. 6. — 51: Iwanowice I gr. 22. — 52: Mydlniki gr. 6. — 53: Mydlniki gr. 9 (nr 5). — 54: Mydlniki gr. 20 (nr 3).
Zdzisław Durczewski, 1946
2
Nazwy miejscowe północnej części dawnego województwa ...
Iwanowice, także Janowice, Iwanowice i Iwanowice Dworskie, wś w pow. miechowskim: Decima Uille Iwonij, filij Setheslai de Dlubna (1228) 1445 Kkk I 21; Ywanouicze (1279) 1336 Zb I 6; Ivo episcopus ... moniales in Dlubna locauit in villa ...
Kazimierz Rymut, 1967
3
Encyklopedyczny słownik regionu częstochowskiego
Iwanowice, wieś w gm. Opatów. Wyróżnia się: Iwanowice Małe przy drodze Kłobuck-Krzepice, na płn. od nich Iwanowice Duże, a między obu miejscowościami Iwanowice-Naboków. Dawna wieś starościńska. W 1564 r. mieszkało w niej 1 2 ...
Bogdan Snoch, ‎Stanisław Podobiński, 2000
4
Tradycje celtyckie w obrzędowości Protosłowian - Strona 281
Plan najbliższej okolicy Iwanowic, pow. Miechów. Polska. Wg L. Kozłowskiego, rys. S. Dembiński 13 2. Plan cmentarzyska lateńskiego. Iwanowice, pow. Miechów. Polska. Wg L. Kozłowskiego rys. S. Dembiński 14 3. Iwanowice, pow. Miechów.
Janina Rosen-Przeworska, 1964
5
Celtic Art in Europe: Making Connections - Strona 188
Both shield bosses from Iwanowice were over 30 cm long and would have been attached using two fastening rivets. Similar specimens are encountered both in central and in western Europe. A similar shield boss comes from Predmostie ...
Christopher Gosden, ‎Sally Crawford, ‎Katharina Ulmschneider, 2014
6
Archeology of Małopolska: - Strona 193
>Iwanowicach, 1 9-22 - stan. Góra Klin w Iwanowicach, 23 - Dziekanowice, 24-28 - Szarbia Zwierzyniecka, 29 - stan. Góra Wysyłek w Iwanowicach; I-IV - zakresy międzykwartylowe sum dat C" z czterech faz rozwojowych KM na ...
Krzysztof Tunia, 1997
7
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tomy 8-9 - Strona 49
Tyle co do genealogji Czy potomkowie komesa Iwana siedzieli i później w Iwanowicach, czy też przyszła jakaś inna linja — niewiadomo. Wiemy tylko, że parafja w tej wsi była erygowana w końcu XIII w. przez biskupa Prokopa, na prośbę ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1928
8
Osada i cmentarzysko z wczesnego okresu epoki brązu na ... - Strona 9
OPIS GEOMORFOLOGICZNY KOTLINY IWANOWICKIEJ Wies Iwanowice znajduje sie na terenie województwa miejskiego kra- kowskiego okсЯo 20 km na NW od Krakowa. Lezy ona przy bocznej drodze };jczacej szose Kraków— Warszawa ...
Anna Machnik, ‎Jan Machnik, ‎Krzysztof Kaczanowski, 1987
9
The Bronze Age in Europe: An Introduction to the ... - Strona 69
... Mad'arovce Nitriansky Hrádok (Nové Zámky) LJ-2044 I400+200 Chłopice-Veselé Iwanowice (Miechów) M-2688 1770+ 180 5 * M-2325 1750+ 17o 33 M-2328 185o + 17o Trzciniec Iwanowice (Miechów) M-2169 I450+ I60 Miernów (Kielce), ...
J. M. Coles, ‎A. F. Harding, 2014
10
European Societies in the Bronze Age - Strona 482
Iwanowice, stanowisko Babia Gora, cz. I. Rozwoj przestrzenny osady z wczesnego okresu epoki brazu. Krakow: Instytut Kultury Materialnej Polskiej Akademii Nauk. 1991b. Iwanowice, Babia Gora site: spatial evolution of an Early Bronze Age ...
A. F. Harding, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IWANOWICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iwanowice no contexto das seguintes notícias.
1
Piłkarski weekend (6)
W starciu beniaminków lepszy okazał się ten z Iwanowic, który po siedmiu kolejkach ... W tabeli prowadzi Orzeł Iwanowice, który o punkt wyprzedza Sokoła ... «Przegląd Olkuski, set 15»
2
KO Kraków I: Orzeł zdobył Olkusz w ostatniej minucie2015-08-24 22 …
Trzy punkty zostały jednak wywiezione przez piłkarzy Orła Iwanowice. Do zwycięstwa zabrakło gospodarzom skuteczności, a do utrzymania remisu 3 minut. «Sportowetempo.pl -, ago 15»
3
Pogoń Miechów już oficjalnie w okręgówce2015-06-30 15:58:00
Awans z A klasy do Klasy Okręgowej Kraków wywalczyła szóstka: Orzeł Iwanowice (Kraków, gr. I), Nadwiślan Kraków (Kraków, gr. II), Tęcza Piekary (Kraków, gr. «Sportowetempo.pl -, jun 15»
4
Gmina Iwanowice szykuje rewolucję. Chce likwidacji wszystkich szkół
Władze podkrakowskich Iwanowic chcą likwidacji publicznych podstawówek i gimnazjów, bo gminy nie stać na ich utrzymanie. Miałyby je przejąć ... «Gazeta Krakowska, abr 15»
5
Wójt chce oddać wszystkie szkoły w prywatne ręce. Nauczyciele: to …
Liczącej niewiele ponad osiem tysięcy mieszkańców, podkrakowskiej gminy Iwanowice, nie stać na prowadzenie szkół samorządowych. Tak uważają jej władze ... «TVN24, mar 15»
6
Agresywne psy terroryzowały wieś. Właściciel trzymał je w fatalnych …
Pozostałe nadal są na wolności. Właściciel stadka trafił do szpitala. Psy przetrzymywane były na słabo ogrodzonej działce, na terenie miejscowości Iwanowice ... «TVN24, mar 15»
7
Lisowski: Kodeks zmusza nauczycieli do efektywnej pracy
... nie pozbywa się odpowiedzialności za oświatę na swoim terenie - mówi w wywiadzie dla DGP doktor Robert Lisowski, wójt gminy Iwanowice (Małopolska). «GazetaPrawna.pl, mar 15»
8
Ochotnicze Straże Pożarne nie tylko gaszą pożary
Walne zebranie oraz otwarcie Izby Pamięci OSP Iwanowice odbyło się w minioną sobotę. Zbiór pamiątek jest imponujący. Jej pomysłodawcy: Bogdan Militowski ... «Onet.pl, fev 15»
9
Kolejne szkoły podzielą los placówki z podkrakowskich Iwanowic?
Gmina Tarnów postąpi tak jak podkrakowskie Iwanowice i odda szkoły w prywatne ręce? Według wójta, Grzegorza Kozioła, za takim rozwiązaniem przemawiają ... «Onet.pl, fev 15»
10
Wyniki wyborów samorządowych 2014. Powiat krakowski: znamy …
Iwanowice 1. Zbigniew Stanisław Grzyb, KW Prawo i Sprawiedliwość 3. Robert Kazimierz Lisowski KWW Gospodarna Gmina Iwanowice Jerzmanowice- ... «Gazeta Krakowska, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iwanowice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/iwanowice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż