Baixe o aplicativo
educalingo
jednooczny

Significado de "jednooczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JEDNOOCZNY EM POLONÊS

jednooczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JEDNOOCZNY

adiutant przyboczny · akcent poboczny · bezobloczny · bezobroczny · bezzwloczny · boczny · caloroczny · coroczny · cwiercroczny · czworoboczny · dalekowzroczny · dlugowzroczny · dooczny · doroczny · drugoroczny · drzewotoczny · dwuboczny · dwunastoboczny · dwuoczny · dwuroczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JEDNOOCZNY

jednonarodowy · jednonasienny · jednonawowy · jednonogi · jednonoz · jednonozny · jednoobwodowy · jednoocze · jednoocznie · jednoocznosc · jednoodcinkowy · jednookapowy · jednooki · jednookienny · jednoosiowy · jednoosobowo · jednoosobowy · jednopalcowy · jednopalczasty · jednopalnikowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JEDNOOCZNY

dziesiecioboczny · element toczny · jednoroczny · jezyk potoczny · kazdoroczny · kroczny · krok polrozkroczny · krotkowzroczny · krwiotoczny · krwotoczny · ledwie widoczny · ledwo widoczny · lewoboczny · malo widoczny · mroczny · naboczny · nadobloczny · nadoczny · nadwzroczny · naoczny

Sinônimos e antônimos de jednooczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JEDNOOCZNY»

jednooczny ·

Tradutor on-line com a tradução de jednooczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JEDNOOCZNY

Conheça a tradução de jednooczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jednooczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jednooczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

单眼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

monóculo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

monocular
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक आँख का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحادي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

монокуляр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

monocular
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একচক্ষুবিশিষ্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

monoculaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bermata satu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

monokulare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

単眼の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

단안의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

siji-paningalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bằng một mắt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு கண்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकच डोळा असला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tek gözlü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

monoculare
65 milhões de falantes
pl

polonês

jednooczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

монокуляр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

monocular
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονόφθαλμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n oog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monokulära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monocular
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jednooczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEDNOOCZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jednooczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «jednooczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jednooczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JEDNOOCZNY»

Descubra o uso de jednooczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jednooczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tajemnicze zycie ryb - Strona 20
... w nim jest rozbite i mało intensywne. Rybie oko działa strunowo, nie ma powieki ocznej ani gruczołu łzowego. Jego nawilżenie zabezpieczają gruczoły śluzowe. Czop podobnie jak pozostałe gatunki naszych ryb widzi w sposób jednooczny ...
Peter Ač, 2010
2
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
8pi, melduję posusznie, panie lejtnant # odpowiedzia jednoroczny ochotnik. #Skoro o niego pytam, to wy, jednoroczny ochotniku, macie natychmiast skoczyć igo sprowadzić. # Nie dasię, panie poruczniku, on 9pi. #Więc go obudXcie! Dziwię ...
Jarosław Hašek, 2014
3
Filozofia, Psychologia, Pedagogika - Tomy 5-7 - Strona 121
Warunki kolejnych 5 ocen jednoocznych różniły się więc między sobą tylko tym, że bezpośrednio przed każdą z nich dokonano dwuocznej oceny przy innym stop- niu konwergencji. I ten fakt spowodował, że nieruchoma plamka widziana ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1961
4
Zreformować reformę - Strona 22
Warunkiem tego jest, aby jednoroczny zysk nie był maksymalny, a optymalny, tj. w jakimś stopniu mniejszy od maksymalnego. Inaczej mówiąc, jednoroczny zysk powinien być ustalony na takim poziomie, aby mógł być zmaksymalizowany ...
Bronisław Minc, 1987
5
Arboretum Kórnickie - Tomy 13-15 - Strona 305
Jednoroczny p?d Pinus cembra L. zaszczepiony na podkladce Pinus sil- vestris L. na poczatku trzeciego roku jej zycia 168/169 68. Jednoroczny' p^d Pinus cembra zaszczepiony na podkladce P. silve- stris na poczqtku drugiego roku jej zycia ...
Zakład Dendrologii i Pomologii w Kórniku (Polska Akademia Nauk), 1968
6
Żona enkawudzisty
Wykszta cenie: trzyklasy szkoy miejskiej; czteryklasy eksternistycznego gimnazjum; szko ahandlowa,Kijów 1910#1913; szkoa handlowa, Kijów01.1918#1918. Dawaprywatne lekcje wKijowie wlatach 1913# 1915. W armii od 1915:jednoroczny ...
Mira Jakowienko, 2014
7
Eucharystia pierwszych chrześcijan: - Strona 94
Liczyć je zaś będziecie dla spożycia baranka według tego, co każdy może spożyć. "Baranek niech będzie bez skazy, samiec, jednoroczny; wziąć możecie jagnię albo koźlę. "Będziecie go strzec aż do czternastego dnia tego miesiąca, a wtedy ...
Marek Starowieyski, 2014
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
12.5 Ma to być baranek bez skazy, samiec jednoroczny. Może to być baranek lub koziołek. 12.6 Będziecie go przechowywać do czternastego dnia tego miesiąca; i zabije go całe zgromadzenie zboru izraelskiego o zmierzchu. 12.7 I wezmą z ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 162
Szkoła 7-klasowa miała 3 takie szczeble: - pierwszy – obejmujący 4lata, dający podstawową całość, - kolejny – 2-letni – poszerzający, - ostatni –jednoroczny przygotowujący uczniów do podjęcia nauki w szkole średniej. Na poziomie szkoły ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
10
Turystyka na obszarach przygranicznych Polski - Strona 131
W kolejnych latach okazało się, że spadek ten był jednoroczny a zdecydowanie większe znaczenie w zmniejszeniu się ruchu z państw sąsiadujących z Polską od wschodu miało wstąpienie Polski do strefy Schengen (Komornicki 2008).
Marek Więckowski, 2010

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JEDNOOCZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jednooczny no contexto das seguintes notícias.
1
Niedowidzący na motocyklu? Mamy komentarz Ministerstwa …
B, z brakiem widzenia obuocznego lub z zezem lub z widzeniem jednoocznym będzie mogła prowadzić motocykl, do którego jest wymagane prawo jazdy ... «Medexpress.pl, set 14»
2
Kubuś z Rzeszowa jedzie na leczenie! Pomogli internauci
Natychmiast poszliśmy do pediatry, później do okulisty i usłyszeliśmy diagnozę - siatkówczak jednooczny (wewnątrzgałkowy nowotwór złośliwy), który zajął już ... «Nowiny24, jul 14»
3
1,5-roczny Kuba może stracić drugie oko, bo NFZ refunduje tylko …
I jeszcze, co ważne, lekarze powiedzieli nam, że to siatkówczak jednooczny, więc mieliśmy spokój, że drugie oczko na pewno będzie w porządku. W końcu lewe ... «naTemat, jul 14»
4
Brak umowy o użytkowaniu a podatek od nieruchomości
Z ustaleń faktycznych dokonanych w sprawie w sposób jednooczny wynika, że między właścicielem budowli (sieci kanalizacji sanitarnej) Gminą P. a Spółką ... «Podatki.biz, mai 13»
5
Sen urealnia postrzeganie kolorów
W zależności od tego, czy jednooczny test przeprowadzano tuż przed udaniem się na spoczynek, czy po 7,7-godz. śnie, uzyskiwano różne wyniki. «KopalniaWiedzy, jun 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jednooczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jednooczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT