Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ledwo widoczny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEDWO WIDOCZNY EM POLONÊS

ledwo widoczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LEDWO WIDOCZNY


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LEDWO WIDOCZNY

ledwie
ledwie by
ledwie co
ledwie dostrzegalny
ledwie widoczny
ledwie ze
ledwo
ledwo by
ledwo dostrzegalny
ledwo ledwo
ledyczecki
ledyczek
ledzianie
ledzinski
ledziny
ledziutki
ledzwian
ledzwica
ledzwie
ledzwiowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LEDWO WIDOCZNY

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny
naoczny

Sinônimos e antônimos de ledwo widoczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LEDWO WIDOCZNY»

Tradutor on-line com a tradução de ledwo widoczny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEDWO WIDOCZNY

Conheça a tradução de ledwo widoczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ledwo widoczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ledwo widoczny» em polonês.

Tradutor português - chinês

隐约可见
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apenas visible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barely visible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुश्किल से दिखाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالكاد مرئية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

едва видны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pouco visíveis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবে দৃশ্যমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à peine visible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hampir tidak kelihatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kaum sichtbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

辛うじて見える
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거의 보이지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lagi wae katon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hầu như không thể nhìn thấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணுக்குப் புலப்படாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केवळ दृश्यमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ancak görünür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appena visibile
65 milhões de falantes

polonês

ledwo widoczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ледь видні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abia vizibile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελάχιστα ορατές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaars sigbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knappt synlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knapt synlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ledwo widoczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEDWO WIDOCZNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ledwo widoczny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ledwo widoczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LEDWO WIDOCZNY»

Descubra o uso de ledwo widoczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ledwo widoczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Semantyka i łączliwość przysłówków gradualnych w języku ...
ne onenb oKapKuu — niezbyt palący; edea cjibiuihbiu — ledwo dosłyszalny; edea yjioeuMbiu - ledwie uchwytny; edea euduMbiu - ledwie widoczny; edea npuMemnbiu — ledwie dostrzegalny; eJie 3aMemnbiu — ledwo widoczny; nymb 3a- ...
Dorota Chudyk, 2006
2
Magiczne Drzewo. Cień smoka
Smok by ledwo widoczny w szarych oparach. Ida odskoczy a od okna. #Ontu jest1 # Musisz zrobić czar! KaZmu zniknąć! # Ale jego nie widać w ca o9ci. Mg a go zas ania. Nie mogę wykonać czaru! # To co robić? # Musimy do niego i9ć ...
Andrzej Maleszka, 2014
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 139
Idz, leczbym chcial wie- dziec, co kupisz) [33] leczniczo-kosmetyczny [2] ledwie by [39] ledwie co [14] ledwie dostrzegalny [9] ledwie dychac ledwie (a. led wo) dyszec ledwie widoczny [9] ledwie (a. ledwo) zipac ledwie ze ledwo by [39] ledwo ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Stacja: Nowy Świat:
Gos mia cichy i ochrypy, jakby ledwo się wydostawa przez 9ci9nięte gardo. Spojrza na ... Przez cay obwód bieg mocno zatarty, ledwo widoczny napis, jakie9 stylizowane logo z literami poprzedzielanymi kropkami. Szewczyk powącha pyn i ...
Bartek Biedrzycki, 2015
5
Stalowe Szczury: Błoto
jedenz nich wielki, zwalisty, ledwo mieszczący się w mundurze, którego rękawy sięgaymu raptem donadgarstków, z zarzuconym na plecy potęZnym karabinem maszynowym; drugiz kolei ledwo widoczny spod warstw pancerza ihemuz ...
Michał Gołkowski, 2015
6
Bokserka
Poświata z ekranu padała na twarz Taty Bis, wydobywając ledwo widoczny zarys blizny na czole, pamiątki po upadku z roweru. Niby uważał, że go szpeci, ale według mamy Lu Tata Bis dobrze wiedział, że blizna dodaje mu męskości.
Grażyna Plebanek, 2014
7
Wietrzna kotlina - Strona 42
Jej szczyt, ledwo widoczny, sięgał niemal chmur. – Tam mieszka Orestes – oznajmił Smok. – Czeka cię trudna droga, Stworku. Proponuję, byś posilił się nieco, aby nie stracić sił, gdy będziesz już tam, w górze, gdzie powietrze jest rzadsze.
Marek Warchoł, 2013
8
Nostromo:
Na ledwo widoczny znak danyprzez jednegoz serenosów jeździec zsunął się z konia i wiodąc go za uzdę przekroczył most. Don Pépé odebrał odniego list trzymany w drugiej ręcei macającsię po lewym bokuipo biodrze szukał okularów.
Joseph Conrad, 2014
9
Złodzieje snów
Kavinsky podrapał się po szyi. Miał na sobie białą koszulkę bez rękawów, a jego widoczny bark był różowy jak u świni i piękny jak u trupa. – Nie przestawaj jednak marzyć. Jego okno podjechało do góry. Ledwo widoczny przez przyciemnioną ...
Maggie Stiefvater, 2015
10
Los Smoków (Księga 3 Kręgu Czarnoksiężnika):
Nikogo nie dostrzegł. Nic tylko mrok i ledwo widoczny, migoczący płomyk świecy gdzieś w głębi. Odwrócił się i przeczesał wzrokiem otaczający las. Upewniwszy się, że nikt go nie obserwuje, wszedł pospiesznie do środka i zatrzasnął za sobą ...
Morgan Rice, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEDWO WIDOCZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ledwo widoczny no contexto das seguintes notícias.
1
W miniówce pośród duchów
... by duch majaczący w tle był ledwo widoczny. Szum deszczu w głównym menu, mocne dźwięki przełączania opcji, gra już od samego początku serwuje nam ... «Portal PPE.PL, out 15»
2
Świetlica postcyfrowa [PROSTE RZECZY]
Na arkuszu brystolu nakreślił linie pomocnicze (ledwo widoczny ślad zaostrzonego ołówka). Wokół rozłożył narzędzia: linijkę, cyrkiel, gumkę myszkę, kolorowe ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Mamy go! Samsung Gear S2 - pierwsze wrażenia Spider's Web
... ekran lusterkowy jaki ma SONY lub Garmin jest lepszy, bo świetnie widać godzinę bez podświetlania. Amoled w pełnym słońcu jest ledwo, ledwo widoczny. «Spider's Web, set 15»
4
Strach przed internetowym hejterem to strach przed nieznanym.
... frustrata o lepkich paluchach, ze ślinką w kąciku ust i z żałobą za paznokciami, przyrośniętego do komputera, który jest ledwo widoczny zza kartonów po pizzy ... «Polityka, mar 15»
5
Pierwszy tak szczegółowy render przedstawiający Samsunga …
Po lewej stronie grafiki natomiast, czyli nad ekranem, ledwo widoczny jest obiektyw przedniego aparatu, głośnik do rozmów głosowych oraz logo Samsunga. «Tabletowo.pl, fev 15»
6
W Łodzi opracowano nową metodę wytwarzania grafenu
Jest prawie przeźroczysty i bez mikroskopu ledwo widoczny. A przy tym niezwykle wytrzymały. Dzięki niemu Politechnika Łódzka może stać się znaczącym ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
7
Bałagan na biurku sprzyja kreatywności - dowodzą naukowcy
Stosy porozrzucanych papierów, niedomyte kubki z kawą, sterty gazet, tony bibelotów, a pośród tego ledwo widoczny komputer. To nie jest biurko bałaganiarza. «Gazeta Wyborcza, jan 15»
8
5 rzeczy, których prawdopodobnie nie wiedziałeś o swoim laptopie
Jeżeli jest zgaszony, ale ledwo widoczny obraz to oznacza, że: - Może być uszkodzona świetlówka w matrycy, - Może być uszkodzona taśma matryca-płyta, ... «Gadzeto Mania, dez 14»
9
Taylor Swift w stylu retro! Poznajecie? (ZDJĘCIA)
Ta twarz ledwo mnie przypomina - napisała na Twitterze Swift. .... Wygląda inaczej, bo zrobili jej grube brwi i dali bardzo delikatny, ledwo widoczny makijaż. «Pudelek, nov 14»
10
Kraków. W tej mgle zniknął nawet szkieletor [ZDJĘCIA]
Z powodu mgły, która od kilku dnia spowija Kraków ledwo widoczny jest szkieletor. "Widok z Ronda Mogilskiego oraz z okien Uniwersytetu Ekonomicznego o 7 ... «Gazeta Krakowska, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ledwo widoczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ledwo-widoczny>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż