Baixe o aplicativo
educalingo
jezozwierz

Significado de "jezozwierz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JEZOZWIERZ EM POLONÊS

jezozwierz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JEZOZWIERZ

alkierz · alkoholomierz · amperomierz · amperowoltomierz · balbierz · balwierz · barbierz · benzynomierz · biesiekierz · chloromierz · chylomierz · ciagomierz · czarny zwierz · dziewierz · hawierz · malpozwierz · odzwierz · siewierz · wydrozwierz · zwierz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JEZOZWIERZ

jezoglowka · jezoglowkowate · jezoglowkowaty · jezor · jezor lodowca jezor lodowcowy · jezorek · jezoryb · jezow · jezow sudecki · jezowac · jezowanie · jezowatosc · jezowaty · jezowe · jezowiec · jezowka · jezowski · jezowszczyzna · jezowy · jezozwierzowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JEZOZWIERZ

cieczomierz · cieplomierz · cisnieniomierz · cukromierz · czasomierz · czestosciomierz · czestotliwosciomierz · dalekomierz · dalmierz · dalomierz · dawkomierz · decybelomierz · deszczomierz · dlugosciomierz · dobromierz · drogomierz · dryfomierz · dymomierz · echomierz · ekszolnierz

Sinônimos e antônimos de jezozwierz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JEZOZWIERZ»

jezozwierz ·

Tradutor on-line com a tradução de jezozwierz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JEZOZWIERZ

Conheça a tradução de jezozwierz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jezozwierz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jezozwierz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

豪猪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puerco espín
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

porcupine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النيص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дикобраз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

porco-espinho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শজারু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porc-épic
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

landak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stachelschwein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヤマアラシ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

호저
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

landak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con nhím
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முள்ளம்பன்றி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

साळू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kirpi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

porcospino
65 milhões de falantes
pl

polonês

jezozwierz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дикобраз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

porc spinos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακανθόχοιρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ystervark
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piggsvin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pinnsvin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jezozwierz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEZOZWIERZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jezozwierz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «jezozwierz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jezozwierz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JEZOZWIERZ»

Descubra o uso de jezozwierz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jezozwierz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ogień: adaptacja Elwiry Milewskiej ; opracowanie graficzne ...
Kanda biegnie. Ale Jeżozwierz, który jednak nią jest zabity - biegnie także, wlokąc włócznię za sobą, i znika za jakąś skałą. Kanda okrąża skałę: nic! Ranny?! Zraniony?! Jeżozwierz uciekł. Ale którędy? Oczywiście, przez tę szczelinę w skale!
Elwira Milewska, ‎Bohdan Butenko, 1972
2
Klasyczność i awangardowość w przekładzie - Strona 150
łowo znaczy właśnie , jeżozwierz" a nie Jeż", ale ważne jest dla nas to, że słowo Jeż" ma jedną sylabę, a słowo Jeżozwierz" — trzy. Podam tu jako przykład mój przekład Hamleta, który zaatakował Adam Komorowski. Chodzi ...
Piotr Fast, 1995
3
Świat egzotycznych zwierząt u Solinusa - Strona 110
nere, sed hystrici longiores aculei et, Lecz kolce jeżozwierza są dłuższe, a kie- cum intendit cutem, missiles. Ora dy napnie skórę, może nimi miotać. urgentium figit canum et paulo longius Wbija je w pyski nacierających psów iaculatur.
Krzysztof Morta, 2004
4
Scenariusze - Tom 2 - Strona 74
Może się odzwyczaiłem? Nie czuje pan? PISARZ: Cuchnie błotem... STALKER: Ależ nie, to zapach rzeki. Tu niedaleko płynie rzeka... {wskazuje w stronę budynku} A tam był olbrzymi klomb. Jeżozwierz go zadeptał, zasypał i zrównał z ziemią, ...
Andrej Arsenevič Tarkovskij, 1998
5
Zwierzęta jak ludzie - Strona 80
Jego dwaj koledzy znaleźli tylko małego Jeżozwierza. Tak się złożyło, że spotkali się w miejscu, w którym się rozdzielili. – No i co, jak tam pierwsze polowanie? – Zabiłem w moim dole dużego Dzika... – A my tylko małego Jeżozwierza.
Romuald Bakun, 2010
6
Alfabet heraldyczny - Strona 89
178 Henryk Lew (1129-1195) w herbie Schwerinu JEŻ - tradycja przypisuje mu gromadzenie zapasów na zimę, zwłaszcza owoców. Z tej przyczyny stał się symbolem przezornego gospodarza, zapobiegliwości, oszczędności. JEŻOZWIERZ ...
Paweł Dudziński, 1997
7
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 89
Jego dojrzałe gruczoły płtiowe są cenionym przysmakiem. Zwierzęta te bywają również hodowane w akwariach, jeżozwierze (Hystriddae), rodzina ssaków z rzędu -> gryzoni, zamieszkująca pd. Euro- samica jeżozwierza z młodymi pę, Afrykę i ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 642
S.S [jeż-o-zwierz] * zool. (S+)S,S [jeż-o-zwierz] Supl. b) zool. (S+)S,S [jeżozwierz-owaty] red. (S+)S,S,Ad [jeżozwierzowat-(y) ] zool. zwykle w Im, uż. rzecz. (S+)S,S,Ad,S [jeż-ówka] zool. S,S [jeż-yk] S,S jeż-yna* 'krzew', 2. 'owoc' S.S [jeżyń-ak] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Zasady zoologii - Strona 170
Jeżozwierze (Hystrichina). Zęby trzonowe fałdowane; grzbiet, czasami i brzuch pokryty kolcami. W południowej Europie i północnej Afryce muszka jeżozwierz (Hystrix cristała) pokryty na grzbiecie bardzo długiemi kolcami, które bywają ...
August Wrzesniowski, 1888
10
Słownik języka polskiego - Strona 212
Pod blokiem stal mlo- dy chlopak z wlosami najeia. jezozwierz: Kryjówka jezozwierza. Po- karm dla jezozwierza. jezyé (sic), jezç (sic), jeza. (sic), jez (sic), jezcie (sic): Piesjezysiersc. Nowy Jorkjezy siç od drapaczy chmur. Hekroc zobaczy pa- ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jezozwierz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jezozwierz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT