Baixe o aplicativo
educalingo
jezus

Significado de "jezus" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JEZUS EM POLONÊS

jezus


O QUE SIGNIFICA JEZUS EM POLONÊS

Jesus Cristo

Jesus Cristo - a figura central da religião cristã. Entre a maioria dos cristãos considerados como Deus e homem.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JEZUS

anzus · borazus · brzus · cenzus · druzus · forszus · heksenszus · kazus · krezus · lizus · mezus · ojczus · paczus · rezus · szus · uzus · wnuczus · zus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JEZUS

jezowski · jezowszczyzna · jezowy · jezozwierz · jezozwierzowaty · jezu · jezuicki · jezuita · jezuitka · jezuityzm · jezus chrystus · jezus maria · jezusowy · jezyc · jezyc sie · jezyce · jezycki · jezyczek · jezyczek u wagi · jezyczkokwiatowe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JEZUS

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · adenowirus · adlatus · aere perennius · aerobus · airbus · akuzatiwus · albertus · aliquando dormitat homerus · altocumulus

Sinônimos e antônimos de jezus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JEZUS»

jezus ·

Tradutor on-line com a tradução de jezus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JEZUS

Conheça a tradução de jezus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jezus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jezus» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

耶稣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Jesús
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jesus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यीशु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يسوع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Иисус
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jesus
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যীশু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Jésus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jesus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jesus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

イエス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

예수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gusti Yesus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chúa Giêsu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இயேசு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

येशू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İsa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Gesù
65 milhões de falantes
pl

polonês

jezus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ісус
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Isus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιησούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jesus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jesus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jesus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jezus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEZUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jezus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «jezus».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jezus

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JEZUS»

Descubra o uso de jezus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jezus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jezus. Minibook
Nie. waszatorzecz znać czasyi chwile,. W EwangeliiJana 2, 19#22 dowiadujemy się,ZeJezus wcale nieobiecywa , Ze zburzy 8wiątynię, a wwersetach 21,20#23 wyja9nia się nam, ZeJezus bynajmniej nie obiecywa powrotu, zanim umrąjego ...
autor zbiorowy, 2014
2
Jezus. Oto człowiek? - Strona 4
Jezus. Oto człowiek? 1. JEZUS W REALNYM ŚWIECIE Jezus „mówił, używając szokujących paradoksów, nie o królestwie biedaków, lecz o królestwie nędzarzy (...). Błogosławieństwa Jezusa dotyczyły zatem nie ubóstwa, lecz nędzy, nie ...
Jan Kochańczyk, 2013
3
Jezus. Spotkania (e-book): Jesus. An introduction (Polish)
Przebywali tam Szymon iTomasz,zwany Bliźniakiem,Natanael zKany Galilejskiej orazsynowie Zebedeusza i dwajinni uczniowie Jezusa. Szymon Piotr zwrócił się do nich: „Idę łowić ryby”. Odpowiedzieli mu: „Idziemy z tobą”. Wyszliz domu i ...
SGM Lifewords, 2014
4
Inny Jezus, inny duch, inna ewangelia: Kluczowe doktryny ...
ROZDZIAŁ. 1. –. KIM. NAPRAWDĘ. JEST. JEZUS. CHRYSTUS? Wiele tekstów w Nowym Testamencie wyraźnie mówi o tym, że Chrystus istniał zanim pojawił się na ziemi. O Jego przedludzkim bycie czytamy na przykład w Ewangelii według ...
Natan Chesed, 2013
5
Jezus z Nazaretu. Dzieciństwo
wysoko9ci,. #. u początków czowiecze"stwa jest Bóg:Enos by synem Seta, Set synem Adama, syna BoZego, ( k3,38). Mateusz i ukasz podobnisą w tym,Ze przyJózefie genealogiasię zatrzymuje i zmienia rytm: ...
Benedykt XVI, 2013
6
Skąd mogę wiedzieć, czy Jezus naprawdę istniał?:
Czy możemy zatem być pewni tego, że Jezus istniał? Nawet pobieżna analiza starożytnych źródeł pokazuje, że historyczność Jezusa nie budzi żadnych wątpliwości i jest doskonale udokumentowana! Odstawiając jednak na bok całą ...
L. M. Book, 2012
7
Jezus ośmieszony. Esej apologetyczny i sceptyczny
wszelka taka próbajest 9mieszna ija owa,. Esej, który w a9nie prezentujemy czytelnikom, napisany w po owielat osiemdziesiątych ubieg ego wieku i znaleziony pomiędzy niepublikowanymi rękopisami filozofa, nosi niepokojącyna pierwsze ...
Leszek Kołakowski, 2014
8
Droga Jezusa: Ewangelia według Łukasza, przekład dynamiczny
40Wtedy Jezus zwrócił się do niego, mówiąc: „Szymonie, chciałbym ci coś powiedzieć”. „Słucham, Nauczycielu!” – odpowiedział Szymon. 41 „Pewien wierzyciel miał dwóch dłużników – zaczął Jezus. – Jeden był mu winien równowartość ...
św. Łukasz, 2013
9
Nowy Pana Naszego Jezusa Chrystusa Testament przez J. Wuyka
A gdy bylo rano, sta- nal Jezus na brzegu: wszakze nie poznali u- czniowie iego, ke byi Jezus. 5'. Rzekl im tedy Jezus : Dzieci, a maciesz co iescl Odpowiedzieli mu: Nie. 6. Rzekl im : zapu&ecie siec po prawey stronie lodzi, a naydziecie.
Jakub Wujek, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JEZUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jezus no contexto das seguintes notícias.
1
Papież w Holguín: patrzmy na innych, jak na nas patrzy Jezus
„Pewnego dnia, takiego jak każdy inny, gdy siedział on przy stole zbierając podatki, Jezus przechodził i ujrzał go, zbliżył się i powiedział mu: «Pójdź za Mną». «Opoka, set 15»
2
Papież: Jezus też był bardzo popularny i skończył, jak skończył
Także Jezus w pewnym momencie był bardzo popularny i skończył, jak skończył. Nikt nie ma zagwarantowanego doczesnego szczęścia - oświadczył papież, ... «TVN24, set 15»
3
Franciszek: Eucharystia to sam Jezus, który daje nam się całkowicie
Jana mowę Jezusa o Chlebie Życia, którym jest On sam, i którym jest również sakrament Eucharystii. Czytany dzisiaj fragment (J 6, 51-58) przedstawia ostatnią ... «Katolicka Agencia Informacyjna, ago 15»
4
Odrzućcie egoizm. Jezus tego wymaga
Jezus wymaga od nas postawy moralnej odrzucającej wszelki egoizm i niewłaściwe traktowania drugiego człowieka – powiedział papieski legat. – Głosząc, że ... «Gość Niedzielny, ago 15»
5
"Chciałam zrobić to tam, gdzie Jezus". Joanna Krupa ochrzczona w …
Jezus był niesamowitą inspiracją dla tylu osób i zrobił tyle niesamowitych rzeczy. Dlatego jako dorosła osoba chciałam wziąć chrzest tam, gdzie i on brał – mówi ... «TVN24, ago 15»
6
Papież: Jezus przypomina, że prawdziwym sensem istnienia …
W czytanym dzisiaj fragmencie Ewangelii Jezus przypomina nam, że prawdziwe znaczenie naszego istnienia ziemskiego kryje się w wieczności, dlatego ... «Katolicka Agencia Informacyjna, ago 15»
7
Rozpoczął się Przystanek Jezus. Jego uczestnicy zaniosą Dobrą …
Rozmnożenie chleba miało jeden cel – postawić nam pytanie: co nas w życiu nasyci? – mówił podczas Mszy św. inaugurującej XVI Przystanek Jezus bp ... «wPolityce.pl, jul 15»
8
Narodowe rekolekcje na stadionie z ks. Johnem Bashoborą. „Jezus
Rekolekcje „Jezus na Stadionie” poprowadzi katolicki charyzmatyczny kapłan z Ugandy o. John Baptist Bashobora. Ich hasło to „Przychodzę, aby dać ci życie w ... «wPolityce.pl, jul 15»
9
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij
W klinice chirurgii ogólnej i transplantacyjnej Szpitala Klinicznego Dzieciątka Jezus w Warszawie odbył się pierwszy w Polsce tzw. przeszczep łańcuchowy ... «TVP, jun 15»
10
Franciszek: Jezus nas kocha, powołuje, przebacza, posyła na misję
Ojciec Święty wyznał, że rozważając na modlitwie dzisiejsze czytania przyszło mu na myśl jak Jezus postrzegał Piotra. Przypomniał, że na początku Ewangelii ... «Niedzela, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jezus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jezus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT