Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kajtek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAJTEK EM POLONÊS

kajtek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KAJTEK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kajtek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kajtek e Koko

Kajtek i Koko

Kajtek e Koko - dois amigos extremamente diferentes, heróis das tiras cómicas de Janusz Christa impressas na "Noite da Costa". A primeira tira em preto e branco apareceu em 29 de abril de 1968, e começou uma série de Kajtek e Koko no espaço. Ambos os heróis gostaram tanto dos leitores que tiveram seus sucessores gêmeos como Kajka e Coco. A banda desenhada mais extensa e mais famosa com alguns amigos é a série de quadrinhos Kajtek e Koko no espaço criada em 1968-1972. É um pilar da banda desenhada polonesa tanto em termos de conteúdo como de tamanho. Kajtek i Koko – dwóch skrajnie różniących się przyjaciół, bohaterów pasków komiksowych Janusza Christy drukowanych na łamach "Wieczoru Wybrzeża". Pierwszy czarno-biały pasek pojawił się 29 kwietnia 1968 i rozpoczął serię Kajtek i Koko w kosmosie. Obaj bohaterowie spodobali się czytelnikom na tyle, że doczekali się swych bliźniaczo podobnych następców: Kajka i Kokosza. Najobszerniejszym i najsławniejszym komiksem z udziałem pary przyjaciół jest serial komiksowy Kajtek i Koko w kosmosie powstały w latach 1968-1972. Stanowi on filar polskiego komiksu zarówno pod względem treści, jak i rozmiaru.

Clique para ver a definição original de «kajtek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KAJTEK


aksamitek
aksamitek
antek
antek
antypoczatek
antypoczatek
australopitek
australopitek
azotek
azotek
aztek
aztek
bachotek
bachotek
bartek
bartek
bezlotek
bezlotek
biopierwiastek
biopierwiastek
blawatek
blawatek
blekitek
blekitek
bogatek
bogatek
botek
botek
bratek
bratek
brzostek
brzostek
dokola wojtek
dokola wojtek
dookola wojtek
dookola wojtek
majtek
majtek
wojtek
wojtek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KAJTEK

kajmakam
kajmakan
kajmakowy
kajman
kajmanczyk
kajmanka
kajmanski
kajmany
kajper
kajprowy
kajtnac
kajtonia
kajuciany
kajuszczijsja dworianin
kajuta
kajutka
kajutowy
kajzar
kajzer
kajzerka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KAJTEK

butek
chaber blawatek
chartek
chichotek
chlystek
chrobotek
chwistek
co czwartek
czterdziestolatek
czternastolatek
czterolatek
czwartek
datek
dobitek
dobytek
dodatek
dorostek
dorzutek
dostatek
doswitek

Sinônimos e antônimos de kajtek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KAJTEK»

Tradutor on-line com a tradução de kajtek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAJTEK

Conheça a tradução de kajtek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kajtek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kajtek» em polonês.

Tradutor português - chinês

Kajtek
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kajtek
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kajtek
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kajtek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kajtek
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kajtek
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kajtek
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kajtek
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kajtek
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kajtek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kajtek
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kajtek
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kajtek
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kajtek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kajtek
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kajtek
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kajtek
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kajtek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kajtek
65 milhões de falantes

polonês

kajtek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kajtek
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kajtek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kajtek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kajtek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kajtek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kajtek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kajtek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAJTEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kajtek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kajtek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAJTEK»

Descubra o uso de kajtek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kajtek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Kajtku Szczęściarzu - Strona 23
Rozdział. czwarty. Kajtek. Pan Tata Kacpra zupełnie nie wiedział dlaczego nazwał psiaka Kajtkiem. To imię samo do niego po prostu samo przyszło, kiedy zobaczył te czarne oczy. Swój pierwszy dzień na służbie Kajtek spędził bardzo ...
Monika Sawicka, 2014
2
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza
Poszli razem, jak zawsze: Kajtek Żejmo – największy kozak w bidulu i Bolcio – maminy synek, wiecznie usmarkany od alergicznego kataru dzieciak dyrektorki. Dla Bola przyjaźń z Żejmą była polisą ubezpieczeniową przed brutalnością ...
Joanna Olech, 2012
3
Wielki Powrót
–Z takiego. —Kajtek powoli podprowadził przyjaciela do ogrodzenia. — Popatrz, tutaj mamy fosę,tutaj mur. Widzisz? – Widzę. –Todobrze. Oddychasz głęboko? – Oddycham. – To bardzo dobrze. Spokojnie. Tylko spokojnie. Już przeszło?
Tomasz Trojanowski, 2007
4
Drzewo jabłoni na wiosnę - Strona 119
KASPEREK Do leśniczówki jeszcze szmat drogi. JASIEK Żeby się tylko gajowy zgodził... KAJTEK Ksiądz napisał. KASPEREK liii... JASIEK Noc ciemna, że strach. Pamiętasz drogę, Kasper? KASPEREK Jak się boisz, to się wróć. JASIEK Sam!
Halina Auderska, ‎Anna Rosel-Kicińska, 1979
5
Najmłodsi żołnierze walczącej Warszawy - Strona 380
Kajtek" kpr. 169 „Kajtek" (Biernacki Andrzej) 191 „Kajtek" strz. st. strz. (Caban Rajmund Władysław) 19, 229 „Kajtek" kpr. (Celiński Józef) 17 „Kajtek" łączn. (Chyliński Andrzej) 246 „Kajtek" (Kowalski Mieczysław) 191 „Kajtek" strz. (Madeyski ...
Andrzej Czarski, 1971
6
Projektantka intymności - Strona 165
Kajtek robił mi bardzo dużo zdjęć, właściwie ciągle ganiał za mną z aparatem. Sam był milczący, chętnie słuchał, był jak gąbka, która wchłania wszystko, wszystkie dźwięki, które słyszy, muzyk. Kiedyś wieczorem, późno w nocy właściwie, ...
Czesław Dziekanowski, 1995
7
Działęż - Strona 121
Kajtek skinął głową, a kiedy później odtwarzał przebieg swojej pierwszej rozmowy z szefem, usiłował przypomnieć sobie intonację jego głosu. Czy była w nim kpina? A sekretarz rzeczywiście jest miły, nie napuszony, młody, niewiele starszy ...
Waldemar Babinicz, 1965
8
Prywatny pamiętnik - Strona 263
„Słuchaj, Kajtek — głos ojca nabierał moralizują- cego tonu — nie opowiadaj mi tu o gwoździach!" „Toś ty taki! — oburzył się płaczliwie Kajtek. — Nie chcesz dać na nasz sztandar legionowy?! Tyś się zrobił całkiem psubrat". „Kajtek — ojciec ...
Barbara Nawrocka-Dońska, 1988
9
Córki rozbójniczki
Czasem towarzyszył mi nasz pies Kajtek, znany w okolicy jebaka na krzywych nogach, w którego żyłach płynęła krew pekińczyka i czau-Czau. Zęby wystawały Kajtkowi jak diabłu tasmańskiemu; w okolicy nie było suczki, która by mu się ...
Grażyna Plebanek, 2013
10
Ptak z tamtej strony szyby: słuchowiska - Strona 86
KAJTEK Co wam odbiło z tym kluczem, jak Boga kocham! PANI Co? Jak ty się wyrażasz? Bielizna drugi tydzieh na strychu... Pani Karolciowa czeka, żeby iść do magla... Ale czy to oo kogo obchodzi? KAJTEK Może dziadzio wie. DZIADZIO ...
Jadwiga Skotnicka, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAJTEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kajtek no contexto das seguintes notícias.
1
Nasz Kajtek nie poleciał do ciepłych krajów
Kajtek nie latał, więc opiekunowie zrobili mu niewielkie gniazdo w dużej donicy. Z czasem nabrał sił, ale o lataniu wciąż nie było mowy. – Mógł sobie tylko ... «fakt.pl, out 15»
2
Kajtek nie poleciał do Afryki. Rannym bocianem zaopiekowali się …
Bocian Kajtek nie odleciał na zimę do Afryki. Został we wsi Garnek, w gminie Kłomnice. Młody ptak nie opuścił wsi, bo zahaczył o linię energetyczną i zranił ... «Dziennik Zachodni, out 15»
3
Kajtek leci do USA. Bohater niezwykłej internetowej zbiórki
Kajtek do Stanów wyleciał dziś z lotniska na Ławicy specjalnym razem transportem medycznym, razem z mamą. W poniedziałek przejdzie pierwsze badania ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
4
Kajtek ze Śremu poleciał na leczenie do USA
Był nim 2,5-letni Kajtek ze Śremu. Chłopiec chorujący na pęcherzowe oddzielanie naskórka dostał szansę na zdrowie. Aby z niej skorzystać, musi polecieć w ... «Głos Wielkopolski, set 15»
5
Bocian Kajtek i jego rodzina odlecieli z Chróścic
Bocian Kajtek i jego rodzina odlecieli z Chróścic. Ewa Bilicka. 8 września 2015 08.09.2015 Aktualizacja: 8 września 2015 09:03 08.09.2015 09:03. «Nowa Trybuna Opolska, set 15»
6
Kajtek jedzie do USA we wrześniu. „Jak widzi samolot, to mówi, że …
Pieniądze na leczenia Kajtka Lipowicza, którego Polacy nazwali czule „małym motylkiem”, zbierane były poprzez konto na portalu siepomaga.pl i dzięki fundacji ... «TVP Info, ago 15»
7
Kajtek ma szczęście. Na jego leczenie internauci błyskawicznie …
Na 23 września wyznaczono termin pierwszych konsultacji Kajtka w klinice w Minnesocie – informuje serwis SiePomaga, który zorganizował zbiórkę kwoty ... «naTemat, ago 15»
8
Mama chorego Kajtka: Marzę o zwykłych rzeczach, które zabrała …
2,5-letni Kajtek cierpi na genetyczną chorobę skóry. Dotyk to dla chłopca cierpienie. Przeszczep komórek macierzystych szpiku daje mu szansę na życie bez ... «Głos Wielkopolski, jul 15»
9
Kajtek – chłopiec który otworzył ludzkie serca
EB, czyli pęcherzowe oddzielanie się naskórka, na które cierpi Kajtek, to najcięższa, nieuleczalna postać, z którą polscy lekarze nie potrafią sobie poradzić. «Polskie Radio, jul 15»
10
"Gruba kreska": "dzieci motyle" polecą na eksperymentalną terapię
"Gruba kreska": Zuzia i Kajtek – dzieci, które przez rzadką chorobę genetyczną są nazywane "dziećmi motylami" – polecą do USA, by poddać się ... «Onet.pl, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kajtek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kajtek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż