Significado de "kalif" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KALIF EM POLONÊS

kalif

O QUE SIGNIFICA KALIF EM POLONÊS

califa

Kalif

Kalif - o título de sucessor de Muhammad, o líder da comunidade religiosa e religiosa muçulmana chamou os califatos. Abu Bakr tornou-se o primeiro califa após a morte de Muhammad em 632. Após o assassinato de Caliph Ali em 661, como resultado da disputa sobre a sucessão, houve uma divisão entre os xiitas dos xiitas e dos sunitas. Os califas logo começaram a perder o poder político sobre o crescente império muçulmano. Em 909, um califa xiita foi construído no Cairo, destruído por Saladino em 1171. Em 929, o emir Kordoby, Abd ar-Rahman III, declarou-se califa, mas seu califado caiu em 1031. Em 1258 após a captura de Bagdá Pelo mongol, o califa Al-Mustasim morreu. O califato foi restaurado apenas três anos depois no Cairo, mas desde então o califa já não exerceu qualquer poder político. A instituição do califado tentou restaurar o sultão otomano Abd-ul-Hamid II. Este título também foi usado por seu sucessor. O último califa otomana, Abdulmecid II, foi derrubado pelo governo republicano do turco em 1924. A tentativa de ressuscitar o califado em Meca caiu com a captura do Hijab pelos sauditas em 1925.

Kalif – tytuł następców Mahometa, czyli przywódców muzułmańskich społeczności państwowo-religijnych zwanych kalifatami. Pierwszym kalifem po śmierci Mahometa w 632 roku został Abu Bakr. Po zamordowaniu kalifa Alego w 661 roku, w wyniku sporu o sukcesję, doszło do rozłamu wewnątrz wyznawców islamu na szyitów i sunnitów. Kalifowie szybko zaczęli tracić władzę polityczną nad rozrastającym się imperium muzułmańskim. W 909 r. powstał szyicki kalifat w Kairze, zniszczony przez Saladyna w 1171 r. W 929 roku emir Kordoby, Abd ar-Rahman III, ogłosił się kalifem, jednak jego kalifat rozpadł się już w 1031 r. W 1258 r. po zdobyciu Bagdadu przez Mongołów zginął kalif Al-Mustasim. Instytucję kalifatu przywrócono dopiero trzy lata później w Kairze, jednak odtąd kalif nie sprawował już żadnej władzy politycznej. Instytucję kalifatu próbował przywrócić sułtan osmański Abd-ul-Hamid II. Tytułu tego używali również jego następcy. Ostatni osmański kalif, Abdülmecid II, został obalony przez republikański rząd Turcji w 1924 r. Próba wskrzeszenia kalifatu w Mekce upadła wraz ze zdobyciem Hidżazu przez Saudyjczyków w 1925 r.

TRADUÇÃO DE KALIF

Conheça a tradução de kalif a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kalif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kalif» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 哈里发
• Tradutor português - espanhol: califa
• Tradutor português - inglês: caliph
• Tradutor português - hindi: खलीफा
• Tradutor português - arabe: خليفة
• Tradutor português - russo: халиф
• Tradutor português - português: califa
• Tradutor português - bengali: খলিফা
• Tradutor português - francês: calife
• Tradutor português - malaio: khalifah
• Tradutor português - alemão: Kalif
• Tradutor português - japonês: カリフ
• Tradutor português - coreano: 칼리프
• Tradutor português - javanês: khalifah
• Tradutor português - vietnamita: quốc vương ở nước hồi giáo
• Tradutor português - tâmil: கலிப்
• Tradutor português - marata: मुसलमान लोकांचा धर्मगुरू
• Tradutor português - turco: halife
• Tradutor português - italiano: califfo
• polonês: kalif
• Tradutor português - ucraniano: халіф
• Tradutor português - romeno: calif
• Tradutor português - grego: χαλίφης
• Tradutor português - africâner: kalief
• Tradutor português - sueco: kalifen
• Tradutor português - norueguês: kalifen

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KALIF»

Descubra o uso de kalif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kalif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Prince of the Universe: Book I of the Shadow of the Stars

Kalif knew that he had felt him and was now waving him and Christian down. With a sign, the Prince turned back to Christian. “They are waiting for us,” Kalif said hopefully. “Are you coming?” Christian looked unsure, but eventually forced ...

Kasandra Strid, 2005

Religions for Today - Strona 62

When Muhammad died, his friend Abu Bakr was elected his successor (kalif or caliph) instead of his cousin Ali. Abu Bakr (kalif 632-634) united the Muslim tribes and gathered the seven different dialect pieces of the Qur'an together. Omar or ...

Roger Whiting, ‎John Roger Scott Whiting, 1991

Podróże po starożytnym świecie Władysława Wężyka: (Egipt). ...

Szirkuech był na dworze Kalifa, jak w siódmem niebie. Wszyscy starali mu się przypodobać... Kalif najpierwszy Upodobaniem tego starego Jenerała było ; siedząc wieczorem przy świetle księżyca z skrzy- żowanemi nogami na dywanie, przed ...

Władysław Wężyk, 1842

Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 480

Ghiyath ibn Ghawth al-Taghlibi al-Akhtal Alanowie, sarmacki lud pochodzenia indoirańskiego 74 Al-Aziz, kalif Ifrikii z dynastii Fatymidów 91 Al-Baladuri zob. Ahmad ibn Yhya ibn Gabiral-Baladuri Al-Bekri zob. Abu Obaid Abdallah al-Bekri ...

Przemysław Urbańczyk, 2012

Shriek: An Afterword

Besides this circumstantial evidence,respected sourcestell this reporterthat Hoegbotton &Sons and Frankwrithe & Lewden mayorchestrate ageneral ceasefire, themain goal ofwhich willbe to ensure the Kalif'sdefeatprior to the resumption ...

Jeff VanderMeer, 2014

Living In Atlanta: - Strona 57

Nobian said, “Yes, Kalif, I'm fine, but this idiot of a hero is gonna pay for what he's done. He won't be alive much longer. I've prayed. I'm ready to give my life for our struggle.” Kalif said, “Me, too.” Nobian was either dazed or traumatized, ...

David Rector, 2014

City of Saints and Madmen

The Kalif's general, theGreat One as he was called, made for an impressive sight,with his emerald turban, white ostrich plumes, silverspurs, andtheeight gray oliphaunts that lurched alongbehindhim.At least,he wasimpressive until someone in ...

Jeff VanderMeer, 2014

Criterion Learning and Associative Asymmetry: ...

Recently, Vaughn and Rawson (2011) provided evidence to suggest that successful retrieval improves memory for cues, targets, and their associations.

Kalif E. Vaughn, 2014

Wirt und Gast oder aus Scherz Ernst: Lustspiel mit Gesang ...

xlviii KALIF Ein Zufall führte mich in dein Haus, und lehrte mich dein Verbrechen kennen. ALIIVIELEK Wie du weist? Du bist wirklich? KALIF Zweifle nicht, ich bin der Kalif. GIAF FAR Erstarre, Unglücklicher, er ist der Kalif! Nr. 11 — Terzett ...

Robert Letellier, 2008

Daddy Six Actual - Strona 56

Kalif claimed he was in Columbia selling AK-47 assault rifles to a cartel when someone named Jose said Columbia had to be prepared. Jose, who Kalif thought was the head of the cartel, said something about the United States attacking ...

Randy Railey, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KALIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kalif no contexto das seguintes notícias.

Irakijczycy zbombardowali dżihadystów. „Kalif” al-Baghdadi …

Ośmiu lokalnych dowódców Islamskiego Państwa zginęło wskutek irackiego ataku. Samozwańczy kalif Abu Bakr al-Baghdadi najprawdopodobniej przeżył, stan ... «PCh24.pl, out 15»

Why Kalif Phillips can lead the 49ers to a win over Temple

It's been a rough start to Charlotte's first ever season in Conference-USA, and although nobody expected them to be undefeated at this point in the season, ... «Niner Times, out 15»

Kalif's goal holds up as Faribault wins 1-0 over Winona

Faribault's Ahmed Kalif scores the winning goal in a 1-0 FHS victory over Winona on ... Ahmed Kalif scored in the 21st minute and the Faribault boys soccer team ... «Southernminn.com, set 15»

Byłam własnością kalifatu - opowiada była niewolnica szefa PI

To morderca, gwałciciel, okrutny człowiek. Chcę, żeby świat się dowiedział, kim jest kalif Al-Bagdadi - opowiada nastolatka, która dwa miesiące spędziła w ... «Gazeta Wyborcza, set 15»

Kalif IS zakazuje publikowania nagrań z brutalnych egzekucji

Abu Bakr al-Baghdadi, rzekomy kalif Państwa Islamskiego, wydał zakaz publikowania filmów z brutalnych egzekucji wrogów. Zakaz przekazał w postaci listu do ... «Wprost 24, jul 15»

"Kalif" dżihadystów "ciężko ranny". "Nie dowodzi Państwem Islamskim"

Foto: tvn24.pl | Video: US Central Comand Bagdadi został ranny w ataku lotniczym na jego konwój w zachodnim Iraku. Na nagraniu jeden z nalotów sił koalicji ... «TVN24, abr 15»

Minnesota United signs midfielder Kalif Alhassan

Kalif Alhassan, right, of the Portland Timbers battles Landon Donovan #10 of the Los Angeles Galaxy on July 14, 2012 at Jeld-Wen Field in Portland, Oregon. «TwinCities.com-Pioneer Press, fev 15»

Abu Bakr al-Baghdadi: Das Leben des IS-Anführers

Der selbsternannte Kalif führt den "Islamischen Staat" (IS), die derzeit gefährlichste und mächtigste Terrororganisation der Welt. Doch nur wenig ist über den ... «SPIEGEL ONLINE, fev 15»

WR commit Kalif Jackson to enroll early

Florida receiver commitment Kalif Jackson will enroll early, GatorBait.net has learned. The 6-foot-5, 200-pound prospect tweeted Thursday that he will sign with ... «florida.247sports.com, jan 15»

Jeremy Foley writes to Kalif Jackson

Florida Gators tight end commit Kalif Jackson (6-4, 202, Neptune Beach, FL Fletcher) said that he received his letter in the mail and was glad to read that Foley ... «GatorCountry.com, nov 14»