Significado de "kalus" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KALUS EM POLONÊS

kalus

O QUE SIGNIFICA KALUS EM POLONÊS

calo

Kalus, kallus, meristema - o tecido da planta que se origina no local de ferir a planta com maior freqüência das células do tecido circundante. Esta é uma massa amorfa de células geralmente sob a forma de erupção cutânea branca. As células criadas por esses meristemas causam cicatrização gradual e feridas. As células de calão são geralmente maiores do que as células-tronco. Kalus é uma massa sem forma de células indiferenciadas e que se dividem rapidamente. Pode ser derivado de quase qualquer tecido vegetal, tratando-o com uma mistura de hormonas vegetais. O calo produzido, dependendo das condições em que ele se desenvolverá, pode se diversificar novamente na direção de rebentos ou raízes, incluindo a reprodução de toda a planta. As culturas de calo in vitro são amplamente utilizadas na pesquisa de fisiologia e genética vegetal. Kalus também é uma das fases da embriogênese somática - uma parte da planta devidamente estimulada passa por todos os estágios do desenvolvimento embrionário, resultando em novos órgãos e até mesmo em todo o corpo - a chamada totipotência.

TRADUÇÃO DE KALUS

Conheça a tradução de kalus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kalus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kalus» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 胼胝
• Tradutor português - espanhol: callo
• Tradutor português - inglês: callus
• Tradutor português - hindi: घट्टा
• Tradutor português - arabe: اتصل بنا
• Tradutor português - russo: мозоль
• Tradutor português - português: calo
• Tradutor português - bengali: জামুড়া
• Tradutor português - francês: cal
• Tradutor português - malaio: callus
• Tradutor português - alemão: Kallus
• Tradutor português - japonês: カルス
• Tradutor português - coreano: 피부 경결
• Tradutor português - javanês: callus
• Tradutor português - vietnamita: cục da bị chai
• Tradutor português - tâmil: தடித்த தோல்
• Tradutor português - marata: घट्टा
• Tradutor português - turco: nasır
• Tradutor português - italiano: callo
• polonês: kalus
• Tradutor português - ucraniano: мозоль
• Tradutor português - romeno: calus
• Tradutor português - grego: κάλος
• Tradutor português - africâner: eelt
• Tradutor português - sueco: kallus
• Tradutor português - norueguês: callus

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KALUS»

Descubra o uso de kalus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kalus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

W cieniu Wszechmogącego. In the Shadow of the Almighty God

Wyraźnie widać, że niekiedy Stanisława Kalus „poetka niewinności” zbliża się do takiego postrzegania świata. RYSZARD DZIESZYŃSKI

Stanisława Kalus, 2013

Stones of Creation - Strona 18

Kalus slid quietly down the darkened hallway. An occasional light flickered through the corridor keeping him alert. His bare feet made no sound on the cold stone floor. The shadowy hall traveled straight for some distance before turning to the ...

R. L. Freeman, 2011

Structure-Performance Relationships in Surfactants - Strona 481

H. Thurn, J. Kalus, and H. Hoffmann. J. Chem. Phys. 80:3440, 1984. 56. H. Hoffmann, J. Kalus, H. Thurn, and K. Ibel. Ber. Bunsenges. Phys. Chem. 87:1120, 1983. 57. L. Herbst, H. Hoffmann, J. Kalus, H. Thurn, K. Ibel, and R.P. May. Chem.

Kunio Esumi, ‎Minoru Ueno, 2003

Documentary Dilemmas: Frederick Wiseman's Titicut Follies

The court allows Grove's and Titicut's motion for severance from state to federal court. 20 November 28 November 30 November Kalus views Titicut Follies. Federal judge Francis Ford rules to remand the case of Titicut Follies Film Distributing ...

Carolyn Anderson, ‎Thomas W. Benson, 1991

The Fuggers of Augsburg: Pursuing Wealth and Honor in ...

Jansen, Jakob Fugger, 137-38, 152-53; Kalus, Die Fugger in der Slowakei, 54-58, 65-66, 72-73; P6lnitz, Jakob Fugger, 1: 69-77 (figures on 71, 77), 2: 35-38, 46-50, 53-56, 76-77, 99-101; Strieder, Jakob Fugger der Reiche, 114-15; Vlachovié, ...

Mark Häberlein, 2012

Organic Molecular Solids - Strona 123

(2002) 6 R. M. Hochstrasser, Molecular Aspects of Symmetry, W. A. Benjamin, New York (1966) 7 I. Natkaniec, E. L. Bokhenkov, B. Dorner, J. Kalus, G. A. Mackenzie, G. S. Pawley, U. Schmelzer and E. F. Sheka,J. Phys. C: Sol. St. Phys.

Markus Schwoerer, ‎Hans Christoph Wolf, 2008

Medicinal and Aromatic Plants X - Strona 413

Phytochemistry 35: 1429–1434 Pranachita A (1992) Regenerasi kalus dari Protoplast Solanum mammosum dan S. wrightii. MSc Thesis, Universitas Airlangga, Surabaya Rahayu R (1988) Efek antifertilitas kalus Solanum mammosum pada ...

Y.P.S. Bajaj, 2012

The Mantooth

Do you hear my words?' 'Yes, master. I am grateful.' He wanted badly to leave, but the Mantis' knowing gaze would not release him. 'Is there nothing else you would say to me?' Kalus' heart sank. He KNEW! Despair overtook him at the last.

Christopher Leadem, 2015

Inskripsi Islam tertua di Indonesia

Islamic and Arabic inscriptions found in tombs and other historic monuments in Indonesia to symbolize the incoming of Islam.

C. Guillot, ‎Ludvik Kalus, ‎Willem Molen, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KALUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kalus no contexto das seguintes notícias.

Markowice rozbiły Babice [ZDJĘCIA]

Babice: Kałus - Dziedzioch, Wystyrk (70. Kowalski), Bytomski, Bondaro, M.Kalus, Kończewicz, Adam (55. Szyszka), Merkel (56. T.Kalus), Hildebrand, Tomański. «nowiny.pl, out 15»

Girls tennis roundup: Kalus leads New Paltz to win

Behind a win at first singles for Mikal Kalus over Dorothy Belton, the New Paltz High School girls tennis team swept host Poughkeepsie , 5-0, on Wednesday. «Poughkeepsie Journal, out 15»

Ranczo 10 sezon. Rola w serialu do wygrania na licytacji

Ranczo 9 sezon odc. 117. Solejuk (Sylwester Maciejewski), Hadziuk (Bogdan Kalus), Stach Japycz (Franciszek Pieczka), Pietrek (Piotr Pręgowski) foto: ATM ... «SE.pl, ago 15»

Urszula Kalus nie żyje. Odeszła na spotkanie z mężem

Nie żyje znana raciborzanka Urszula Kalus, niezależna, ciekawa świata i otwarta na ludzi. Żona znanego raciborskiego bramkarza pierwszoligowej Unii, ... «nowiny.pl, jun 15»

Bi-Coastal Student SCRABBLE Team Brings Home the W-I-N at the …

Teammates Noah Kalus, right, from New Paltz, N.Y. and Zach Ansell, left, from Los Angeles, Calif., pose for photos after winning the 2015 North American ... «Business Wire, mai 15»

Rak jajnika nie musi kobiet zabijać

W tym roku rozpoznaliśmy ten nowotwór już u trzech pacjentek z Opolszczyzny w wieku od 60 do 70 lat - mówi dr Marcin Kalus, ordynator Oddziału Onkologii ... «Nowa Trybuna Opolska, mar 15»

Ranczo 9 sezon. Piosenka "Ona tańczy dla mnie" w zwiastunie …

Ranczo 9 sezon. Pietrek (Piotr Pręgowski), Hadziuk (Bogdan Kalus), Solejuk (Sylwester Maciejewski), Stach Japycz (Franciszek Pieczka) foto: ATM Grupa/ ... «SE.pl, mar 15»

Brzeski szpital opuszczają ginekolodzy i położnicy

Ordynator Marcin Kalus wraca do Opola. Tylko do końca roku będzie pracował w Brzeskim Centrum Medycznym. Wraz z nim odejdzie również dwóch innych ... «Onet.pl, out 14»

Bogdan Kalus: Zimą zalewaliśmy boisko wodą i graliśmy w hokeja …

Bogdan Kalus: Nie miałem okazji degustować, ale wystarczył mi zapach tegoż trunku... (śmiech) A mówiąc poważnie, cieszę się, że mogliśmy wspomóc ... «rmf24.pl, set 14»

Bogdan Kalus i śląski kult pracy, który uczynił go profesjonalistą

Bogdan Kalus, Marian Dziędziel, Piotr Polk, Eryk Lubos, Franciszek Pieczka, Anna Dereszowska, Sonia Bohosiewicz - łączy ich to, że są aktorami i wywodzą się ... «Polskie Radio, mai 14»