Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kapszczyzna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAPSZCZYZNA EM POLONÊS

kapszczyzna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KAPSZCZYZNA


aktorszczyzna
aktorszczyzna
amatorszczyzna
amatorszczyzna
amerykanszczyzna
amerykanszczyzna
angielszczyzna
angielszczyzna
antonowszczyzna
antonowszczyzna
antybohaterszczyzna
antybohaterszczyzna
arabszczyzna
arabszczyzna
babimojszczyzna
babimojszczyzna
balagulszczyzna
balagulszczyzna
barszczyzna
barszczyzna
beriowszczyzna
beriowszczyzna
bialoruszczyzna
bialoruszczyzna
bialostocczyzna
bialostocczyzna
biskupszczyzna
biskupszczyzna
bohaterszczyzna
bohaterszczyzna
bojarszczyzna
bojarszczyzna
bulgarszczyzna
bulgarszczyzna
cerkiewszczyzna
cerkiewszczyzna
chelmszczyzna
chelmszczyzna
chinszczyzna
chinszczyzna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KAPSZCZYZNA

kapsa
kapsel
kapsiplast
kapski
kapsla
kapslarz
kapslowac
kapslowanie
kapslownia
kapslownica
kapsula
kapsulka
kapsulkowac
kapsulkowanie
kapsztad
kapsztadczyk
kapsztadka
kapsztadzki
kapszuk
kaptan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KAPSZCZYZNA

chmielnicczyzna
chorwacczyzna
ciesielszczyzna
ciszyzna
cudzoziemczyzna
cudzoziemszczyzna
czestochowszczyzna
czeszczyzna
daleczyzna
daremszczyzna
dluzyzna
dolnoluzycczyzna
dostojewszczyzna
drozyzna
dulszczyzna
dworszczyzna
dziczyzna
dziennikarszczyzna
europejszczyzna
flamandczyzna

Sinônimos e antônimos de kapszczyzna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KAPSZCZYZNA»

Tradutor on-line com a tradução de kapszczyzna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAPSZCZYZNA

Conheça a tradução de kapszczyzna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kapszczyzna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kapszczyzna» em polonês.

Tradutor português - chinês

kapszczyzna
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kapszczyzna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kapszczyzna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kapszczyzna
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kapszczyzna
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kapszczyzna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kapszczyzna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kapszczyzna
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kapszczyzna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapszczyzna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kapszczyzna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kapszczyzna
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kapszczyzna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapszczyzna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kapszczyzna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kapszczyzna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kapszczyzna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapszczyzna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kapszczyzna
65 milhões de falantes

polonês

kapszczyzna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kapszczyzna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kapszczyzna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kapszczyzna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kapszczyzna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kapszczyzna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kapszczyzna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kapszczyzna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAPSZCZYZNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kapszczyzna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kapszczyzna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAPSZCZYZNA»

Descubra o uso de kapszczyzna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kapszczyzna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
Prócz chleba, mleczna, grodziny i obroków zebrali y natrawili na złotych ad minimum tysiąc 1698 IV 271; wyraz nie notowany w słownikach wygląda na zdrobnienie od grodzą, grodź 'miejsce ogrodzone' (Sławski SE); kapszczyzna 'podatek za ...
Zofia Kurzowa, 1993
2
Zeszyty naukowe: Historia - Wydania 5-7 - Strona 84
W zamian karczmarz płacił tzw. kapszczyznę, określony w umowie czynsz. Podobnie rzecz miała się W dobrach biskupstwa, które wypuszczało karczmy W dzierżawę, uzyskując z nich dobry dochód, np. z karczem widzkich biskup Tabor mógł ...
Uniwersytet Poznański, 1961
3
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 311
... którego KAPBALKA KAPSZCZYZNA. 511` rontu, przestrzegaó gemejnów, co maja czynié. Popr. W. 1, 474., Pam. 84, 706. KAPRALKA, i, zi., sluìbç kapralska czyniaca, lub tez iona kaprala, bie Gornvralinn; Slov. kaprálka; (Boh. kapralka ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Obraz Litwy: pod względem jéj ciwilizacyi, od czasow ...
Kapszczyzna odnakowa po wsem Welikom Knjazslwn Litowskomu majet byti brana: to jest ot medu kopа hroszej, ot piwa kopа hroszej, ot horelki 30 hroszej, a pry otberaniu Kapszczyzny i wpisywaniu w rcistr, chto nowo pryjmet wrad, ne bolsa ...
Józef Jaroszewicz, 1844
5
Historya Miasta Wilna ... S rycinami - Tomy 1-2 - Strona 75
... Litewskie nałożonej, syklów 5oo, to jest: 5o kop Groszy, podług dawnego zwyczaju, jak to miasto podobnie za Kazimierza IV płaciło. Ordynszczyzny przychodziło z Wilna kop 8o. Kapszczyzna, czyli podatek od trunków, często się zmieniał.
Michał Baliński, 1836
6
Historya Miasta Wiłna: Zawierający dzieje miasta Wilna od ...
... Litewskie nałożonej, syklów 5oo, to jest: 50 kop Groszy, podług dawnego zwyczaju, jak to miasto podobnie za Kazimierza IV płaciło. Ordynszczyzny przychodziło z Wilna kop 80. Kapszczyzna, czyli podatek od trunków, często się zmieniał.
Michał Baliński, 1837
7
Studja z historji spolecznej i gospodarczej, poswiecone ... - Strona 200
W umowie o dzierżawę targowego, kapszczyzny i młynów we włości ostryń- skiej z r. 1598 zaznaczono, że poddani, którzy do młynów nie jeździli, lecz w domu mełli zboże, mieli płacić dzierżawcy z włóki po 12 groszy rocznie (Ks. str. 353).
Franciszek Bujak, 1931
8
Powstanie i rozwój latyfundium biskupstwa wileńskiego, ... - Strona 144
Wzamian karczmarz płacił tzw. kapszczyznę, określony w umowie czynsz. Podobnie rzecz miała się w dobrach biskupstwa, które wypuszczało karczmy w dzierżawę, uzyskując z nich dobry dochód, np. z karczem widzkich biskup Tabor mógł w ...
Jerzy Ochmański, 1963
9
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
Lustracja woj. wielkopolskiego 2i 2 XVll wieku określa opłatę na utrzymanie hajduka jako hajduckie. Korodynszczyzna -obowiązek wyświadczania pewnych usług panującemu, ciążący na ludności miejskiej- SW. kapszczyzna 1 1 kapczyzna ...
Roxana Sinielnikoff, 1982
10
Z dziejów wsi koronnej XVII wieku - Strona 167
Natomiast całej pozostałej ludności nie wolno wyrabiać napojów na użytek domowy nawet na zasadzie opłaty „kapszczyzny" czy „wywar- nego". Chłopstwo koronne w XVII w. walczy jeszcze rozpaczliwie o to prawo w szczególnych okazjach ...
Zbigniew Ćwiek, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kapszczyzna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kapszczyzna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż