Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "karbolineum" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KARBOLINEUM EM POLONÊS

karbolineum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KARBOLINEUM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «karbolineum» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

carbolineum

Karbolineum

Karbolineum - um líquido castanho e oleoso com um odor característico, com uma densidade específica de 1,09 a 1,12, um ponto de inflamação acima de 100 ° C e um ponto de ebulição acima de 270 ° C. É um dos produtos finais de destilação seca de alcatrão de hulha ou alcatrão de madeira. É uma mistura de compostos aromáticos. Usado tem sido tradicionalmente usado como meio de impregnar madeira contra fungos, podridão e podridão. A madeira de construção protegida foi exposta à umidade, travessas de caminho-de-ferro, postes de telégrafo, quartéis, torres de perfuração, torres triangulares, andaimes, esgrima e telhas. Os poços também foram curados. Cobre e sulfato de zinco, fenóis foram adicionados ao conservante, e posteriormente o carbolínio foi clorado. Atualmente, ele é banido devido ao seu efeito cancerígeno. Karbolineum – brunatna, oleista ciecz o charakterystycznym zapachu, o ciężarze właściwym 1,09–1,12, temperaturze zapłonu powyżej 100 °C i temperaturze wrzenia powyżej 270 °C. Jest jednym z końcowych produktów suchej destylacji smoły węglowej lub smoły drzewnej. Stanowi mieszaninę związków aromatycznych. Używane było dawniej powszechnie jako środek do impregnacji drewna przeciwko grzybom, butwieniu i gniciu. Zabezpieczano drewno budowlane narażone na działanie wilgoci, podkłady kolejowe, słupy telegraficzne, baraki, wieże wiertnicze, wieże triangulacyjne, drewno rusztowaniowe, ogrodzeniowe, a także gonty dachowe. Odkażano również doły kloaczne. W celu wzmocnienia właściwości konserwujących dodawano siarczanów miedzi i cynku, fenoli, w późniejszym okresie karbolineum chlorowano. Obecnie stosowanie go jest zakazane ze względu na działanie rakotwórcze.

Clique para ver a definição original de «karbolineum» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KARBOLINEUM


apogeum
apogeum
ateneum
ateneum
colosseum
colosseum
dacholeum
dacholeum
empireum
empireum
gineceum
gineceum
gumoleum
gumoleum
gyneceum
gyneceum
hipogeum
hipogeum
hypogeum
hypogeum
kastoreum
kastoreum
koloseum
koloseum
konopeum
konopeum
liceum
liceum
linoleum
linoleum
mauzoleum
mauzoleum
murum ligneum
murum ligneum
muzeum
muzeum
ossolineum
ossolineum
pneum
pneum

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KARBOLINEUM

karbodynamit
karboid
karboksybiotyna
karboksyhemoglobina
karboksyl
karboksylaza
karboksylowy
karboksypeptydaza
karbol
karbolina
karbolowac
karbolowanie
karbolownia
karbolowy
karbomycyna
karbon
karbona
karbonada
karbonado
karbonar

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KARBOLINEUM

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
absurdum
acidum
activum
ad absurdum
nimfeum
nitroleum
oleum
panaceum
perigeum
perygeum
rijksmuseum
ruboleum
te deum
trofeum
winileum
winyleum

Sinônimos e antônimos de karbolineum no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KARBOLINEUM»

Tradutor on-line com a tradução de karbolineum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARBOLINEUM

Conheça a tradução de karbolineum a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de karbolineum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «karbolineum» em polonês.

Tradutor português - chinês

carbolineum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carbolíneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carbolineum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carbolineum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carbolineum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

карболинеум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carbolineum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carbolineum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carbolinéum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carbolineum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karbolineum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carbolineum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carbolineum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carbolineum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carbolineum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காபலினியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carbolineum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karbolineum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carbolineum
65 milhões de falantes

polonês

karbolineum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

карболінеум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carbolineum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρβονίλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karbolineum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karbolineum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carbolineum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de karbolineum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARBOLINEUM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «karbolineum» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre karbolineum

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KARBOLINEUM»

Descubra o uso de karbolineum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com karbolineum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
W okresie zimowym opryskujemy 5° o karbolineum (5 kg. na 100 1. wio- dy). Najlepsze skutki opryskiwania widać pod koniec zimy. Drzewa pestkowe, jak czereśnie, wiśnie, śliwy, morele i brzoskwinie, opryskujemy 3 o/o karbolineum w czasie ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1936

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARBOLINEUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo karbolineum no contexto das seguintes notícias.
1
Selbst gesammelte Pilze: Kontrollieren geht über Probieren
Sogar die Gäste wurden auf den spitalähnlichen Geruch nach Karbolineum aufmerksam und fragten, ob es sich hier wirklich um essbare Champignons handle. «Zürcher Unterländer, ago 15»
2
Ulica Mehmeda Zvone
Ulica Mehmeda Zvone, koja se uvija i podvlači pod prugu, pa se izvija iznad nje, i zimi i ljeti vonja na karbolineum, kojim se, da ne istrunu, premazuju željeznički ... «Radio Sarajevo, jul 15»
3
Venkovní dřevo si zaslouží důkladnou péči
Karbolineum extra je dekorativní, impregnační a fungicidní přípravek, obsahující biocidní přísady (proti biologickým škůdcům). Nátěr dřevo neuzavírá, nepraská, ... «Novinky.cz, jun 15»
4
"Eine Umweltsünde, die ihresgleichen suchte"
Verunreinigt durch Unmengen von Teer, Karbolineum und andere Schadstoffe, verursacht durch die ehemalige Dachpappen-Firma Waldmann. «WESER-KURIER online, dez 14»
5
Siegfried Lenz: Ein Dichter ohne Fehl und Tadel
Der Bootsschuppen riecht nach Karbolineum. Die Dorsche kommen im Mai, und später die Makrelen. Aale gab es früher so zuverlässig im Wasser vor dem ... «STERN, out 14»
6
Det vackraste som någonsin har sagts om konstens magiska kraft
Sprutorna innehåller karbolineum, klorbensol, parisergrönt, nikotin, DDT i vatten och aceton. I säckar och påsar ligger gammapreparat, råttgift, myrdödare, ... «Expressen, mai 14»
7
Péče o venkovní dřevo a kov má svá pravidla
Nátěrová hmota Karbolineum extra zachovává přirozený vzhled dřeva. Materiál je pružný a umí impregnovat do hloubky. Finální dekorativní nátěr nabízí až 10 ... «Novinky.cz, mai 14»
8
Čím natřít oprýskané dřevo vystavené větru a dešti?
Stejné vlastnosti má nátěr prodávaný pod názvem Karbolineum extra, který ale nemá negativní projevy klasické karbolky, protože je vyráběn jinou technologií z ... «Český rozhlas, ago 13»
9
Bodenaustausch soll das Ärgste verhindern
Die Vorgeschichte: von 1860 bis 1924 wurden in Angern unter anderem Bahnschwellen und Telegraphenmasten mit Steinkohleteer oder Karbolineum ... «Kurier, abr 13»
10
Holzschutz: Altlasten auf der Spur
Die Verwendung von Teerölen (Karbolineum) zum Zwecke des Holzschutzes ist in der Bundesrepublik Deutschland seit 1991 gesetzlich geregelt: Danach ... «Stiftung Warentest, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Karbolineum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/karbolineum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż