Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perygeum" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERYGEUM EM POLONÊS

perygeum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PERYGEUM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «perygeum» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
perygeum

perigeu

Perygeum

Perigee - um ponto de órbita em torno da Terra que é mais próximo da Terra. Este termo geralmente se refere à lua, mas também pode ser usado para outros corpos circundando a órbita da Terra, como por exemplo para satélites artificiais. Perygeum – taki punkt orbity okołoziemskiej, który znajduje się najbliżej Ziemi. Najczęściej ten termin dotyczy Księżyca, ale może być także zastosowany dla innych ciał krążących po orbicie Ziemi, np. dla sztucznych satelitów.

Clique para ver a definição original de «perygeum» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PERYGEUM


apogeum
apogeum
ateneum
ateneum
colosseum
colosseum
dacholeum
dacholeum
empireum
empireum
gineceum
gineceum
gumoleum
gumoleum
gyneceum
gyneceum
hipogeum
hipogeum
hypogeum
hypogeum
karbolineum
karbolineum
kastoreum
kastoreum
koloseum
koloseum
konopeum
konopeum
liceum
liceum
linoleum
linoleum
mauzoleum
mauzoleum
murum ligneum
murum ligneum
muzeum
muzeum
perigeum
perigeum

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PERYGEUM

peryferycznosc
peryferyczny
peryferyjnie
peryferyjnosc
peryferyjny
peryfrastyczny
peryfraza
peryfrazista
peryfrazowac
peryfrazysta
peryglacjal
peryglacjalny
perygram
peryhelium
perykambium
perykarp
peryklaz
peryklejski
perykles
perykopa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PERYGEUM

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
absurdum
acidum
activum
ad absurdum
nimfeum
nitroleum
oleum
ossolineum
panaceum
pneum
rijksmuseum
ruboleum
te deum
trofeum
winileum
winyleum

Sinônimos e antônimos de perygeum no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PERYGEUM»

Tradutor on-line com a tradução de perygeum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERYGEUM

Conheça a tradução de perygeum a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de perygeum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perygeum» em polonês.

Tradutor português - chinês

近地点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perigeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perigee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भू-समीपक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحضيض القمري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перигей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perigeu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুভূ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

périgée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perigee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Perigäum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

近地点
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

근지점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perigee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điểm cận địa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அண்மைநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

perigee
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerberi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perigeo
65 milhões de falantes

polonês

perygeum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перигей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perigeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίγειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perigeum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

perigeum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perigee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perygeum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERYGEUM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perygeum» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre perygeum

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PERYGEUM»

Descubra o uso de perygeum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perygeum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wąż Nieskończoności: Kosmiczny cykl zatacza pełne koło. Prawdziwa ...
9rodka. Są one okre9lane mianem apogeum i perygeum. Z kaZdą kolejną stroną tej ksiąZki będą one dla nas miay coraz większe znaczenie. Co więcej, podczas owego cyklu o dugo9ci 25771,5 lat o9 Ziemi przechodzi takZe przez wszystkich ...
Drunvalo Melchizedek, 2013
2
Almanach Astronomiczny na rok 2016: - Strona 27
... 9 VII 10.2h Jowisz 1oN ostatnia kwadra: 26 VII 23h00m 14 VII 18.5h Mars 8oS 16 VII 4.8h Saturn 3oS perygeum: 1 VII 6h46m 23 VII 5.6h Neptun 1oS apogeum: 13 VII 5h25m 26 VII 4.5h Uran 3oN perygeum: 27 VII 11h26m Wsch. Zach.
Tomasz Ściężor, 2016
3
Magia księżycowa: Mity, magia, zaklęcia, przepisy i rytuały
Kiedy KsięZyc znajduje się najbliZej Ziemi (perygeum), wydaje się okoo 15 procent większy, niZ kiedy jest najdalej (apogeum). Kiedy ciao planetarne takie jak KsięZyc znajduje się bliZej nas, jego rozmiar wydaje się jeszcze większy. Niczym ...
D.J. Conway, 2016
4
Wojna w kosmosie? - Strona 127
Dłuższy czas funkcjonowania miałby satelita obiegający Ziemię po orbicie eliptycznej, której perygeum, w granicach 130 — 150 km, położone byłoby nad obszarami fotografowanymi. Nawet przy tak niskim perygeum satelita może krążyć po ...
Wacław Świątnicki, ‎Zbigniew Świątnicki, 1990
5
Aleksander Hercen - Strona 501
Perygeum. Ludzie mogą postępować szlachetnie nie kierując się żadnymi teoriami i wyznawać bardzo szlachetne teorie postępując nikczemnie. "i (A. Hercen do syna, Ust z 6 lipca 1867 r.) Rozdział XXIV ,Młoda emigracja" i stary „Kołokoł" ...
Wiktoria Śliwowska, ‎René Śliwowski, 1973
6
Kartografia wojskowa krajów strefy bałtyckiej XVI-XX w - Strona 248
... E — anomalia mimośrodowa; v — anomalia prawdziwa; (o — argument perygeum. Środek \ / masy Środek"" Ziemi elipsy Perygeum Węzeł wstępujący Rys. 6. Układ współrzędnych orbitalnych Obliczenie anomalii prawdziwej v: Ar = t — t0 n ...
Stanisław Alexandrowicz, ‎Zbigniew Karpus, ‎Waldemar Rezmer, 1996
7
Polska naukowa terminologia astronomiczna - Strona 114
Otóż perygeum według niego zachodzi wtedy, gdy Ziemia jest najbliższa Słońcu. Jak wiadomo, definicja ta odpowiada ziemskiemu peryhelium. W takim samym znaczeniu posługuje się tym lekscmem 120 Gwiazdy nowe są układami ...
Jadwiga Waniakowa, ‎Instytut Je̜zyka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2003
8
Cztery pory roku w afgańskiej wiosce: Reportaże o wyplataniu dywanów
... so"cem, które juZ dawno zaszo. Na wschodzie chromowany księZyc w perygeum rzuca ostre i potworne czarne cienie na kanciaste niebieskie ulice. Alejki byy puste i wąskie, o9wietlone tylko blaskiem księZyca. Po kilku zakrętach poczuam, ...
Anna Badkhen, 2017
9
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
PERYFRAZOWAĆ w nauce o literaturze 'stosować pery- frazę': Peryfrazując słowo ojczyzna powiedział: ta, co nie zginęła. O gr. periphrasis PERYGEUM w astronomii 'punkt orbity Księżyca albo sztucznego satelity najbliższy Ziemi': Perygeum ...
Radosław Pawelec, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERYGEUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perygeum no contexto das seguintes notícias.
1
Pół wieku temu zobaczyliśmy ciemną stronę Księżyca
Tegoroczne zaćmienie było wyjątkowe. - Dodatkowo będziemy mieli tzw. perygeum Księżyca, co znaczy, że znajdzie się on najbliżej Ziemi. Zbliży się do niej na ... «Polskie Radio, out 15»
2
Gratka dla miłośników astronomii
Księżyc będzie w tak zwanym perygeum, czyli w najmniejszej odległości od Ziemi. Dzięki temu tarcza obserwowana z Ziemi będzie wydawać się znacznie ... «Radio Katowice, set 15»
3
Takiego zaćmienia Księżyca nie było od 30 lat. Zobacz filmy
Zaćmienie było wyjątkowe, bo był to tak zwany Super Księżyc: znalazł się w perygeum - czyli w najmniejszej z możliwych odległości od Ziemi. Wydawał się więc ... «Polskie Radio, set 15»
4
Będzie okazja, by uwiecznić rzadkie zjawisko. Kolejne dopiero w …
Już niewiele dzieli nas od całkowitego zaćmienia Księżyca w punkcie perygeum. Zjawisko rozpocznie się w poniedziałek, o godz. 2.11. Jednak najbardziej ... «TVN Meteo, set 15»
5
W niedzielę niezwykłe wydarzenie. Czeka nas zaćmienie …
Będzie to wyjątkowe zjawisko, gdyż Srebrny Glob znajdzie się się również w najbliższej odległości od naszej planety (tzw. perygeum). Warto nie przespać tej ... «TVN Meteo, set 15»
6
Niezwykłe zjawisko: Krwawy Superksiężyc. Następny dopiero za 28 lat
28 września Księżyc znajdzie się w perygeum. Co to oznacza? Orbita Księżyca wokół Ziemi nie jest idealnym okręgiem lecz elipsą. Podczas swojej wędrówki ... «Wirtualna Polska, set 15»
7
Przygotuj się na zaćmienie superksiężyca - będziemy je …
... pełni Księżyc dzięki ustawieniu się w odpowiednim miejscu swojej orbity (w syzygijnym perygeum) wydaje się ziemskim obserwatorom niezwykle duży i jasny ... «Spider's Web, set 15»
8
Księżyc na wyciągniecie dłoni
O zjawisku "super-księżyca", mówimy wtedy, gdy nasz satelita znajdzie się najbliżej Ziemi (perygeum ) na swojej orbicie. «Gazeta Olsztyńska, ago 15»
9
Zapolowaliście na superksiężyc. Niebawem będziecie mieli kolejne …
O superksiężycu mówimy, kiedy nasz satelita znajdzie się w perygeum, czyli najbliższej możliwej odległości od Ziemi na swojej orbicie. Wynosi ona około 358 ... «TVN Meteo, ago 15»
10
Dziś superpełnia, czyli największy Księżyc w roku
Gdy wypada wtedy pełnia, potocznie mówi się o superpełni (fachowo zjawisko to nazywa się syzygijnym perygeum orbity Księżyca i zdarza się raz do roku). «Gazeta Wyborcza, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perygeum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/perygeum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż