Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kartaginski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KARTAGINSKI EM POLONÊS

kartaginski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KARTAGINSKI


algonkinski
algonkinski
aninski
aninski
apeninski
apeninski
apolinski
apolinski
apollinski
apollinski
arlekinski
arlekinski
babinski
babinski
barabinski
barabinski
barcinski
barcinski
barszcz ukrainski
barszcz ukrainski
bedominski
bedominski
beduinski
beduinski
bedzinski
bedzinski
beninski
beninski
berlinski
berlinski
bestwinski
bestwinski
bielinski
bielinski
biskupinski
biskupinski
blekit pruski paryski berlinski
blekit pruski paryski berlinski
bodzecinski
bodzecinski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KARTAGINSKI

karta powolania wcielenia
karta pracy
karta rejestracyjna
karta tytulowa
karta wstepu
kartacz
kartacznica
kartaczowac
kartaczowanie
kartaczowka
kartaczownica
kartaczowy
kartagena
kartagenski
kartagina
kartaginczyk
kartaginka
kartan
kartaun
kartauna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KARTAGINSKI

boks chinski
borzecinski
bosniacki i hercegowinski
bosniacko hercegowinski
bralinski
braminski
brzezinski
bukowinski
burkinski
burzeninski
chalasinski
chalubinski
checinski
chelminski
chinski
ciechocinski
cisalpinski
cwilinski
cysalpinski
czarnocinski

Sinônimos e antônimos de kartaginski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KARTAGINSKI»

Tradutor on-line com a tradução de kartaginski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARTAGINSKI

Conheça a tradução de kartaginski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kartaginski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kartaginski» em polonês.

Tradutor português - chinês

迦太基
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cartaginés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carthaginian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कथेजीनियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرطاجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

карфагенский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cartaginês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্থেজবাসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carthaginois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Carthage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karthager
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カルタゴの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카르타고의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carthaginian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Carthage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்தீஜினியனைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Carthaginian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kartacali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cartaginese
65 milhões de falantes

polonês

kartaginski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Карфагенський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cartaginez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καρχηδονίων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Carthager
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kartagiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karthagenske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kartaginski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARTAGINSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kartaginski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kartaginski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KARTAGINSKI»

Descubra o uso de kartaginski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kartaginski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historya rzymska: Tom drugi - Tom 4 - Strona 18
W Sycylii tylko zdaje się Kartagińczycy łagodniej postępowali i dlatego lepiej wychodzili. Pozwolili tu swoim poddanym na wolny stosunkowo handel z zagranicą, w wewnętrznym i zaś handlu zamiast znakowych pieniędzy kartagińskich, ...
Theodor Mommsen, 1867
2
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do ... - Strona 256
Na te wieéé piorunujaca rozpacz ogarnela Kartagińczyków. Jednomyélnic postanowilî bronic' ukochanego mìasta lub zginaé. Niebylo swietniejszego przykladu na jakie srodki zdobyó sie moìe naród przyprowadzony do ostatecznosci.
Carl von Rotteck, 1843
3
Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do ... - Strona 256
Na tę wieśc piorunującą rozpacz ogarnęła Kartagińczyków. Jednomyślnie postanowili bronie ukochanego miasta lub zginąc. Niebyło świetniejszego przykładu na jakie środki zdobyć się moze naród przyprowadzony do ostateczności.
Leon Rogalski, 1842
4
Dewaluacje pieniądza w starożytności grecko-rzymskiej - Strona 51
cierpiąc na brak środków energetycznych zmuszona była akceptować handel z Kartaginą. Przypuszcza się, że pod koniec V wieku Kartagina korzystała z pieniądza bitego na Sycylii według wzorów greckich, ściślej mówiąc według miernika ...
Stanisław Mrozek, 1978
5
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 23 - Strona 114
Młody król z opiekunem i szczupłym oddziałem Mesuliów schronili się na teren kartagiński. W ten sposób Masynissą odzyskał ojcowskie królestwo. PRZEGRANA MASYNISSY W BITWIE Z SYFAKSEM I UTRATA KRÓLESTWA Ale widział, ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1976
6
Wybitni i przeciȩtni przywódcy a lud i społeczeństwo w ... - Strona 21
ryków drugiej wojny punickiej zawarte są również oceny roli i postawy społeczeństwa kartagińskiego jako całości. Na formułowane w tym zakresie oceny oraz eksponowane szczegóły wpływa jednak w wyraźnym stopniu fakt, ...
Stanisław Michalkiewicz, 1985
7
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
Podkoniec lata szóstego roku drugiej wojny punickiej ważyłysię losy epickich zmagań między leżącym w Italii Rzymem i afrykańską Kartaginą. Kartagiński wódz Hannibal, unicestwiwszy jeden po drugim rzymskie oddziały, które wysłano ...
Norman Davies, 2012
8
ORBIS ROMANVS: Udžbenik za historiju klasične rimske ... - Strona 419
Samim tim Kartagina se postepeno oslobañala od uvoza vina i ulja sa otoka Rodosa i Sicilije. Kartagina je počela izvoziti veliku količinu vina i ulja, i postala je opasan konkurent rimskim zemljoposjednicima, koji su uzgajali vinovu lozu i ...
Salmedin Mesihović, 2015
9
Podrȩcznik historji wojskowości powszechnej: Grecja i ... - Strona 25
Galji Cyzalpińskiej (Gallia Cisalpina), nie przeszkadzał rozwojowi wpływów kartagińskich na półwyspie Pirenejskim. Kiedy jednak następca Hamilkara, jego zięć Hazdrubal, zaczął odnosić znaczne powodzenia, Rzym wystąpił i zobowiązał ...
Stanisław Kara, 1928
10
Historia świata - Strona 145
Ilekroć okręt kartagiński zbliżał się do okrętu rzymskiego, by uderzyć weń taranem albo obedrzeć go z wioślarzy, chwytano go z pomocą wielkiego haka i zarzucano pomost, po którym żołnierze rzymscy wchodzili na statek nieprzyjacielski.
Herbert George Wells, 1983

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARTAGINSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kartaginski no contexto das seguintes notícias.
1
Koreni homofobije i druge priče
Godine 257. jedan drugi fanatik, sveti Kiprijan, episkop kartaginski, smatrao je da je kuga za cilj imala da devstveni hrišćani umru nedirnuti, ali nijedan hrišćanin ... «e-Novine, abr 15»
2
Taj čarobni zvuk kastanjeta...
Jedna od legendi kaže da je imenu "kumovao" kartaginski vojskovođa Hamilkar Barsa, otac čuvenog Hanibala, koji je želeo da njegovo prezime večno živi kroz ... «B92, mai 14»
3
London: Na aukciji Pusenova slika Hanibal na slonu
Platno, na kojem je prikazan kartaginski general Hanibal na slonu, ne spada u najbolja dela francuskog umetnika i o njemu se veoma malo znalo sve do 1961. «Вечерње Новости, mar 13»
4
Osvajanje večnog grada
Međutim, on nije napravio istu grešku kao kartaginski vojskovođa, poslao je kao prethodnicu izviđače, dobre poznavaoce terena, tako da je njegova vojska ... «Вечерње Новости, fev 13»
5
Životinje u vojnoj službi
10787826. Na izložbi se može videti i ćup za zmije otrovnice koje je koristio kartaginski vojskovođa Hanibal. Takvi ćupovi su se iz katapulta izbacivali na palube ... «Радио Телевизија Србије, nov 11»
6
Na današnji dan, 3. avgust
216. p.n.e. - Kartaginski vojskovođa Hanibal je u Drugom punskom ratu kod Kane, u jugoistočnoj Italiji, naneo najteži poraz Rimljanima u istoriji Rimskog carstva ... «B92, ago 09»
7
Barselona grad arhitekture i umjetnosti
Po jednoj, osnovali su je Rimljani u 1. vijeku prije nove ere, a po drugoj kao osnivač Barselone se uzima kartaginski vojskovođa Hamilkar Barsa (otac čuvenog ... «Глас Српске, jun 09»
8
Zdravko Peno: Episkop Grigorije samo rekao istinu
Pravedni gnjev smirenih članova Crkve, o čemu su govorili i Sv. Ap. Jerma, Sv. Kiprijan Kartaginski i drugi Sveti Oci, je krajnje sredstvo odbrane Crkve od onih ... «Глас Српске, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kartaginski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kartaginski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż