Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "katastrofalny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KATASTROFALNY EM POLONÊS

katastrofalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KATASTROFALNY


abdominalny
abdominalny
abisalny
abisalny
absurdalny
absurdalny
absydalny
absydalny
abysalny
abysalny
adnominalny
adnominalny
adwerbalny
adwerbalny
adwerbialny
adwerbialny
afekcjonalny
afekcjonalny
aferalny
aferalny
afiksalny
afiksalny
agenturalny
agenturalny
agonalny
agonalny
aintelektualny
aintelektualny
akcent inicjalny
akcent inicjalny
falny
falny
luk triumfalny
luk triumfalny
marsz triumfalny
marsz triumfalny
triumfalny
triumfalny
tryumfalny
tryumfalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KATASTROFALNY

katarzynka
katarzysko
katastasis
katastaza
kataster
katastralny
katastrefa
katastrofa
katastrofa ekologiczna
katastrofalnie
katastrofant
katastroficznosc
katastroficzny
katastrofista
katastrofistka
katastrofizm
katastrowac
katastrowy
katatermometr
katatermometryczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KATASTROFALNY

akcent oksytoniczny finalny
akceptowalny
akcydentalny
akt notarialny
aktualny
aktuarialny
alodialny
aluwialny
amaterialny
ambicjonalny
ambulakralny
ameboidalny
amfiteatralny
amoniakalny
amoralny
analny
ancestralny
animalny
anomalny
anonimalny

Sinônimos e antônimos de katastrofalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KATASTROFALNY»

Tradutor on-line com a tradução de katastrofalny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KATASTROFALNY

Conheça a tradução de katastrofalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de katastrofalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «katastrofalny» em polonês.

Tradutor português - chinês

惨重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desastroso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disastrous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनाशकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارثي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гибельный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desastroso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্বনাশা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désastreux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bencana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

katastrophal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲惨な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비참한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngalami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thảm khốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேரழிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संकटमय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

feci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disastroso
65 milhões de falantes

polonês

katastrofalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

згубний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezastruos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταστροφική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rampspoedige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

katastrofal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

katastrofal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de katastrofalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KATASTROFALNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «katastrofalny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre katastrofalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KATASTROFALNY»

Descubra o uso de katastrofalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com katastrofalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 900
katastrofalnie «w sposób katastrofalny, tragicznie, fatalnie, opłakanie*: Sytuacja przedstawiała się katastrofalnie. katastrofalny «mający cechy katastrofy, mogący stać się katastrofą; tragiczny w skutkach, fatalny, opłakany*: Katastrofalny stan ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Niepewność epoki demokracji
KATASTROFALNY. PRZYPADEK. Z. a czasów w adzy sowieckiej nie wolno by o mówić o. wielkiej. rewolucji francuskiej,; przymiotnik. wielka,. zastrzeZony by dla rewolucji rosyjskiej, araczej dla jednej jej konkretnej czę9ci: bolszewickiego ...
Leszek Kołakowski, 2014
3
Morfirion - Strona 3
Katastrofalny. zbieg. okoliczności. Rozdział II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41. Dragon. City. Rozdział III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69. Skrywane. tajemnice. Rozdział IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75. W. oczekiwaniu.
Paweł Skrobanek, 2013
4
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim ... - Strona 544
Zgodzić się trzeba natomiast w ocenie dyscypliny wewnętrznej, której poziom był katastrofalny. Świadczy o tym sytuacja z rozpuszczeniem pospolitego ruszenia województwa wołyńskiego. Otóż 20 października 1621 r. Jan Łahodowski ...
Karol Łopatecki, 2013
5
Tożsamość czyli świadomość redivivus - Strona 227
Nadmiar państwa jest katastrofalny, lecz katastrofalny jest także jego niedostatek170. Tym samym Bauman był gotów twierdzić, że Weberowska biurokracja ma już za sobą czas świetności, gdyż wzory nowych zachowań w dziedzinie rynku ...
Anna Karnat-Napieracz, 2009
6
Historia gospodarcza Polski - Strona 137
Po nieurodzaju zbóż i ziemniaków rozpoczął się tam katastrofalny głód i epidemia tyfusu brzusznego. Według niektórych relacji epidemia tyfusu spowodowała śmierć 10-20% mieszkańców niektórych wsi. Była to w zasadzie ostatnia wielka ...
Andrzej Jezierski, 2003
7
Rola geografii w kształtowaniu świadomości ekologicznej ...
biegów zabezpieczających na obu porównywanych wybrzeżach zdarzały się dawniej i zdarzają się obecnie katastrofalne spiętrzenia wód, które powodują przerwanie walów i wkroczenie morza na ląd. Na wybrzeżu ...
Bronisław Kortus, ‎Zbigniew Kulak, 1989
8
Romantycy - Strona 297
Tylko te doktryny mesjanistyczne, które powstają po dokonanych już przewrotach, mogą ufać w spokojny już w dalszym ciągu rozwój swej realizacji w przeświadczeniu, że konieczny przełom katastrofalny mają już poza sobą. Żywili taką ...
Józef Ujejski, 1963
9
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 371
KATASTROFALNY 1. 'przypominający katastrofę, grożący katastrofą; fatalny w skutkach': Katastrofalne huragany. Katastrofalne zderzenie komety z Ziemią. 2. 'taki, który jest dla kogoś katastrofą; tragiczny, rozpaczliwy, dramatyczny': Od kiedy ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
10
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
KATASTROFALNY 1. 'przypominający katastrofę, grożący katastrofą; fatalny w skutkach': Katastrofalne huragany. Katastrofalne zderzenie komety z Ziemią. 2. 'taki, który jest dla kogoś katastrofą; tragiczny, rozpaczliwy, dramatyczny': Jest w ...
Radosław Pawelec, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KATASTROFALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo katastrofalny no contexto das seguintes notícias.
1
Rosberg wygrał GP Meksyku. Katastrofalny wyścig dla Ferrari
Niemiec Nico Rosberg z zespołu Mercedes GP wygrał w niedzielę na Autodromo Hermanos Rodriguez w mieście Meksyk wyścig Formuły 1 o Grand Prix tego ... «polsatnewspl, nov 15»
2
Katastrofalny stan finansów publicznych
Platforma Obywatelska zostawiła nowej ekipie rządzącej szereg nierozwiązanych i zaniedbanych spraw oraz ogromną dziurę w budżecie. Radość ze ... «RadioMaryja.pl, out 15»
3
PiS: Katastrofalny stan finansów państwa
Polska jest w gronie sześciu państw Unii Europejskiej o największej różnicy między dochodami a wydatkami sektora finansów publicznych. «Kresy.pl, out 15»
4
Bramy w Sławnie do kontroli. Katastrofalny stan zabytkowych budowli
Pęknięcia, zdewastowane okno i wyrwa w suficie - tak wygląda Brama Koszalińska. Urząd Ochrony Zabytków zapowiada w listopadzie kontrolę poszczególnych ... «gk24.pl, out 15»
5
Prof. Modzelewski krytycznie o nowej Ordynacji podatkowej. I …
W tej chwili potrzebna jest nie nowa ordynacja podatkowa, ale odbudowa systemu podatkowego, która polepszyłaby katastrofalny stan dochodów budżetowych ... «wPolityce.pl, out 15»
6
Katastrofalny stan gimbusów. Wiele nie nadaje się do jazdy
Od początku roku szkolnego 2015/16 Inspekcja Transportu Drogowego prowadzi wzmożone kontrole gimbusów i autobusów szkolnych. Tylko we wrześniu ... «Interia, out 15»
7
Katastrofalny sygnał z Brukseli
Stało się to, czego Bruksela chciała uniknąć: ministrowie UE zadecydowali o rozdziale uchodźców większością głosów. Nie zapowiada to niczego dobrego na ... «Deutsche Welle, set 15»
8
Nie wyborczy, a katastrofalny
Wstępny projekt budżetu, który najprawdopodobniej będzie się niewiele różnił od ostatecznej decyzji związanej z uchwaleniem ustawy, jest katastrofalny. «Nasz Dziennik, set 15»
9
Katastrofalny stan najmłodszych krajów świata. Niepodległość …
Niektóre z nich posiadają bogate złoża surowców naturalnych, inne piękne, czyste plaże. Część z nich była dawniej koloniami. Niepodległość miała stać się dla ... «Forsal.pl, ago 15»
10
Katastrofalny pożar w Bojkowie przy autostradzie A1 [ZDJĘCIA + …
Pożar przy autostradzie A1 w Bojkowie: W Bojkowie koło Gliwic w pobliżu autostrady A1 spaliło się pole rolne (20 ha) i ciągnik. Prawdopodobną przyczyną byłą ... «Dziennik Zachodni, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Katastrofalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/katastrofalny>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż