Baixe o aplicativo
educalingo
kicz

Significado de "kicz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KICZ EM POLONÊS

kicz


O QUE SIGNIFICA KICZ EM POLONÊS

argamassa

Kitch - um pedaço de valor medíocre, sabores populares lisonjeiros, que na opinião das críticas da arte e de outros artistas não têm valor artístico. Identificar algo com kitsch mostra a feiúra e o silêncio do público e o pequeno valor artístico de um chamado trabalho feito com alguma pompa, mas completamente desprovido de gosto: objeto, composição, trabalho literário, filme, etc. Kich é um termo fortemente pejorativo e muitas vezes controverso. O que para alguns é kitsch, por outros pode ser considerado uma arte valiosa. Este termo foi estabelecido por volta de 1870 nas pinturas de Munique e originalmente referido apenas a pinturas. Os kits também são muitas vezes considerados trabalhos que pretendem ser novos, cujo valor é questionado por críticos modernos que usam para avaliar a norma de seu tempo. Os críticos às vezes estão certos e esses trabalhos são esquecidos como gráficos. Às vezes, no entanto, depois de anos, o que já era considerado kitsch pode ser visto nos olhos das gerações futuras de criatividade valiosa.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KICZ

abakanowicz · aferowicz · ajdukiewicz · anielewicz · aptekarzewicz · autostopowicz · axentowicz · babinicz · bacewicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · bicz · biwakowicz · bohatyrowicz · borusewicz · bulwarowicz · burgrabicz · butrymowicz · carewicz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KICZ

kicius · kick bokser · kick bokserka · kick boxer · kick boxing · kickac · kickac sie · kickboxing · kickboxingowy · kicnac · kicniecie · kicza · kiczarz · kiczka · kiczowato · kiczowatosc · kiczowaty · kiczua · kiczuanski · kiczyjka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KICZ

cat mackiewicz · centkiewicz · cesarzewicz · chodkiewicz · cwicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikiewicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkiewicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · drzewicz · dunin wasowicz · dwojkowicz · dzialkowicz · dzicz

Sinônimos e antônimos de kicz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KICZ»

kicz ·

Tradutor on-line com a tradução de kicz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KICZ

Conheça a tradução de kicz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kicz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kicz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

涂抹
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mancha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

daub
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लीपापोती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جصص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мазня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

argamassa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ময়লা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

barbouillage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pulas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beschmieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

塗ります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

daub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phếp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடைந்துபோன
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खराब करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıvamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sgorbio
65 milhões de falantes
pl

polonês

kicz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мазанина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mânji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιχρίω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

daub
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klatte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kicz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KICZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kicz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kicz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kicz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KICZ»

Descubra o uso de kicz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kicz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kicz religijny. Minibook
Z Janem Józefem Lipskim zgadzam sięi niezgadzam. Zgadzamsię w zasadniczym prote9cie przeciw obecno9ci kiczu w wychowaniu religijnym, w katechezie i w wystroju ko9cio a, jak teZ imieszkania. Zgadzam się z twierdzeniem, Ze kicz jest ...
autor zbiorowy, 2014
2
Niedyskretny urok kiczu: problemy filmowej kultury popularnej
em wydania jakiegokolwiek s^du wartosciujacego jest wlaczenie kiczu i sztuki trywialnej do umownego pojçcia „sztuki" [Hofmann, 1976:483]. Znakomicie przedstawia siç na tle áwiatowym polski wklad w dzielo refleksji ...
Grażyna Stachówna, 1997
3
Gry z "tandetą" w prozie polskiej po 1989 roku - Strona 32
Szeroka perspektywa diachroniczna pozwala nam uswiadomic so- bie, ze kicz jest zjawiskiem odwiecznym. W sztuce malarskiej istniejq: kicz Giotta i Boticcellego (Wiosna, Narodziny Wenus), kicz Rafaela i Leonarda da Vinci (Mona Lisa\), ...
Magdalena Lachman, 2004
4
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury ...
... ten kicz – bo był to najwyraźniejszy kicz – ustąpił miejsca jeszcze potężniejszemu kiczowi neorenesansu-neobaroku”15. Wypowiedź Brocha pozwala na przejście do analizy całego zaprezentowanego powyżej materiału faktograficznego.
Wojciech Bałus, 2011
5
Wartości estetyczne - Strona 183
technicznych, pozbawionych jakiegokolwiek etycznego znaczenia". 7 Autorzy, od których te przykłady pochodzą, w różny sposób rozumieją termin „kicz". Aby lepiej zorientować się w mnogości spotykanych znaczeń, których ilość wzrosła w ...
Tadeusz Pawłowski, 1987
6
Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 73
Autorka łączy w nim szczere przekonanie o mądrości życiowej bohaterki z popularną lekturą, w której kontekście czyta świat, proponując język demonstrującej kicz popkultury. W przeciwieństwie do Okoniewskiej–Zofia Staniszewska w Mojej ...
Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012
7
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 342
Tuchola – Tuchel Po opanowaniu Pomorza Krzyżacy otrzymali, po 1309 roku, w zastaw gród rodu pomorskiego Święców, położony nad brzegiem rzeki Kicz. Około 1320 roku Święcowie sprzedali gród z osadą w Tucholi i zakon przystąpił do ...
Janusz Bieszk, 2010
8
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
Na tej zasadzie wydano niedawno Trędo​watą, która natychmiast zosta a rozkupiona przez mi o9ników Joyce(a. Kicz im gorszy, tym lepszy, to znaczy zabawniejszy,. Przy okazji wspomina a zapamiętaną z dzieci"stwa ksiąZkę o męZu, który ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
9
Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie
Adorno przewidywał – w dobie panowania przemysłu kulturowego – zaduszenie się kultury we wszechobecnym kulcie kiczu. Kicz w tym rozumieniu to niczym nieuzasadnione dążenie do harmonii, tania apologia „prostych” wartości ...
Maria Janion, 2009
10
Dolina Nicości - Strona 239
Kicz – Szmaja wyglądał na nieco zakłopotanego. Rozejrzał się wokoło, jakby zebrani mieli podsunąć mu dodatkowe słowa, ale oni chichotali tylko. – Kicz, kicz – powtarzali odwracając się w kierunku osoby, przed którą rozstąpili się.
Bronisław Wildstein, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KICZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kicz no contexto das seguintes notícias.
1
Guilty pleasures czyli kicz jako przyjemność
Jak to jest z tym kiczem? Jak to jest z tą muzyką którą słuchamy albo tylko w zaciszu słuchawek lub w domu ewentualnie na imprezie udając, ze podoba nam się ... «naTemat, out 15»
2
Zdegenerowane piękno, które jest oszustwem
Kicz jest w pewnym sensie oszustem, wiąże się z brakiem gustu oraz rodzajem piękna, które uległo degeneracji - mówi w radiowej Jedynce dr Katarzyna Kasia, ... «Polskie Radio, out 15»
3
Bogusław Śliwerski: Sześciolatki w szkołach to bubel, rządowe …
Bogusław Śliwerski: Sześciolatki w szkołach to bubel, rządowe podręczniki to kicz. Data dodania: 2015-10-19 16:13:02 Ostatnia aktualizacja: 2015-10-19 16:13: ... «Polska The Times, out 15»
4
Patriotyzm w sztuce: kicz, patos, pouczanie
Patriotyzm znów stał się atrakcyjny dla współczesnej sztuki. Tyle że gdy tylko uwolnić tę tematykę od kiczu i patosu, natychmiast popada w natrętne pouczanie. «Polityka, set 15»
5
Kicz umierania, czyli Kot się pręży na próżno [VARGA]
Zwierzęco wygłodniały polskiego kina rzuciłem się do oglądania filmu "Żyć nie umierać" z Tomaszem Kotem jako umierającym na raka aktorem i prezenterem ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
6
Felieton Kasi Tez: Kicz wirtualny
Do teraz jednak nie wiem, czy to paździerz i kicz, czy kawał historii polskiego internetu. I nie jest to strona lokalnych zakładów wędliniarskich, ale witryna ... «Komputer Świat, jul 15»
7
Kult, kicz i kasa. Klan Kardashianów, czyli koszmar zmiksowany z …
Kardashianów i Kennedych łączą nie tylko pierwsza litera nazwiska, ale także skandal, sława i sukces. Kalifornijska rodzina znana z tego, że jest znana, ma w ... «Gazeta.pl, mai 15»
8
Włochy: plakaty wyborcze kandydatów: fantazja i kicz
Konsternacja i rozbawienie - takie reakcje wywołują niektóre plakaty kandydatów w wyborach samorządowych, które odbędą się 31 maja w kilku regionach ... «Onet.pl, mai 15»
9
Debata prezydencka - kicz, przewidywalność, lanie wody oraz …
Czy to koniec sojuszu Kukiz-Korwin-Mikke? Po debacie kandydatów na urząd prezydenta ich drogi zdają się rozchodzić. Janusz Korwin-Mikke i Paweł Kukiz. «Blasting News, mai 15»
10
Emaus na Salwatorze. Tradycję przyćmił chiński kicz [ZDJĘCIA …
I uspakaja: chiński kicz, który ogarnął Emaus, chyli się już ku końcowi. - Już teraz, jeśli dobrze przyjrzeć się straganom wokół klasztoru, możemy znów spotkać ... «Gazeta Krakowska, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kicz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kicz>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT