Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kirkuk" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KIRKUK EM POLONÊS

kirkuk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KIRKUK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kirkuk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kirkuk

Kirkuk

Kirkuk

Kirkuk é uma cidade no norte do Iraque, no Curdistão, no sopé ocidental das montanhas do Curdistão, o centro administrativo de At-Tamim muhafa. Aproximadamente 755,7 mil. residentes. Kirkuk e suas áreas circundantes têm sido objeto de reivindicações territoriais curdas por décadas. Na década de 1930, a população árabe mudou-se para a área habitada por curdos e cristãos pelas autoridades centrais. O influxo de árabes foi principalmente relacionado à descoberta de petróleo em Kirkuk em 1927 e à realização do projeto governamental de irrigação da planície Hawkeye. Entre os descendentes dos primeiros colonos árabes naquela época a Kirkuk, o partido BAAS recrutou na década de 1960 membros dos grupos paramilitares pro-governamentais conhecidos como "Cavaleiros de Chalida ben Ualida", cuja principal ocupação aterrorizava aldeias curdas vizinhas. De acordo com o censo de 1957, os cidadãos curdos constituíam 48,3% da população de Kirkuk, árabes 28,2%, Turcomania 21,4%, Assírios, Caldeus e outros. Nos anos 60. Kirkuk – miasto w północnym Iraku, w Kurdystanie, na zachodnim pogórzu Gór Kurdystańskich, ośrodek administracyjny muhafazy At-Tamim. Około 755,7 tys. mieszkańców. Miasto Kirkuk i otaczające je roponośne obszary stanowią od dziesięcioleci przedmiot kurdyjskich roszczeń terytorialnych. W latach 30. XX wieku rozpoczęła się stymulowana przez władze centralne migracja ludności arabskiej na zamieszkane przez Kurdów i chrześcijan tereny wokół miasta. Napływ Arabów związany był przede wszystkim z odkryciem ropy naftowej w Kirkuku w 1927 roku i realizacją rządowego projektu irygacji równiny Hawidża. Spośród potomków pierwszych arabskich osadników sprowadzonych w tamtym czasie do Kirkuku reżim partii BAAS rekrutował w latach 60. członków prorządowych, paramilitarnych grup zwanych „Rycerzami Chalida ben Ualida”, których głównych zajęciem było terroryzowanie okolicznych wsi kurdyjskich. Według spisu mieszkańców z 1957 roku, w którym posłużono się cezurą języka ojczystego, Kurdowie stanowili 48,3% mieszkańców regionu Kirkuku, Arabowie 28,2%, a Turkmeni 21,4%, resztę stanowili Asyryjczycy, Chaldejczycy i inni. W latach 60.

Clique para ver a definição original de «kirkuk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KIRKUK


habakuk
habakuk
kuk
kuk
kukuk
kukuk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KIRKUK

kiriataim
kiribati
kiribatyjczyk
kiribatyjka
kiribatyjski
kirin
kirk
kirka
kirke
kirkor
kirkut
kirowy
kirsajty
kirsch
kirst
kirsz
kirszenstein szewinska
kirylica
kirylicki
kirys

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KIRKUK

achterluk
alsztuk
ausztuk
baszybuzuk
blednodruk
borsuk
bruk
brukotluk
buk
bunczuk
burunduk
chlorokauczuk
chlorowodorokauczuk
chromodruk
ciecieruk
cyganczuk
cyganiuk
czystodruk
diuk
dodruk

Sinônimos e antônimos de kirkuk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KIRKUK»

Tradutor on-line com a tradução de kirkuk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KIRKUK

Conheça a tradução de kirkuk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kirkuk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kirkuk» em polonês.

Tradutor português - chinês

基尔库克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kirkuk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kirkuk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किरकुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كركوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Киркук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kirkuk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিরকুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kirkouk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kirkuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kirkuk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キルクーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키르쿠크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kirkuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kirkuk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிர்குக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किर्कुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kerkük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kirkuk
65 milhões de falantes

polonês

kirkuk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кіркук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kirkuk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κιρκούκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kirkuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kirkuk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kirkuk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kirkuk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIRKUK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kirkuk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kirkuk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KIRKUK»

Descubra o uso de kirkuk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kirkuk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crisis in Kirkuk: The Ethnopolitics of Conflict and Compromise
The book concludes with an assessment of the measures needed to resolve the crisis in Kirkuk, stressing that finding a compromise acceptable to all sides is vital to the future stability of Iraq.
Liam Anderson, ‎Gareth Stansfield, 2011
2
The Struggle for Kirkuk: The Rise of Hussein, Oil, and the ...
An eyewitness account of mid-century Iraq that reveals the deep-seated tensions that existed before and after the reign of Saddam Hussein.
Henry D. Astarjian, 2007
3
Subhalmaran the Book of Gifts (Syr. 237) Version: Text
This work provides a Syriac text and English translation of writings on ascetical life by Subhalmaran, early seventh-century metropolitan of Beth Seloq, now Kirkuk in Iraq.
David J. Lane, 2005
4
Resolving Kirkuk: Lessons Learned from Settlements of ...
Past efforts to resolve ethno-territorial conflicts in Br?ko, Mostar, Northern Ireland, and Jerusalem provide insights that could facilitate a negotiated settlement regarding the disputed Iraqi city of Kirkuk.
Larry Hanauer, ‎Laurel E. Miller, 2012
5
Kirkuk, the city of ethnic harmony: scientific symposium ...
Karkūk, Iraq; ethnic groups; intellectual, social and econmoic conditions; history; congresses.
مركز كربلاء للبحوث والدراسات (لندن، انجلترا)., 2002
6
Kurds in Post-Saddam Iraq - Strona 7
The Iraqi Kurds' vocal and consistent insistence that Kirkuk/Tamim and some cities in Diyala and Nineveh provinces be integrated into the KRG is a primary source of tension with the Maliki government and with minorities in the north, ...
Kenneth Katzman, 2010
7
Air Quality Over Kirkuk City-Iraq: Air Pollution Over ...
Kirkuk city in north of Iraq, is one of the most important city of Iraqi oil field sources.
Salah Saleh, ‎Zainab Mohammed, ‎Ghadah Fateh, 2014
8
The US Army in Kirkuk: Governance Operations on the Fault ...
This work chronicles the challenging task of bringing stability and representative government to the Iraqi city of Kirkuk after the fall of the Baathist regime.
Peter Connors, 2011
9
Governance in Ethnically Mixed Cities - Strona 97
to the Kirkuk area, and, as Figure 2 indicates, the US military estimates that as early as August 2003 the large majority of IDPs around Kirkuk were Kurdish. Arab and Turkmen groups responded to the influx of Kurdish IDPs by claiming that the ...
Sherrill Stroschein, 2013
10
Red Devils: Tactical Perspectives from Iraq - Część 494 - Strona 19
Chapter 4 In and Around Kirkuk Upon the conclusion of the raids, Task Force Red Devil was ordered to Altun Kupri. During the motor march, a fragmentary order to continue further south to the large northern city of Kirkuk was received.
Harry Daniel Tunnell, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIRKUK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kirkuk no contexto das seguintes notícias.
1
Mosul pilgrims stuck in Kirkuk; Daesh out to seize their homes
In this Oct. 14, 2015 photo, Mosul residents sit on the ground on the premises of a mosque close to the frontline with the Islamic State group, in Kirkuk, Iraq, ... «Arab News, out 15»
2
ISIS losing Kirkuk land in blistering coalition offensives
ISIS losing Kirkuk land in blistering coalition offensives ... It resulted in the liberation of Garra Heights, a strategic position west of Kirkuk, as well as six villages. «Rudaw, set 15»
3
Heavy ISIS casualties in ongoing fight to liberate Kirkuk villages
KIRKUK, Kirkuk Province — A massive and ongoing Peshmerga offensive against the Islamic State in territory south of Kirkuk has so far resulted in heavy ... «Rudaw, ago 15»
4
Irak: Kurdowie wyparli dżihadystów z 10 wsi w prowincji Kirkuk
Siły Kurdów wspierane z powietrza przez koalicję pod wodzą USA wyparły w środę bojowników Państwa Islamskiego z 10 wsi w prowincji Kirkuk w ... «Onet.pl, ago 15»
5
ISIS Frees 200 Yazidis Near Kirkuk, Iraq, After Months in Captivity
KIRKUK, Iraq — More than 200 elderly and ailing Yazidis were freed Wednesday by ISIS militants who had been holding them captive since overrunning their ... «NBCNews.com, abr 15»
6
Iraq Shiite Militias In Uneasy Alliance With Kurds To Defend Kirkuk
KIRKUK, Iraq (AP) — Shiite militiamen shuttle back and forth to the nearby front lines from a sprawling military base near the northern oil-rich city of Kirkuk. «Huffington Post, fev 15»
7
In Iraq, Kirkuk remains a question mark
KIRKUK, Iraq. The view from the roof of Gov. Najmaldin Karim's office shows this multiethnic city laid out below. He points toward the Sunni suburb of Huwija ... «Washington Post, fev 15»
8
Dżihadyści uderzyli na bastion Kurdów. Ofensywa o świcie
Główne uderzenie skierowano na duże i ważne miasto Kirkuk w Iraku, będące centrum regionu zasobnego w ropę. Kurdowie zapewniają, że się obronili. «TVN24, jan 15»
9
ISIS launches attack on oil-rich northern Iraqi city of Kirkuk
Amman, Jordan (CNN) ISIS militants have attacked Kirkuk in northern Iraq, an effort that might be an earnest attempt to capture the key oil-rich city or perhaps to ... «CNN, jan 15»
10
Baghdad and Kirkuk are both hit by car bombs with dozens killed
In the oil-rich city of Kirkuk, a car bomb attack near a cafe killed 16 people, said deputy chief of the Kirkuk police, Maj. Gen. Torhan Abdul-Rahman Youssef. «Daily Mail, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kirkuk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kirkuk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż