Baixe o aplicativo
educalingo
klepaczka

Significado de "klepaczka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KLEPACZKA EM POLONÊS

klepaczka


O QUE SIGNIFICA KLEPACZKA EM POLONÊS

isca artificial

2 cidades na Polônia: ▪ Klepaczka - Silesia, na área. Klepaczka é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Starcza, Silesia, na área. Kłobuckim, o município de Wręczyca Wielka ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KLEPACZKA

anna austriaczka · apaczka · austriaczka · badaczka · bajaczka · biala goraczka · bialaczka · biedaczka · biedniaczka · biegaczka · bladaczka · blizniaczka · bogaczka · bolaczka · borowiaczka · bosniaczka · brodaczka · brzeczaczka · cerowaczka · cewiaczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KLEPACZKA

klep · klepa · klepac · klepac kose · klepac len konopie · klepacz · klepadlo · klepak · klepalnosc · klepalny · klepanie · klepaniec · kleparka · kleparski · kleparz · kleparzanin · kleparzanka · klepisko · klepiskowy · klepka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KLEPACZKA

chrzesniaczka · cwaniaczka · czechoslowaczka · czerniaczka · czerpaczka · czwartaczka · dlubaczka · docieraczka · dogladaczka · dolnoslazaczka · dozowaczka · drapaczka · drzaczka · dworaczka · dwuzlaczka · dzialaczka · dziergaczka · dziwaczka · dzwigaczka · fasowaczka

Sinônimos e antônimos de klepaczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KLEPACZKA»

klepaczka ·

Tradutor on-line com a tradução de klepaczka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KLEPACZKA

Conheça a tradução de klepaczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de klepaczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «klepaczka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

乱砍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pluma
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hackle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मछली का चारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريش العنق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кромсать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gramadeira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গোঁফ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

camail
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mematahkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nackengefieder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

首の週りの毛
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

목 둘레의 털
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hackle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chải sợi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீண்ட கழுத்திறகுகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hackle
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

keten tarağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

penna del collo
65 milhões de falantes
pl

polonês

klepaczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шматувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ciopârți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαναρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hekel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hacklet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hackle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de klepaczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLEPACZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de klepaczka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «klepaczka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre klepaczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KLEPACZKA»

Descubra o uso de klepaczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com klepaczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nazwy miejscowe północnej części dawnego województwa ...
Klimontów. Klepaczka, wś w pow. częstochowskim: Klepaczka, pustk. 1789 SH s. 95; Klepaczka, wś 1877 Zin I s. 265. — N. kult. Por. klepaczka 'narzędzie do oczyszczania włókna, lnu i konopi'. Klepaczka, wś w pow. kłobuckim: Klepaczka, ...
Kazimierz Rymut, 1967
2
Lustracja województwa krakowskiego, 1789: Powiat ... - Strona 715
Starokrzepice 458 Klepaczka folw. król., st. olszt., kl. par. Poczesna, p. lel. 399, 402–403 – las 403 zob. Klepaczka – pola zob. Łazy, Miklasie Klepaczka lasek folw. Klepaczka 402 Klepaczka (Na Klepaczce) staw pusty we w. Własna 392, 402 ...
Alicja Falniowska-Gradowska, 1963
3
Materiały - Tom 7 - Strona 715
Starokrzepice 458 Klepaczka folw. król., st. olszt., kl. par. Poczesna, p. lel. 399, 402—403 — las 403 zob. Klepaczka — pola zob. Lazy, Miklasie Klepaczka lasek folw. Klepaczka 402 Klepaczka (Na Klepaczce) staw pusty we w. Wlasna 392 ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1963
4
Prace - Wydania 19-21 - Strona 124
Polska, kopalnia Helena 453 jw. jw. tt jw- 454 Parkinsonia parkinsoni Polska, Kamienica 1916 Warszawa, Muzeum Polska Ziemi PAN 455 Pecten intreus Roemer Polska, Klepaczka — Warszawa, Instytut Geologiczny 456 Unicardium ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1973
5
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Podobny profil stwierdzić można w najwyższym wzniesieniu wsi Łysieć, znajdującym się w północno-zachodniej części wsi oraz w najbliższej okolicy Łyśca, jak również we wzgórzu o 1 km na zachód od wsi Klepaczka (Wzgórze „Badory").
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1957
6
Encyklopedyczny słownik regionu częstochowskiego
W ostatniej lustracji z 1789 r. wymieniono folwark zamkowy i lutrowski: miasto Krzepice, wsie: Bór Zapilski, Dankowice, Herby, Iwanowice, Jasienica, Jezioro, Kamień- szczyzna, Kamieńsko, Kawki, Klepaczka, Kostrzyna, Kuleje, Łebki, Opatów, ...
Bogdan Snoch, ‎Stanisław Podobiński, 2000
7
Położenie ludności wiejskiej w królewszczyznach ... - Strona 315
... 200, 214, 250, 258, 284 Kąpiele 102, 263 Kiełkowice 187 Klepaczka (na miejscu kuźnicy w star. olsztyńskim) 51, 102, 132, 136, 145 Kleszczowa 51, 134, 162, 281 Klikuszowa 140, 151, 157, 173, 179, 245, 256, 258, 286 Kluszkowce 176, ...
Edward Trzyna, 1963
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 356
2. kowal, 3 drą do uszczelniania._ 4. gór._młot cainiarski (p. Hamerniany). Łab. 5. - p. Klepak : Gdyby kto sztukę wynalazł, żeby klepacze i szelążyska na lepszą przemienić monetę. Haur. Klepaczka, i, Im. i I. narzędzia do oczyszczanie wlókna, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
I gliegengtft, n. trucizna na mu- chy, /. mort aux mouches,/. glfegenf latfcbe,/. klepaczka, kla- paczka, placka na muchy, /. tue -mouche, m. glieg?nneê/ n- sied na muehy, komory, '/□ émouchette, /. chasse- mouche, m. Sliegenidniappet, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 357
Uelcher siavvny junak na kulaki, (a) eifl. ein SSarer. Jttopffed)terei, f. bie, szermlerstwo, 'wysiekactwo, L. Xlopf^engft, m. .ber, wneter, Grodzic, ogiergnieciony ? walach g. a, SSoÇm.; klesniony kon. Atopftjolj, в. baê, klepadb, klepaczka; cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLEPACZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo klepaczka no contexto das seguintes notícias.
1
Woźniacka awansowała do II rundy
Jedna warta drugiej. Powiem ci tylko, że trzecia klepaczka - przebijaczka S. Errani, doprowadziłaby obydwie do łez. 15 paź 07:32 | ocena: 80%. Liczba głosów:5. «Onet.pl, out 15»
2
Interweniowali w sprawie zaniedbanych zwierząt. "Sami trzymają …
Zapchlone, brudne i trzymane w za małych klatkach. Chodzi o ok. 30 psów, które przebywają w jednym z przytułków dla zwierząt w miejscowości Klepaczka ... «TVN24, jul 15»
3
XVIII Letni Salon Muzyczny. Kolejny koncert w niedzielę
W Elblągu Fakiry wystąpią w składzie: Marek Doleciński - vocal, bęben; Mirosław Klepaczka – klarnet; Krzysztof Kociszewski – gitara; Piotr Przybył – skrzypce; ... «portEL.pl, jul 15»
4
Nowakowski Piekarnie najemcą 17 tys. mkw. powierzchni w Silesia …
Silesia Logistic Park to nieruchomość zlokalizowana w miejscowości Kolonia Klepaczka, niedaleko Częstochowy i Katowic, w pobliżu drogi ekspresowej E-75. «DlaHandlu.pl, jun 15»
5
Muzeum Regionalne w Kamienicy Polskiej zaprasza [ZDJĘCIA]
Zakład ulokowany był na terenie dawnego folwarku „Klepaczka”, w miejscu dawnej kuźnicy żelaza nad Wartą. Produkcja trwała nieprzerwanie do 1989 r. «Dziennik Zachodni, mar 15»
6
Krótka opowieść o "Panu Rudku", czyli Rudolfie Patkolo
Przypuszczam, że nie do końca potrafił się bronić. Zawsze przekręcał jakieś polskie zwroty, jak na przykład "poczkaj, poczkaj", zamiast poczekaj, "klepaczka", ... «Onet.pl, jan 15»
7
Kłobuck: Potrącił rowerzystę i uciekł z miejsca zdarzenia. W końcu …
Policjanci ustalili, że mężczyzna jadąc fiatem 126p ulicą Klepaczka w Opatowie w kierunku Złochowic, zderzył się nadjeżdżającym od ulicy Nadrzecznej ... «Dziennik Zachodni, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Klepaczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/klepaczka>. Out 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT