Baixe o aplicativo
educalingo
kleparzanka

Significado de "kleparzanka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KLEPARZANKA EM POLONÊS

kleparzanka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KLEPARZANKA

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KLEPARZANKA

klepa · klepac · klepac kose · klepac len konopie · klepacz · klepaczka · klepadlo · klepak · klepalnosc · klepalny · klepanie · klepaniec · kleparka · kleparski · kleparz · kleparzanin · klepisko · klepiskowy · klepka · klepkarka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KLEPARZANKA

chodziezanka · chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka

Sinônimos e antônimos de kleparzanka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KLEPARZANKA»

kleparzanka ·

Tradutor on-line com a tradução de kleparzanka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KLEPARZANKA

Conheça a tradução de kleparzanka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kleparzanka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kleparzanka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kleparzanka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kleparzanka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kleparzanka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kleparzanka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kleparzanka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kleparzanka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kleparzanka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kleparzanka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kleparzanka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kleparzanka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kleparzanka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kleparzanka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kleparzanka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kleparzanka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kleparzanka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kleparzanka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kleparzanka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kleparzanka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kleparzanka
65 milhões de falantes
pl

polonês

kleparzanka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kleparzanka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kleparzanka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kleparzanka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleparzanka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kleparzanka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kleparzanka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kleparzanka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLEPARZANKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kleparzanka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kleparzanka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kleparzanka

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KLEPARZANKA»

Descubra o uso de kleparzanka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kleparzanka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kleparz do 1528 roku - Strona 159
Janina Dzikówna. żona zmarłego Mikołaja Suchiwylka, rajcy starego, jest tak biedna, że z powodu jej ubóstwa druga Kleparzanka ofiaruje jej 10 grz. *) Naogół jednak Kleparzania nie byli biedni. W testamentach bardzo często mamy zapisy ...
Janina Dzikówna, 1932
2
Prace etnograficzne - Tomy 25-30 - Strona 26
Przysłowiowe stało się określenie kłótliwej osoby ..przekupka z Małego Rynku", „Placu Szczepańskiego" lub „kleparzanka". Nie można pominąć również wspomnianych już bazarów dominikańskich ... gdzie po jednej stronie były jatki, ...
Anna Zambrzycka-Kunachowicz, ‎Uniwersytet Jagielloński, 1988
3
Annales d'histoire sociale et économique - Tomy 48-50 - Strona 132
Inna kleparzanka Dorota Ziemina (Siemina) skarżyła się na swego męża Tomasza z Filipowie (identycznego zapewne z Tomanem z Czchowa) o to, że trzykrotnie uderzył ją mieczem. Sąd biskupi nakazał, by Tomasz pod kaucją 100 zł dobrze ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1991
4
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Z okolicznymi chłopami utrzymywały niektóre Kleparzanki stosunki więcej ceremonialne, zwłaszcza, jeżeli dłuższy czas się znały, najczęściej jako dostawczynie lub odbiorczynie nabiału i jarzyn. Najwięcej, uproszone a ceniące się ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1919
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Z okolicznymi chłopami utrzymywały niektóre Kleparzanki stosunki więcej ceremonialne, zwłaszcza, jeżeli dłuższy czas się znały, najczęściej jako dostawczynie lub odbiorczynie nabiałui jarzyn. Najwięcej, uproszone a ceniące się ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1919
6
Kraków: przestrzenie kulturowe : zbiór prac - Strona 34
odaje, że „pięknym przystrojeniem gromnic wstążkami i sztucznymi kwiatami słynęły kleparzanki". Cercha pisze o kleparskich gromnicach, że były nieraz podwójne i potrójne, okręcone kolorowym stoczkiem i bukietem ze ...
Jan Bujak, ‎Anna Zembrzycka-Steczkowska, ‎Róża Godula, 1993
7
Ojczyzna bliższa i dalsza: studia historyczne ofiarowane ... - Strona 207
Skierowane do pewnej kleparzanki epitety kończyły się przypomnieniem jej: „żeś chłopa Stopę miała, ja szlachcic". Niejaka Bodzanowska, zwyzywana przez rajtara, odparowała: „łżesz, jestem szlachcianka i żołnierka" (1740). Spotykani na ...
Feliks Kiryk, ‎Jacek Chrobaczyński, ‎Andrzej Jureczko, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kleparzanka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kleparzanka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT