Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "klimatycznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLIMATYCZNIE EM POLONÊS

klimatycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KLIMATYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KLIMATYCZNIE

klimat polpustynny
klimat stepowy
klimat umiarkowany
klimatografia
klimatogram
klimatolog
klimatologia
klimatologiczny
klimatop
klimatoterapia
klimatotworczy
klimatyczna stacja
klimatyczny
klimatyka
klimatyp
klimatyzacja
klimatyzacyjny
klimatyzator
klimatyzowac
klimatyzowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KLIMATYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinônimos e antônimos de klimatycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KLIMATYCZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de klimatycznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLIMATYCZNIE

Conheça a tradução de klimatycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de klimatycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «klimatycznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

气候上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

climáticamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

climatically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलवायु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مناخيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

климатически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

climaticamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

climatically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

climatiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

iklim di
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

klimatisch gesehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気候
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기후 적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

climatically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về khí hậu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

climatically
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

climatically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iklime bağlı olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

climaticamente
65 milhões de falantes

polonês

klimatycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кліматично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

climatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλιματολογική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klimaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klimatiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klimatisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de klimatycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLIMATYCZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «klimatycznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre klimatycznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KLIMATYCZNIE»

Descubra o uso de klimatycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com klimatycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zarys paleobotaniki - Strona 210
Z jednej strony, znajdujemy tam rodzaje charakterystyczne dla strefy klimatycznie umiarkowanej, takie jak: topola (Populus), wierzba (Salix), orzech (Juglans) dąb (Quercus), z drugiej — rodzaje o charakterze zdecydowanie podzwrotnikowym, ...
Władysław Szafer, ‎Mikołaj Kostyniuk, 1962
2
Zagadnienia klimatyczne kotliny Podhalańskiej
Stanisław Zych, Jerzy Michalczewski. 40. R u b i n s z t e i n E. S., K woprosu o poliusach choloda. Mięt. i Gidr. no 12, 1958. 41. Rzymkowski A., Metody określania klimatycznie optymalnych terenów dla lokalizacji gospodarstw w górach. Czas.
Stanisław Zych, ‎Jerzy Michalczewski, 1962
3
Budowa miasta a jego klimat - Strona 14
Tego rodzaju pracowników umysłowych czy fizycznych nie należy zmuszać do pozostawania w mieście, którego klimat im szkodzi, a wprost przeciwnie należy kierować ich do określonych regionów i miast, gdzie warunki klimatyczne ...
Stanisław Różański, 1959
4
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
lezy wziac pod uwagç, ze przyjçte tu teoretycznie cztery mioceñskie cykle klimatyczne nie mogb/ bye takze dlatego do siebie bardzo zblizone, iz w spagfu miocenu laczyly sic jakims ogniwem z odmien-] nym rezimem klimatycznym oligocenu, ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1961
5
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie ... - Strona 116
Problem jest jednak złożony i dyskusyjny. Główną trudność sprawia stwierdzenie, czy ekspansja stepów lub lasów jest wynikiem działalności człowieka, czy zmian klimatycznych. Lasostep stanowi typową formację roślinną północnej Mongolii.
Ryszard Glazik, 1995
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 932
~pii, blm «wyzy- skiwanie warunków klimatycznych w celach leczniczych; leczenie klimatyczne* klimatycznie przysłów, od klimatyczny. klimatyczny "dotyczący klimatu, związany z klimatem*: Strefy klimatyczne. Warunki klimatyczne. Leczenie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz ... - Strona 77
Geomorfogenetyczne. i. klimatyczne. uwarunkowania. stosunków. wodnych. Stosunki termiczno-wilgotnościowe panujące na całym badanym obszarze sprawiają, że wszystkie analizowane gleby mają endoperkolatywną gospodarkę wodną.
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
8
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola ... - Strona 33
Nieco inne podejście prezentuje C. Dalchow (1989), który powstanie mady staro-środkowoholoceńskiej przypisuje klimatycznie uwarunkowanemu procesowi rozcinania późnoplejstoceńskiej terasy niskiej (Niederterrasse), natomiast ...
Tomasz Kalicki, 2006
9
Zagubione cywilizacje czyli wielki szok datowania! - Strona 211
Po przeanalizowaniu dostępnych danych klimatycznych z trzech ostatnich stuleci, dr W. J. Humphrey z Amerykańskiego Biura Klimatycznego sporządził raport, który wyraźnie pokazuje, że bez wyjątku, każdemu okresowi aktywności ...
Jonathan Gray, 2013
10
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń ... - Strona 133
Głównym czynnikiem krępującym rzeki w tych odcinkach jest nadal zbyt mała szerokość równiny zalewowej w relacji do przepływów W modelowych prezentacjach dla badanego okresu przyjmuje się, klimatycznie uwarunkowane, przejście ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLIMATYCZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo klimatycznie no contexto das seguintes notícias.
1
Fallout CHAT pomoże stworzyć wiadomości dla fanów Fallouta
Niestety choć przyciski wyglądają klimatycznie, nie są zbyt wygodne. Drugi zawiera kolekcję grafik z gry, a trzeci zbiór krótkich animacji gif. Za ich pomocą ... «dobreprogramy, nov 15»
2
Klimatycznie, muzycznie, studencko
Klimatyczny jazz w połączony z gotycką atmosferą miejsca, dźwięki przebojów znanego zespołu „40 Synów i 30 Wnuków Jeżdżących na 70 Oślętach”, impreza ... «Gość Wrocławski, out 15»
3
American Horror Story: Lady Gaga w najnowszym zwiastunie serialu …
Ilustracja do artykułu American Horror Story: Lady Gaga w najnowszym zwiastunie serialu! Wyszło klimatycznie czy kiczowato? [VIDEO]. Do 30-sekundowego ... «Radio Eska, set 15»
4
Klimatyczny live action trailer Until Dawn przypomina o ważnych …
Poniżej możecie spojrzeć na najnowszy zwiastun, w którym – podobnie jak w jednym z poprzednich – występują prawdziwi aktorzy. Tym razem jest klimatycznie ... «PlanetaGracza.pl, ago 15»
5
Piątkowy koncert E30 Acoustic Trio
Tym razem było nastrojowo i bardzo klimatycznie. E30 Acoustic Trio zaprezentowało klasyczne utwory we własnych aranżacjach, a specjalnie zaproszeni na tę ... «Puls Miasta, ago 15»
6
Otwarcie Ulicy Elektryków w Gdańsku. Było smacznie i klimatycznie
1 i 2 maja odbyła się impreza pod nazwą Otwarcie Ulicy Elektryków. Zapomniana ulica na terenach postoczniowych przy klubie B90 w Gdańsku znów tętniła ... «Dziennik Bałtycki, mai 15»
7
Jarmark Świąteczny, Stadion Narodowy. Jest rodzinnie, ciepło i …
... dni, do 6 stycznia. Później z kramy z przysmakami i prezentami znikną z alejki prowadzącej na stadion. Warto odwiedzić to miejsce, bo jest tam klimatycznie. «NaszeMiasto.pl, dez 14»
8
Gdzie napić się w Krakowie? Nasz subiektywny ranking barów
Przesympatyczni właściciele prowadzą też sklep z meblami vintage i wynajmują klimatycznie urządzone apartamenty. Miejsce często organizuje imprezy ... «Gazeta.pl, jul 14»
9
Budzimy Ursynów: LOCAL-nie i klimatycznie!
Do znudzenia można powtarzać, że każda muzyka na żywo dodaje + 10 do klimatu! I nie inaczej było podczas piątkowego koncertu w Klubokawiarni Local. «haloursynow.pl, mai 14»
10
Długi gameplay, nowe screeny i grafiki z Child of Light
Child of Light prezentuje się niesamowicie klimatycznie i – jak wynika z pierwszych wrażeń Myszastego – zapowiada się wybornie. Zobaczcie grę w akcji i na ... «gram.pl, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Klimatycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/klimatycznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż