Significado de "koczkodanik" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KOCZKODANIK EM POLONÊS

koczkodanik

TRADUÇÃO DE KOCZKODANIK

Conheça a tradução de koczkodanik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de koczkodanik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koczkodanik» em polonês.

• Tradutor português - chinês: koczkodanik
• Tradutor português - espanhol: koczkodanik
• Tradutor português - inglês: koczkodanik
• Tradutor português - hindi: koczkodanik
• Tradutor português - arabe: koczkodanik
• Tradutor português - russo: koczkodanik
• Tradutor português - português: koczkodanik
• Tradutor português - bengali: koczkodanik
• Tradutor português - francês: koczkodanik
• Tradutor português - malaio: koczkodanik
• Tradutor português - alemão: koczkodanik
• Tradutor português - japonês: koczkodanik
• Tradutor português - coreano: koczkodanik
• Tradutor português - javanês: koczkodanik
• Tradutor português - vietnamita: koczkodanik
• Tradutor português - tâmil: koczkodanik
• Tradutor português - marata: koczkodanik
• Tradutor português - turco: koczkodanik
• Tradutor português - italiano: koczkodanik
• polonês: koczkodanik
• Tradutor português - ucraniano: koczkodanik
• Tradutor português - romeno: koczkodanik
• Tradutor português - grego: koczkodanik
• Tradutor português - africâner: koczkodanik
• Tradutor português - sueco: koczkodanik
• Tradutor português - norueguês: koczkodanik

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOCZKODANIK»

Descubra o uso de koczkodanik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koczkodanik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Spekulant - Strona 242

Czyż ty nie widzisz , jaki to koczkodanik ? Trzy miesiące temu oświadczył mi się o moją Klotyldę , alem mu dała dobrego odkosza . A teraz już tam zwietrzył krocie . Bóg ciebie strzegł , Klaruniu ! - Skończył się walc , skończyła się galopada ...

Józef Korzeniowski, 1846

Dzieciȩ starego miasta: obrazek narysowany z natury - Strona 57

2 Alea iacta est (wyrazy łacińskie): kości zostały rzucone (w znaczeniu: zapadła decyzja). Siowa wypowiedziane przez Juliusza Cezara w r. 49 przed Chr. przy przeiściu rzeki Rubikonu (por. niże) str. 96). 3 Kaduk: djabeł, czart. 4 Koczkodanik ...

Józef Ignacy Kraszewski, ‎Victor Hahn, 1924

Polscy pisarze współcześni, 1939-1991: leksykon - Strona 192

Wydała: Mały żeglarz Koczkodanik i Miki w dżungli (Łódź 1947), Atahelpa, pierwszy wódz Indian. Powieść dla młodzieży (ŁIW 1947, NK 1950, 1951), W blasku Inti. Powieść (Cz 1960), Długa podróż Alego ben Haflza. Powieść dla młodzieży ...

Lesław M. Bartelski, 1995

Dzieła wybrane: Spekulant. Kollokacja - Strona 191

Czyż ty nie widzisz, jaki to koczkodanik? Trzy miesiące temu oświadczył mi się o moją Klotyldę, alem mu dała dobrego odkosza. A teraz już tam zwietrzył krocie. Bóg ciebie strzegł, Klaruniu! Skończył się walc, skończyła się galopada, skończył ...

Józef Korzeniowski, 1954

Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...

... koczkodan — koczkodanik, kran — kranik, parawan — parawanik, parkan — parkanik, pelikan — pelikanik, plan — planik, puderman — pudermanik daw., roztruchan — roztruchanik daw., sopran — sopranik, stragan — straganik, szampan ...

Boguslaw Kreja, 1969

Jan Marcin Szancer - Strona 39

Korewa M., Mały żeglarz Koczkodanik i Miki w dżungli, Wyd. K. Riułskie- go, Łódź 1949, wyd. 1. 93. Kossak Z., Purpurowy szlak, Ruch, Warszawa 1961, wyd. 1. 94. Kownacka M„ Plastusiowy pamiętnik, NK, Warszawa 1949, wyd. 1. 95.

Jan Marcin Szancer, ‎Henryk Gościański, ‎Zofia Szancerowa, 1989

Historja literaturny niepodległej Polski (965-1795) - Strona 247

Romualda — osłami, bernardynów — bawołami; sypie, jak z rękawa, bajkami, anegdotami, przysłowiami, sentencjami; posługuje się wyrazami, niezbyt licują- cemi z powagą kazalnicy, np. pypciasty, koczkodanik, bestyjeczka, ogórczy- sko, ...

Ignacy Chrzanowski, 1930