Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kordybanik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KORDYBANIK EM POLONÊS

kordybanik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KORDYBANIK


balaganik
balaganik
barchanik
barchanik
botanik
botanik
chemik organik
chemik organik
chrzanik
chrzanik
czekanik
czekanik
dolmanik
dolmanik
dywanik
dywanik
ekranik
ekranik
elektromechanik
elektromechanik
fortepianik
fortepianik
germanik
germanik
granik
granik
hydromechanik
hydromechanik
kaftanik
kaftanik
karawanik
karawanik
kinomechanik
kinomechanik
kurdybanik
kurdybanik
szlabanik
szlabanik
turbanik
turbanik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KORDYBANIK

kordon
kordon sanitarny
kordonek
kordonik
kordonkowy
kordonowy
kordowa
kordowanski
kordowy
kordula
kordupel
kordura
kordyban
kordybanowy
kordygarda
kordyliera
kordyliery
kordylina
kordyt
kordzik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KORDYBANIK

klanik
koczkodanik
kranik
lanik
marcepanik
marcypanik
mechanik
nieorganik
obijanik
organik
paleobotanik
parawanik
parkanik
pasamanik
pelikanik
planik
polstanik
polzupanik
pudermanik
radiomechanik

Sinônimos e antônimos de kordybanik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KORDYBANIK»

Tradutor on-line com a tradução de kordybanik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KORDYBANIK

Conheça a tradução de kordybanik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kordybanik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kordybanik» em polonês.

Tradutor português - chinês

kordybanik
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kordybanik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kordybanik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kordybanik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kordybanik
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kordybanik
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kordybanik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kordybanik
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kordybanik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kordybanik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kordybanik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kordybanik
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kordybanik
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kordybanik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kordybanik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kordybanik
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kordybanik
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kordybanik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kordybanik
65 milhões de falantes

polonês

kordybanik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kordybanik
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kordybanik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kordybanik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kordybanik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kordybanik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kordybanik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kordybanik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KORDYBANIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kordybanik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kordybanik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KORDYBANIK»

Descubra o uso de kordybanik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kordybanik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przyczynki do historyi kultury Krakowa w pierwszej połowie ...
Bartłomiej Gutler kordybanik, mieszcz. krak., r. 1646 pozwany o to, iż winien jest rzekomo pewną sumę do masy spadkowej po Wolgsteinie, zw. Kryzia (Contr. cons. 663 p. 399 i n.). Henryk Hainan kordybanik, r. 1635 przyjął prawo m. Krak.
Stanisław Tomkowicz, 1912
2
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka
(kordybanicy, szklarze, artyści-ogrodnicy) 1413. Alter Franciszek — kordybanik; rodem z Cieszyna, 23. XI. 1785 przyjął tamże prawa miejskie. (167, AMC sygn. 15, s. 34v) 1414. Bartosz — szklarz; w swym testamencie z r. 1585 zeznał Bartosz ...
Witold Iwanek, 1967
3
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
«specjalista od wyprawiania kordybanu» (Linde, II 445; Kartowicz 1900- 1911, II 531; SW, II 475; Brückner 1989, 283; Doroszewski 1958-1969, III 1006). • kordybannik (XIX w.) - v. kordybanik (SW, II 475; Brückner 1989, 283). • kordybant (XiX ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
4
O rzemiośle artystycznym w Polsce: materiały Sesji ... - Strona 268
Nieliczni kordybanicy pracujący w cechach szewskich, np. w Przemyślu i w Sandomierzu, wyrabiali skóry na obuwie kordybanowe. Wyraźnie formułuje to statut cechu szewców sandomierskich w 1 poł XVII w. „Co się tycze kordybanika ...
Teresa Hrankowska, 1976
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 149
... nogach. korczyc doskwierac, meczyc: Myslol, ze luniesie miyszek cymyntu, a teraz go to korczy. kordybanik garbarz lepszych gatun- ków skór: Kordybanik wyprawiol nej- lepsze skury. B. kordybanowy zrobiony z kordybanu: Zuzka sie chwoli, ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 475
Cy p. Kordybanik Tortyhak, 6w, blp. rodzaj obuwia (z kordy5:55:53 bankach, jeden djabeł. Zawil._cp. Kordybans Kurdybannlk, a, Im. cy, - Kordybanik, +Kurbank, XKordybant ten, co wyprawia kordbany. X Kordyhamowy I. przym. od Kordyban; ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
W kręgu literatury, języka i kultury: tom jubileuszowy z ... - Strona 319
w, 8 kowali, 8 krawców, 5 mistrzów plócienniczy ch pracujacy ch na 8 krosnach, 4 piekarzy, 4 rymarzy, 4 stolarzy, 3 kapeluszników, 2 bednarzy, 2 kolodziejów, 2 siodlarzy, 2 slusarzy, 1 powroznik, 1 piernikarz, 1 kordybanik, ...
Aneta Majkowska, ‎Maria Lesz-Duk, 2001
8
Onomastica - Tomy 29-30 - Strona 107
-ula, col. -oie, adiec. -one. Do Kopidoła, M: gwar. kopidoy, 'grabarz', też SGP II 427; m. Kop"idou, f. -ka, col. -oie, adiec. -one. Do Kordybanika, Dz: kordybanik 'białoskórnik, co kor- dyban robi' Linde; m. K*ordybaMk, f. iSka, col. -icy, adiec. -one.
Witold Taszycki, 1984
9
Contrabandista entre mundos fronterizos: - Strona 402
3 donne les variantes kordyban/kurdyban (et †korduan, †kordwan, †kurdwan), 'sorte de cuir de chèvre', le diminutif pluriel kordybanki, 'sorte de chaussures de kordyban', les appellatifs kordybanik/kurdybanik/kordybannik, 'celui qui tanne et ...
Nicolas Balutet, 2010
10
Garbarstwo na ziemiach polskich: w xvi-xviii wieku - Strona 108
„Co się tycze kordybanika, bez którego pomieniony cech obejść się nie może" 5. Pośrednie wzmianki świadczą także o tym, że kordybanicy pracowali we Wrocławiu od XVII w. do 1809 r. 6. Podobna sytuacja istniała w Toruniu, a kordybanicy ...
Irena Turnau, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kordybanik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kordybanik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż