Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kurdybanik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KURDYBANIK EM POLONÊS

kurdybanik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KURDYBANIK


balaganik
balaganik
barchanik
barchanik
botanik
botanik
chemik organik
chemik organik
chrzanik
chrzanik
czekanik
czekanik
dolmanik
dolmanik
dywanik
dywanik
ekranik
ekranik
elektromechanik
elektromechanik
fortepianik
fortepianik
germanik
germanik
granik
granik
hydromechanik
hydromechanik
kaftanik
kaftanik
karawanik
karawanik
kinomechanik
kinomechanik
kordybanik
kordybanik
szlabanik
szlabanik
turbanik
turbanik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KURDYBANIK

kurdele
kurdemol
kurdesz
kurdeszowy
kurdiuczny
kurdiuk
kurdowaty
kurdupel
kurduplowaty
kurdwanow
kurdwanowski
kurdybacha
kurdyban
kurdybanek
kurdybanizowac
kurdybanowy
kurdyjka
kurdyjski
kurdystan
kurdystanski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KURDYBANIK

klanik
koczkodanik
kranik
lanik
marcepanik
marcypanik
mechanik
nieorganik
obijanik
organik
paleobotanik
parawanik
parkanik
pasamanik
pelikanik
planik
polstanik
polzupanik
pudermanik
radiomechanik

Sinônimos e antônimos de kurdybanik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KURDYBANIK»

Tradutor on-line com a tradução de kurdybanik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KURDYBANIK

Conheça a tradução de kurdybanik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kurdybanik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kurdybanik» em polonês.

Tradutor português - chinês

kurdybanik
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kurdybanik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kurdybanik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kurdybanik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kurdybanik
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kurdybanik
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kurdybanik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kurdybanik
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kurdybanik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurdybanik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kurdybanik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kurdybanik
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kurdybanik
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kurdybanik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kurdybanik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kurdybanik
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kurdybanik
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurdybanik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kurdybanik
65 milhões de falantes

polonês

kurdybanik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kurdybanik
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kurdybanik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kurdybanik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kurdybanik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kurdybanik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kurdybanik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kurdybanik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KURDYBANIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kurdybanik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kurdybanik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KURDYBANIK»

Descubra o uso de kurdybanik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kurdybanik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
przym. od kurdyban (SIXVI, XI 575; SW, II 641; Doroszewski 1958-1969, III 1306). • kurdyban (XIX w.)- v. kurdyban (Kartowicz 1900-1911, II 530-53 l).«kurdybanik' (XVIII w.) «specjalista od wyprawiania kordybanu», cf. kordybanik (Linde, II 445; ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
2
Przyczynki do historyi kultury Krakowa w pierwszej połowie ...
Krak. (L. j. c. r. 1612 i n. p. 89). Maciej Postawa hafciarz. R. 1602 zapisano: »Catherina fam. Mathiae Postawa acupictoris consors (Contr. adv. 521 p. 1410). Krzysztof Raymer kurdybanik, r. 1650 przedłożył genealogię podpisaną przez »gener.
Stanisław Tomkowicz, 1912
3
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 445
... cordoversus, kordobisus; Ital. cordouno); kozìa skóra pewnym sposobem wyprawna, Ьег богЬиап. Boter. 2, 95. Trzewiczki z kordybanów robione. Urach. W. 569. KORDYBANIK, KURDYBANIK, a, т, со kordyban robi, Der (Surbuanmatbrr ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Contrabandista entre mundos fronterizos: - Strona 402
Un autre dictionnaire1, répertoriant le lexique du XVIe au XVIIIe siècle, note encore un dérivé : kurdybanik, 'celui qui fabrique le kordyban', et son synonyme białoskórnik, 'artisan travaillant des cuirs fins, confectionnant des gants et des ...
Nicolas Balutet, 2010
5
Studia nad miastami i wsiami śląskimi - Strona 35
Skórzany 15 1 3 17 20 12 52 8 4 3 12 95 białoskórnik 1 — — 1 — 2 3 — — — — 4 czerwonoskórnik 3 — 1 4 6 3 16 5 2 2 6 34 garbarz fabrykant 1 — 1 3 2 1 7 — 1 — 1 10 kurdybanik 1 — 1 1 3 — 5 — — — 6 paśnik 1 — — 1 — 1 2 — — 1 4 ...
Stefan Golachowski, 1969
6
Krosno Odrzańskie: przeszłość i teraźniejszość - Strona 117
1 muzyk, 2 introligatorów, 1 drukarz książek, 7 chirurgów i balwierzy, 3 warzelników soli, 5 destylatorów, 5 korzenników, 1 kurdybanik, 2 szlifierzy oraz szczotkarze i koszykarze. Ustalenia liczby rzemieślników dokonano przede wszystkim na ...
Jan Muszyński, 1972
7
Złocone kurdybany w Polsce: z problematyki importu wyrobów ...
Ponadto wiadomo, że w Bełzie od 1608 roku pracował jeden kurdybanik. We Wrocławiu, grupa kurdybaników, działająca od XVII wieku, jako cech przetrwała do początku XIX wieku104. W rejencji opolskiej w 1787 roku kurdybanicy pracowali ...
Agnieszka Bender, 1992
8
Opisy i lustracje Poznania z XVI-XVIII wieku - Strona 374
... kupcy 33, 71, 107, 108, 110, 149, 228, 229, 253, 254, 259, chwaliszewski 301 kurdybanik 215, 216 kurdygardy żołnierskie . 182, 183 kuśnierka 53 kuśnierz królewski 54 kuśnierze (pelliones, pellifices) 33, 67, 68, 71, 82, 215, 216, 218, 230, ...
Marian J. Mika, 1960
9
Organizacja prawna poznańskiego rzemiosła w XVI i XVII wieku
Masłem handlowali: zegarmistrz27, piwowar28, złotnik29; winem: złotnik 30 i szewc 31 ; kamieniami młyńskimi : białoskórnik 32 i złotnik 33; wełną: kurdybanik 34, mielcarz35 i białoskórnik36; owsem — cyru- " AC 48, 1649 r., f. 180v— 181.
Jerzy Wisłocki, 1963
10
Produkcja i koszty uzbrojenia w Polsce XVI wieku - Strona 399
... 99, 101, 104, 122, 126, 132, 133, 145, 155-164, 227, 270, 271, 278, 294, 298,301,309,311,314,332 kozacy 64, 93, 101, 248, 255, 257, 262, 264 krawcy 143, 181,271,293,301 kropacz 24 kurdybanik 328 kusze 34, 66-68, 70, 89-92, 197, 198, ...
Aleksander Bołdyrew, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kurdybanik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kurdybanik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż