Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "komizm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOMIZM EM POLONÊS

komizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KOMIZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «komizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
komizm

humor

Komizm

Comismo - a categoria estética, definindo as características dos fenômenos capazes de causar risos e as circunstâncias em que essa reação ocorre. Existem muitas opiniões sobre a origem do efeito cômico, geralmente se supõe que sua essência consiste em revelar uma contradição surpreendente, o contraste, resultante da representação das pessoas, a situação é diferente das expectativas do destinatário. Existem duas formas básicas de comédia: ▪ situações de quadrinhos elementares e humorísticas, por exemplo, farinha de comédia; ▪ Composto, referente à reflexão, importante como instrumento de crítica aos valores e às autoridades. Nos serviços de quadrinhos, existem vários meios de expressão e expressões linguísticas e estilísticas, incluindo: caricatura, paródia, farsa, piada; Sua equipe de comédia é especialmente ativa. Variedade de comédia: ▪ Situacional - é o jogo do espectador acumulando acidentes infelizes e incomuns, forçando o herói a atuar engraçado e cômico. Komizm – kategoria estetyczna, określająca właściwości zjawisk zdolnych wywołać śmiech oraz okoliczności, w jakich dochodzi do powstania tej reakcji. Istnieje wiele poglądów w kwestii źródeł efektu komicznego, na ogół przyjmuje się, że jego istota polega na ujawnianiu zaskakującej sprzeczności, kontrastu, będących wynikiem przedstawienia osób, sytuacji odbiegających od oczekiwań odbiorcy. Wyróżnia się dwie podstawowe formy komizmu: ▪ elementarny, wywołujący wesołość komizm sytuacyjny, np. komizm farsy; ▪ złożony, odwołujący się do refleksji, ważny jako instrument krytyki wobec wartości i autorytetów. Na usługach komizmu występują w literaturze i sztuce różne środki ekspresji i chwyty językowo-stylistyczne, m.in.: karykatura, parodia, trawestacja, dowcip; bogatym ich zespołem operuje zwłaszcza komedia. Odmiany komizmu: ▪ Sytuacyjny – polega na bawieniu widza spiętrzeniem niefortunnych i niezwykłych wypadków, wymuszających na bohaterze zachowanie śmieszne i komiczne.

Clique para ver a definição original de «komizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOMIZM


akademizm
akademizm
animizm
animizm
antykonformizm
antykonformizm
antynomizm
antynomizm
atomizm
atomizm
autonomizm
autonomizm
bohemizm
bohemizm
chemizm
chemizm
dynamizm
dynamizm
dysfemizm
dysfemizm
ekonomizm
ekonomizm
ekstremizm
ekstremizm
endemizm
endemizm
eufemizm
eufemizm
formizm
formizm
hormizm
hormizm
neotomizm
neotomizm
polichromizm
polichromizm
synchromizm
synchromizm
tomizm
tomizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOMIZM

komitadzi
komitadżi
komitat
komitent
komitet
komitet centralny
komitet obywatelski
komitet rodzicielski
komitetowac
komitetowka
komitetowy
komitologia
komitywa
komiwojazer
komiwojazerka
komiwojazerski
komiwojazerstwo
komiwojażer
komizeracja
komizm sytuacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOMIZM

huraoptymizm
hurraoptymizm
imamizm
islamizm
karaimizm
konformizm
legitymizm
mediumizm
mnemizm
nonkonformizm
ockhamizm
okhamizm
opiumizm
optymizm
panislamizm
pesymizm
preanimizm
reformizm
totemizm
transformizm

Sinônimos e antônimos de komizm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOMIZM»

Tradutor on-line com a tradução de komizm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOMIZM

Conheça a tradução de komizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de komizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «komizm» em polonês.

Tradutor português - chinês

幽默
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

humor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

humor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हास्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فكاهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

юмор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

humor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

humour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

humor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Humor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユーモア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유머
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

humor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hài hước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகைச்சுவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनोद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mizah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

umorismo
65 milhões de falantes

polonês

komizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гумор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χιούμορ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

humor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

humor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

humor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de komizm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMIZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «komizm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre komizm

EXEMPLOS

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOMIZM»

Descubra o uso de komizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com komizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga
Jednak takie eksploatowanie komizmu literatura Holocaustu wydatnie ogranicza albo wręcz eliminuje. Także i u Grynberga pojawia się ono nader rzadko; sytuacja komiczna nie ma charakteru czysto burleskowego, nastawionego jedynie na ...
Sławomir Buryła, 2014
2
Osobowe nazwy własne w dziele literackim z perspektywy ...
Jak powiada sam Ionesco: „Komizm jest poczuciem absurdalności i wydaje się bardziej beznadziejny od tragizmu, komizm nie daje wyjścia z sytuacji”118. Słowa te mogą stanowić doskonały komentarz do jego własnego dzieła, które ...
Marzenna Cyzman, 2009
3
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu ... - Strona 26
ironią: komizm. Lukiana. Przede wszystkim ostatniemu z tych postulatów odpowiada twórczość Lukiana, którą cechuje niezwykły polot, subtelna ironia i nieograniczona wręcz wyobraźnia. Świetne oczytanie pozwala mu przy tym na swobodne ...
Ewa Łukaszyk, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo komizm no contexto das seguintes notícias.
1
Woody'ego Allena nie da się podrobić
Komizm jest czasem hermetyczny, nazbyt francuski, a chwilami po prostu mało błyskotliwy. Jak w scenie, kiedy Antoine i jego koleżanka z pracy (współautorka ... «Rzeczpospolita, out 15»
2
Katarzyna Figura o „Paniach Dulskich” w toruńskiej Od Nowie
W swojej karierze miała okazję odgrywać role łączące w sobie komizm i zmysłowość, typowo dramatyczne, a także będące ciekawą mieszanką komizmu i ... «Wiadomosci 24, out 15»
3
TIFF '15 - Demon - recenzja
Reżyser świetnie wyłapuje komizm małych sytuacji, wynikający z absurdalności pomysłu wyjściowego. Opętanie jest przecież czymś tak niespotykanym, ... «Film, set 15»
4
Adamski z Gdyni: „Demon”. Zemsta żydowskiego dybuka. RECENZJA
Żydowski dybuk opętujący głównego bohatera jest zbyt mocno przykryty przez komizm sytuacji i groteskowość przerażonego proboszcza oraz uchlanych gości ... «wPolityce.pl, set 15»
5
TIFF '15 - Demon
... komizm małych sytuacji, wynikający z absurdalności pomysłu wyjściowego. ... łączy je właśnie to szczególne połączenie klisz horroru i komizmu sytuacyjnego. «Film, set 15»
6
"Wesołe kumoszki z Windsoru" w Gdańskim Teatrze Szekspirowskim
Zaplanowaliśmy to przedstawienie bardzo klasycznie, na wzór londyńskiej tradycji. Chcemy wydobyć z samego tekstu Szekspira możliwie największy komizm, ... «Onet.pl, mai 15»
7
Stuhrowie są WSZĘDZIE! Dziś w telewizji Jerzy Stuhr i "Rewizor", a …
A w sztuce jak wiadomo pełno grozy i śmieszności, komizm będzie przeplatał się z dramatem. I miejmy nadzieję, że sztuka w reżyserii Stuhra ojca bardziej ... «SE.pl, nov 14»
8
Louis de Funès krytykuje francuskie mieszczaństwo
Komizm znakomitego aktora był jednak również podszyty satyrą. Posłuchaj. 15'01 Fenomen Louisa de Funèsa (Kwadrans bez muzyki/Dwójka). Louis de Funès ... «Polskie Radio, ago 14»
9
100 lat temu urodził się Louis de Funes - komik wszechczasów
... kłótliwego męża, niemiłego i nieuczciwego, lecz z taką perfekcją, że czyniła go rozbrajającym, a nawet sympatycznym: na tym polegał geniusz jego komizmu. «wPolityce.pl, jul 14»
10
Nasz Mistrz Jan Wspaniały
Żywiołowy komizm z zadumą i autoironią. Prawie 400 ról! Najlepsza? Męża, ojca, dziadka... Wysoki na twarzy i pociągłego wzrostu – mówił o nim Aleksander ... «Dziennik Polski, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Komizm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/komizm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż