Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "koncelebrowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONCELEBROWAC EM POLONÊS

koncelebrowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONCELEBROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONCELEBROWAC

koncelebra
koncelebracja
koncelebrans
koncelebrant
koncentracja
koncentracja kapitalu
koncentracja produkcji
koncentracyjny
koncentracyjny obóz
koncentrak
koncentrat
koncentrat spożywczy
koncentrator
koncentratywny
koncentrowac
koncentrowac sie
koncentrowanie
koncentrycznie
koncentryczny
koncentryczny tok nauczania

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONCELEBROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Sinônimos e antônimos de koncelebrowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONCELEBROWAC»

Tradutor on-line com a tradução de koncelebrowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONCELEBROWAC

Conheça a tradução de koncelebrowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de koncelebrowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koncelebrowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

共祭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concelebrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concelebrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

concelebrate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موجودون concelebrate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

совместно проводить службу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concelebrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

concelebrate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concélébrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

concelebrate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

konzelebrieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

concelebrate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

concelebrate
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

concelebrate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng tế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

concelebrate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

concelebrate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

concelebrate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concelebrare
65 milhões de falantes

polonês

koncelebrowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спільно проводити службу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concelebra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλειτουργούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

concelebrate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koncelebrera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

concelebrate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koncelebrowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONCELEBROWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «koncelebrowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre koncelebrowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONCELEBROWAC»

Descubra o uso de koncelebrowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koncelebrowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 106
Bliskoznaczne: rozłożysty. koncelebra poch. od koncelebrować; rzecz, r. ż.; D. koncelebry, C. Ms. koncelebrze, bez l. mn.; „w Kościele chrześcijańskim: uroczyste, wspólne odprawianie mszy świętej przez wielu księży, uczestnictwo i ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 395
Kościelny w komży. czes. komie z lac. camisia 'koszula' KONCELEBRACJA albo KONCELEBRA w kościele chrześcijańskim uroczyste wspólne odprawianie mszy przez wielu księży pod przewodnictwem głównego celebransa': Księża ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 660
... -rze, z «odprawianie mszy przez wiçcej niz jednego ksiçdza; takze msza odpra- wiana w ten sposób; koncelebracja» <skr. od koncelebracja > koncelebracja -cji, lm -cje, z «inaczej -» koncelebra» < od koncelebrowac> koncelebrans -sa, -sie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Koncelebrantami Łukaszewicza byli sekretarze KC Frelek i Werblan. Polit 11/1987. koncelebrować 'odprawiać mszę razem z innymi kapłanami': O godz. 9.50 nastąpi bezpośrednia transmisja z kościoła garnizonowego pod wezwaniem NMP ...
Teresa Smółkowa, 1998
5
Dokumenty duszpastersko-liturgiczne Episkopatu Polski: ... - Strona 67
V. Msze koncelebrowane 32. Msze koncelebrowane ukazują jedność kapłaństwa, ofiary i całego ludu Bożego. Zachęca się kapłanów, by koncelebrowali Msze św., kiedy nie mają obowiązku celebrowania pojedynczo. Nie można jednak ...
Czesław Krakowiak, ‎Leszek Adamowicz, 1994
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
O czes. komże z lac. camisia 'koszula' KONCELEBRACJA albo KONCELEBRA 'w kościele chrześcijańskim uroczyste wspólne odprawianie mszy przez wielu księży pod przewodnictwem głównego celebransa': Księża przygotowywali się do ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Kalendarium życia Karola Wojtyły - Strona 532
tekstu mszy św. w naszym polskim języku, ażeby mógł ją koncelebrować wraz z kapłanami polskimi. Zapewne czyni tak nieraz i w swojej archidiecezji, bo przecież znajduje się tam sporo Polaków lub też osób polskiego pochodzenia. Miałem ...
Adam Boniecki, 2000
8
Odejścia - Strona 144
... pomimo sprzeciwów proboszcza i listu biskupa — i koncelebrować. Reszta przyglądała się temu wszystkiemu z oburzeniem, a w najlepszym razie z mieszanymi uczuciami, stojąc w ławkach na tyłach kościoła. W przypadku odejść ze stanu ...
Maciej Bielawski, ‎Jarosław Makowski, 2007
9
Moje dialogi z Janem Pawłem II - Strona 26
Koncelebra z Janem Pawłem II Po ogłoszeniu stanu wojennego w Polsce 13 grudnia 1981 roku, udało mi się w pierwszych dniach stycznia 1982 roku polecieć do Rzymu, aby uczestniczyć w kongresie pallotyńskich wychowawców.
Henryk Kietliński, 1998
10
Słownik języka polskiego - Strona 58
-dodata. WYRAZY POKREWNE celebrant (a. celebrans) - duchowny prowadzacy uroczyste nabozeñstwo. UWAGA SEMANTYCZNA Koncelebra lub koncelebracja oznacza w Kosciele chrzeácijañskim odprawianie mszy przez kilku ksiezy, ...
Artur Arnold, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Koncelebrowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/koncelebrowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż