Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "koncelebrans" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONCELEBRANS EM POLONÊS

koncelebrans play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONCELEBRANS


celebrans
celebrans
florans
florans
frans
frans
kwadrans
kwadrans
preferans
preferans
rewerans
rewerans
trans
trans

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONCELEBRANS

koncelebra
koncelebracja
koncelebrant
koncelebrowac
koncentracja
koncentracja kapitalu
koncentracja produkcji
koncentracyjny
koncentracyjny obóz
koncentrak
koncentrat
koncentrat spożywczy
koncentrator
koncentratywny
koncentrowac
koncentrowac sie
koncentrowanie
koncentrycznie
koncentryczny
koncentryczny tok nauczania

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONCELEBRANS

afrikaans
alians
ambulans
ans
arierpans
asonans
awans
balans
bilans
biorezonans
blue jeans
constans
cosecans
dylizans
dyliżans
dysonans
dystans
epitheton ornans
evans
fajans

Sinônimos e antônimos de koncelebrans no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONCELEBRANS»

Tradutor on-line com a tradução de koncelebrans em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONCELEBRANS

Conheça a tradução de koncelebrans a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de koncelebrans a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koncelebrans» em polonês.

Tradutor português - chinês

koncelebrans
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

koncelebrans
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

koncelebrans
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

koncelebrans
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

koncelebrans
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

koncelebrans
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

koncelebrans
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

koncelebrans
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

koncelebrans
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

koncelebrans
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

koncelebrans
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

koncelebrans
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

koncelebrans
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

koncelebrans
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

koncelebrans
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

koncelebrans
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

koncelebrans
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koncelebrans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

koncelebrans
65 milhões de falantes

polonês

koncelebrans
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

koncelebrans
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

koncelebrans
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

koncelebrans
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koncelebrans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koncelebrans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koncelebrans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koncelebrans

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONCELEBRANS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «koncelebrans» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre koncelebrans

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONCELEBRANS»

Descubra o uso de koncelebrans na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koncelebrans e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Posługiwania ludu Bożego: studium z zakresu nowszej ... - Strona 105
Ponieważ przyjął święcenia w późniejszym wieku, nigdy nie miał swojej świątyni, nabożeństwo mógł odprawiać tylko jako koncelebrans z biskupem czy zwierzchnikiem (nastojatiel) świątyni, a jako główny koncelebrans tylko przypadkowo, i to ...
Krzysztof Staniecki, 1996
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 660
... -rze, z «odprawianie mszy przez wiçcej niz jednego ksiçdza; takze msza odpra- wiana w ten sposób; koncelebracja» <skr. od koncelebracja > koncelebracja -cji, lm -cje, z «inaczej -» koncelebra» < od koncelebrowac> koncelebrans -sa, -sie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Poznaj, aby uwierzyć. Liturgia Mszy Świętej - Strona 62
pierwsza modlitwa Mszy św. odmawiana przez kapłana koncelebrans – współcelebrujący Mszę św. konsekracja – przeistoczenie, poświęcenie chleba i wina podczas Mszy św. – mały obrusik, na którym kapłan stawia kielich i pateny, a także ...
Lech Gardocki, 2013
4
Prosta modlitwa - Strona 133
... szczęścia i radości, a potem cierpienie. Na zmianę. Mszę świętą przeżywam bardzo mocno. Czasem z udziałem w Męce Pańskiej, bardzo wyraźnie przeżywam ból Krzyża. Od kilku lat odprawiam Mszę świętą jako koncelebrans, więc ...
Joachim Badeni, ‎Alina Petrowa-Wasilewicz, 2010
5
Akta Konferencji Episkopatu Polski - Wydania 6-10 - Strona 78
Jeżeli Mszy świętej przewodniczy biskup, a nie ma diakona, jeden z prezbiterów koncelebransów mający wygłosić Ewangelię prosi biskupa o błogosławieństwo. „Podczas koncelebracji, której przewodniczy prezbiter, koncelebrans mający ...
Konferencja Episkopatu Polski, 2001
6
Małe i duże Królestwo - Strona 752
Zdawało się, że księża, poubierani w długie białe opończe w miejsce ornatów, niewiele mają do roboty; młody koncelebrans siedział prawie przez cały czas nabożeństwa na boku, z nogą na nogę i brodą opartą na ręku. Przyglądał się ...
Jadwiga Fedorowicz, 1997
7
Przez lata ze Słowem Polskim - Strona 217
... 180 Koloseum 95 koło, koleśny 115-116 Kołobrzeg 105 Kołodziejewo 160 komandos 109 Komar 157 kometa 117 komiks 109 komputer 105, 161 koncelebra, koncelebrans 60 kongenialny 60 konstruktywna krytyka, propozycja, opozycja 53 ...
Jan Miodek, 1991
8
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 76
wspólne odprawianie mszy św. przez wielu księży. koncelebrans, duchowny odprawiający mszę św. razem z innymi. koncha [gr. konche = muszla], sklepienie w kształcie odciętej pionowo kopuły, często stosowane w architekturze sakralnej; ...
Adam Łapiński, 1995
9
Błogosławiony Maksymilian Maria Kolbe: dokumenty, ... - Strona 29
Główny koncelebrans i kaznodzieja : kard. Karol Wojtyła. 6. UCZELNIE KATOLICKIE 1) Akademia Teologii Katolickiej w Warszawie 21 XI 1971 — Warszawa, kościół OO. Franciszkanów: centralna akademia misyjna ku czci bł. Maksymiliana ...
Joachim Roman Bar, 1974
10
Biuletyn informacyjny - Tom 26,Wydania 27-52 - Strona 559
Podczas Mszy św. jej główny koncelebrans bp Kazimierz Majdański otrzymał dla swej diecezji urnę z ziemią z Oświęcimia, nasiąkniętą krwią zamordowanych, a także wizerunek św. Maksymiliana. UCZCZONO DZIEŃ Sw. FRANCISZKA Z ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1985

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONCELEBRANS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koncelebrans no contexto das seguintes notícias.
1
O cierpliwości Boga i dojrzałości człowieka
Jako koncelebrans siedziałem z tyłu i toczyłem z kaznodzieją wewnętrzny dialog, niemalże spór. Nagle jednak wydarzyło się coś zadziwiającego. «Opoka, out 15»
2
Pogrzeb Józefa Wesołowskiego. Były nuncjusz pochowany w …
... pozbawiony tego tytułu i wydalony z szeregów duchowieństwa przed ponad rokiem przez Kongregację nauki wiary - koncelebrans rozwiązał już na początku, ... «Polskie Radio, set 15»
3
Watykan: msza za Józefa Wesołowskiego
... pozbawiony tego tytułu i wydalony z szeregów duchowieństwa przed ponad rokiem przez Kongregację nauki wiary - koncelebrans rozwiązał już na początku, ... «Polskie Radio, ago 15»
4
Codzienna Msza trydencka buduje pobożność
Trudniej skupić się na głębokim przeżywaniu tajemnicy Mszy św. i mojej roli jako kapłana, jeśli często jako koncelebrans musiałbym ograniczyć się tylko do ... «PCh24.pl, jan 15»
5
Lwów: modlitwa za walczących na wschodzie
Podczas Mszy św. jej główny koncelebrans, ks. Aleksander Kusy, notariusz metropolitalny kurii archidiecezji lwowskiej zwrócił uwagę, że w czasie gdy odbywa ... «Deon.pl, set 14»
6
Benedykt XVI wśród koncelebransów mszy kanonizacyjnej
Papież emeryt Benedykt XVI będzie wśród koncelebransów niedzielnej mszy kanonizacyjnej. Tego dnia Kościół uzna za świętych papieży Jana Pawła II i Jana ... «TVP, abr 14»
7
O. Wiśniewski przerywa kazanie: Dość polityki w Kościele!
Ludwik Wiśniewski, główny koncelebrans, i o. Tomasz Dostatni oraz ks. Zbigniew Kuzia, duszpasterz lubelskiej "S", i ks. Leon Pietroń, emerytowany, 80-letni ... «Gazeta Wyborcza, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Koncelebrans [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/koncelebrans>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż