Baixe o aplicativo
educalingo
kontrastowo

Significado de "kontrastowo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KONTRASTOWO EM POLONÊS

kontrastowo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONTRASTOWO

amarantowo · ametystowo · asortymentowo · bezkonfliktowo · bezpodmiotowo · bezprocentowo · bezprzedmiotowo · beztestamentowo · bigbitowo · brylantowo · bytowo · chometowo · diamentowo · dubeltowo · duetowo · dwutaktowo · kontekstowo · natychmiastowo · niekontrastowo · tekstowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONTRASTOWO

kontrargumentowac · kontrasekuracja · kontraskarpa · kontrasruba · kontrast · kontrast wzrokowy · kontraster · kontrastowac · kontrastować · kontrastowanie · kontrastowosc · kontrastowość · kontrastowy · kontrastywny · kontrasygnata · kontrasygnatura · kontrasygnowac · kontrasygnować · kontrasygnowanie · kontraszot

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONTRASTOWO

dyskantowo · dyszkantowo · etatowo · fioletowo · frontowo · gabarytowo · gotowo · granatowo · hurtowo · instynktowo · komfortowo · koncertowo · konfliktowo · kontaktowo · kontraktowo · kopertowo · kwadratowo · kwotowo · malachitowo · matowo

Sinônimos e antônimos de kontrastowo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONTRASTOWO»

kontrastowo ·

Tradutor on-line com a tradução de kontrastowo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KONTRASTOWO

Conheça a tradução de kontrastowo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kontrastowo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kontrastowo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

对比
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

contrastar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

contrast
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विषमता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تباين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

противопоставлять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

contrastar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিপরীত হত্তয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

contraster
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bezakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kontrast
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コントラスト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kontras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tương phản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முரணாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फरक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kontrast
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

contrasto
65 milhões de falantes
pl

polonês

kontrastowo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

протиставляти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

contrast
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontrasteer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontrast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontrast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kontrastowo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONTRASTOWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kontrastowo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kontrastowo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kontrastowo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONTRASTOWO»

Descubra o uso de kontrastowo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kontrastowo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 231
kontrasygnatura w odróżnieniu, w przeciwieństwie, inaczej niż. Antonimy: zgodnie. kontrastowość poch. od kontrastowy; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. kontrastowości, bez i mn. : 1. „wyraziste odróżnianie się od czegoś, zwłaszcza wyodrębnianie się z ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 126
1 I) • najlepiej prezentuje się w zimnych, silnie nasyconych i intensywnych barwach zestawionych kontrastowo: - barwy tęczowe, mocno nasycone: czerwień amarantowa, fiolet kobaltowy, ultramaryna, mocny niebieski, intensywna purpura, ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
3
Echokardiografia kliniczna
Klimczak Christophe. Podstawowym polem do zastosowania CK jest ocena ruchomoSci Scian, segmentów i komory serca jako całoSci oraz badanie funkcji rozkurczowej lewej komory. Echokardiografia kontrastowa (MCE) Ta technika jest od ...
Klimczak Christophe, 2013
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 673
Kontrapunkt to 1 w dziele sztuki element przeciwstawio- ny innemu na zasadzie kontrastu. Słowo książkowe. Emocjonalnym kontrapunktem dla narastającego zagrożenia jest subtelny wątek miłości Kyłea i Sarah. 0 kont ra punk to wy, -wi lub ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Artroskopia stawu biodrowego
Przed wstrzyknięciem środków diagnostycznych lub terapeutycznych wykonuje się iniekcję jodowego środka kontrastowego w celu potwierdzenia prawidłowego umiejscowienia igły; można zmienić pozycję igły i wykonać powtórną iniekcję ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
6
Niepłodność
Kontrastowa. Histerosalpingosonografia. Sonohisterografia (SHG), zwana również sonografią połączoną z infuzją soli (SIS), jest tanią i dobrze tolerowaną przez pacjentki metodą oceny drożności jajowodów alternatywną do HSG. Podczas ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
7
Modliszka - Strona 105
Chociażby kolor ścian i cisza, tak kontrastowo inne od tego, co niemal codziennie czekało na nią w pracy, przynosiły jej ulgę. Czytała ostatni artykuł. „Tragiczna śmierć opolskiej spadochroniarki. W piątek wieczorem, podczas skoku nad ...
Aleksander Sowa, 2014
8
Głowa Niobe - Strona 4
Parkiet zatrzeszczał, a Kozia Bródka rzucił mi jedno ze swoich piorunujących spojrzeń. – ...po przedwczesnym zgonie ukochanych córek stworzyła w oparciu o mit arkadyjski założenie ogrodowe, w którym idea przemijania łączyła kontrastowo ...
Marta Guzowska, 2013
9
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 125
Zainteresowanie dzieci skupia się przede wszystkim na utworach instrumentalnych z elementami komizmu, kontrastowo zestawionych dźwiękach. W improwizacjach instrumentalnych można korzystać z każdej inspiracji, która pozwoli na ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013
10
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich ... - Strona 73
W kontrastowo odmiennym ciepłym klimacie monsunowym Indii wyróżniane są dwie pory roku: letnia deszczowa i sucha zimowa. W przekroju równoleżnikowym od Radżastanu i Pendżabu po Asam widać różnice nie tylko w wysokości opadu ...
Leszek Marian Starkel, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONTRASTOWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kontrastowo no contexto das seguintes notícias.
1
To nie jest św. Franciszek Regis
Efekt, który był założony: pokazać kontrastowo stopień zanieczyszczenia ścian katedry został osiągnięty. – I to w stopniu piorunującym – mówi ks. Piotr Śliwka ... «Gość Świdnicki, out 15»
2
Lexus RC 200t
Na sylwetkę zewnętrzną tego dwudrzwiowego coupe składa się kompaktowa kabina kontrastowo zestawiona z uwypuklonymi nadkolami oraz głęboko ... «Wirtualna Polska, ago 15»
3
Będzie mocno kontrastowo
Będzie mocno kontrastowo ks. Roman Tomaszczuk /Foto Gość Rusztowania w katedrze - po ich demontażu zobaczyć będzie można zaskakujące piękno ... «Gość Świdnicki, jul 15»
4
100. rocznica urodzin ks. Jana Twardowskiego
Twardowskim zbiegały się kontrastowo różne postawy: połączenie mądrości z bezradnością, delikatności z przenikliwością czy naiwności z ufnością. Nazywano ... «Katolicka Agencia Informacyjna, jun 15»
5
Narracja smoleńska. Komu wolno było bezkarnie kłamać, a od kogo …
Kontrastowo różne, skrajnie odmienne wymagania narzucano stronie społecznej. Jej przedstawiciele byli obarczeni wymogiem przedstawiania na wszystko ... «Blasting News, abr 15»
6
Włoskie Alpy jakich nie znałeś - przepiękne górskie krajobrazy na …
Jest soczyście i kontrastowo. Najważniejsze jednak, że w tym przypadku Photoshop nie ma na celu zatuszowania braków w warsztacie. Wręcz przeciwnie ... «Spider's Web, jul 14»
7
Naukowcy z orbity badają pingwiny
Naukowcy wykorzystali jednak fakt, że duże grupy kontrastowo ubarwionych, czarno-białych ptaków, stojących na tle śniegu, świetnie się wyróżniają z ogromnej ... «Polskie Radio, abr 12»
8
Niezwykły świat HDR
Wybierz statyczny i kontrastowo oświetlony motyw i wykonaj kolejno trzy zdjęcia, a aparat sam zmodyfikuje czas i przesłonę, by dostosować je do określonych ... «CHIP, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kontrastowo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kontrastowo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT