Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kowalczanka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOWALCZANKA EM POLONÊS

kowalczanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOWALCZANKA


abidzanka
abidzanka
azerbejdzanka
azerbejdzanka
bartoszyczanka
bartoszyczanka
barzanka
barzanka
belzanka
belzanka
belzyczanka
belzyczanka
bialostocczanka
bialostocczanka
bialostoczanka
bialostoczanka
bieczanka
bieczanka
bielszczanka
bielszczanka
blaszanka
blaszanka
brodniczanka
brodniczanka
brzanka
brzanka
brzezanka
brzezanka
buraczanka
buraczanka
burmistrzanka
burmistrzanka
burzanka
burzanka
buszczanka
buszczanka
bydgoszczanka
bydgoszczanka
chelmzanka
chelmzanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOWALCZANKA

kowadelkowy
kowadlo
kowal
kowala
kowalczyk
kowale oleckie
kowalencyjnosc
kowalencyjny
kowalentnosc
kowalewo pomorskie
kowalewski
kowalicha
kowalik
kowalka
kowalnosc
kowalny
kowalowac
kowalowanie
kowalski
kowalstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOWALCZANKA

chodziezanka
chojniczanka
chorazanka
ciepliczanka
czanka
czapka uszanka
debiczanka
detroiczanka
dolnoluzyczanka
dominiczanka
drobnomieszczanka
dworzanka
elblazanka
elczanka
elzbieta habsburzanka
elzbieta rakuszanka
filizanka
fizia ponczoszanka
fotel lezanka
futorzanka

Sinônimos e antônimos de kowalczanka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOWALCZANKA»

Tradutor on-line com a tradução de kowalczanka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOWALCZANKA

Conheça a tradução de kowalczanka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kowalczanka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kowalczanka» em polonês.

Tradutor português - chinês

kowalczanka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kowalczanka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kowalczanka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kowalczanka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kowalczanka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kowalczanka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kowalczanka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kowalczanka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kowalczanka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kowalczanka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kowalczanka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kowalczanka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kowalczanka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kowalczanka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kowalczanka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kowalczanka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kowalczanka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kowalczanka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kowalczanka
65 milhões de falantes

polonês

kowalczanka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kowalczanka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kowalczanka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kowalczanka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kowalczanka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kowalczanka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kowalczanka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kowalczanka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOWALCZANKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kowalczanka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kowalczanka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOWALCZANKA»

Descubra o uso de kowalczanka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kowalczanka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 452
452 Kowalczanka Koza. go« Zb. VII, 117, n° 36 i ods. 1. >Kuwalik = robaczek swiçto- jañski« Zb. II, 248. || »Kowal = dziecioí« Wisla V, 751. Zb. V, 127, n° 11: VI, 188. 0. Ja- nota w Przyrodniku lwowskim 1872. Przyj. ludu VI, 125. »Kowal.
Jan Karłowicz, 1901
2
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 452
452 Kowalczanka — Koza. go« Zb. VII, 117, n° 36 i ods. 1. »Kuwalik = robaczek swieto- jariski« Zb. II. 248. || »Kowal = dziecioi« Wisla V. 751. Zb. V, 127, n» 11: VI. 188. 0. Ja- nota w Przvrodniku lwowskim 1872. Przyj. Inda VI, 125. »Kowal ...
Jan Karłowicz, 1900
3
Podania i legendy polskie, ruskie, litewskie. (Märchen u. ... - Strona 129
Stało się podług wróżby czarownicy, bo kowalczanka zaraz oddała mu swoją rękę; lecz niedługo szczęśliwie żyli. Kiryłło porzucił ją we dwa lata, oskarzył czarownicę, wyznał wszy- stko pod przysięgą, a babę spalono przed dworem. 136.
Lucyan Siemienski, 1845
4
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Zaraz też Zośka Kowalczanka, ukruszywszy nieco ziemniaka, podała mu na gałązce chrustu, zachęcając, aby brał i jadł. Nie bez trwogi Koszałek Opałek wziął oną kruszynę w usta, ale wnet posmakowawszy wyciągnął rękę po więcej.
Maria Konopnicka, 2014
5
W Wielgiem: powieść współczesna - Strona 122
powieść współczesna Wacław Karczewski. gonić, co rade chłopakowi, rosłemu jak trzcina, jedna przez drugą garnęły się do niego, to go oczyma wabiąc, to śmiechem i zaczepkami. Najwięcej bo kowalczanka; ta nie odstępuje go prawie, ...
Wacław Karczewski, 1897
6
Kielecka teka skansenowska - Tom 2 - Strona 9
... zła, komornik w niej ... Komornicy ci wszyscy tylko na pieniądze robią, bo wszyscy przychodnio- wie, chałup pilnują. Komornic cztery. Pierwsza Krawcowa ma chałupke swoje ale bardzo zła. Druga Kowalczanka ma chałupke swoje... zła.
Jerzy Czajkowski, ‎Muzeum Wsi Kieleckiej, 2002
7
Pisma wybrane - Strona 156
Zaledwie to jednak powiedział, kiedy Zośka Kowalczanka, zakrywszy wierzchem ręki oczy, zawołała prędko: — A to nam bajkę powiedzą... — . Iii!... Co tam bajka! — rzekł na to Stacho Szafarczyk z powagą. — Zawszeć prawda je lepsza niż ...
Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michal Zięba, 1988
8
Domek Przy Ulicy Glebokiej - Strona 431
Sam sobie, na nieszczęście, winien, nie szanował się, zaziębił — mruknął Kocio, któremu spodobała się kowalczanka, a przypomniało się powodzenie Marcela u Jabłuszkowej. Po chwili jednak, bacząc na główny powód poselstwa, dodał ...
Wlodzimierz Wolski, 1956
9
Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże - Strona 320
(Ale bajkę to już pani Konopnicka umiała opowiedzieć: „...Niech se Krasnoludek siędą" - zapraszają do ogniska dzieci Koszałka- -Opałka, a Zośka Kowalczanka, zakrywszy wierzchem ręki oczy, zawołała prędko: „A to nam bajkę powiedzą...").
Zygmunt Haupt, ‎Aleksander Madyda, 2007
10
Dawni pisarze polscy: od początków piśmiennictwa do Młodej ...
2. Naszyjnik brylantowy. Obrazek sceniczny w 1 a. Wedrowiec 1870 nr 26-27. 3. Na czerwonym zaácianku. Szkic powiesdo- wy. Kur. Pot. 1877/1878 nr 3-29. 4. Kowalczanka. Powieác. / Ungra kalendarz warsz. na r. 1880. Wwa 1879 s. 77-99.
Roman Loth, ‎Wiesława Albrecht-Szymanowska, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOWALCZANKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kowalczanka no contexto das seguintes notícias.
1
Ks. Roman Adam Kneblewski: Mów po polsku!
Uzywanie form nazwisk wskazujacych na stan panienski jak np Kowalczykowna (od Kowalczyk) lub Kowalczanka (od Kowalski) jest praktycznie juz nieznane, ... «Wirtualna Polonia, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kowalczanka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kowalczanka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż