Baixe o aplicativo
educalingo
kpina

Significado de "kpina" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KPINA EM POLONÊS

kpina


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KPINA

adrenokortykotropina · agrypina · antygrypina · atropina · capina · chalupina · chlopina · chondrotropina · filipina · folitropina · gonadotropina · heliotropina · karpina · kepina · knajpina · kortykotropina · krapina · krepina · kryspina · laktotropina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KPINA

kp · kpac · kpiaco · kpiacy · kpiarski · kpiarsko · kpiarstwo · kpiarz · kpic · kpinka · kpinkarz · kpinkowac · kpinkowanie · kpinkowato · kpinkowaty · kpl · kpn · kpn owiec · kpp · kpp owiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KPINA

lapina · lipina · lupina · lutropina · melanotropina · ociupina · pepina · pilokarpina · podpina · proserpina · prozerpina · przekpina · pupina · rezerpina · sczepina · skupina · somatotropina · spina · strzepina · szkapina

Sinônimos e antônimos de kpina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KPINA»

kpina ·

Tradutor on-line com a tradução de kpina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KPINA

Conheça a tradução de kpina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kpina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kpina» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

蔑视
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mofa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mockery
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मज़ाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سخرية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

издевательство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zombaria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপহাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moquerie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penghinaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spott
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

嘲り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조롱
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ajaib
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nhạo báng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேலிக்கூத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपहास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alay
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

beffa
65 milhões de falantes
pl

polonês

kpina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

знущання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bătaie de joc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρωδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bespotting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hån
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hån
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kpina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KPINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kpina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kpina».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kpina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KPINA»

Descubra o uso de kpina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kpina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 447
M. B. kpiny. D. kpin: „wyśmiewanie się z kogoś lub z czegoś, wyszydzanie kogoś lub czegoś; drwina": Obiecali nam trzygwiazdkowy hotel, a mieszkaliśmy w ruderze - takie traktowanie klientów to czysta kpina. Uganiając się za dziewczętami w ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Sposób myślenia - Tom 1 - Strona 501
kpić nie zawsze wypada, bo przedmiotem mojej kpiny mogłaby stać się jego kpina, co nie miałoby najmniejszego sensu także z jego punktu widzenia, ponieważ z pewnością jest przekonany, że to, co robi, ma niewątpliwy sens. Ja swoją rolę ...
Henryk Bereza, 1989
3
Świat jako niespełnienie, albo, Samobójstwo Don Juana - Strona 226
Z punktu widzenia zdrowego rozsądku egzystencja ludzka jest tedy niedorzecznością — ba! — jest kpiną z tegoż rzekomo zdrowego rozsądku i świat staje się kpiną, ludzki świat. Bo niewolę własnego ciała znieść można tylko przez represję ...
Jerzy Adamski, 2000
4
Annales: Nauki filozoficzne i humanistyczne - Strona 73
Taka dobroduszna ironia jest typowa na przykład dla humorystyki Makuszyńskiego lub Zoszczenki. Podobne pojmowanie ironii reprezentuje J. Boriew.58 Zestawia on ironię z kpiną i określa ją jako subtelną drwinkę, zamaskowaną pozorną ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1964
5
O komizmie - Strona 91
Zestawia on ironię z kpiną i określa ją jako subtelną drwinę, zamaskowaną pozorną aprobatą. Boriew uważa, że ironia może być orężem satyry, może jednak także mieć charakter humorystyczny, przyjacielski. Ogniwem pośrednim między ...
Bohdan Dziemidok, 1967
6
Mój pisarz - Strona 73
Ja swoją rolę widzę właśnie między innymi w tym, żeby zrozumieć i ewentualnie komuś jeszcze ułatwić rozumienie, co jego kpina może oznaczać i czemu może służyć, co oznacza na przykład drastyczna kpina Paradisu i Raportu Piłata.
Zygmunt Trziszka, 1979
7
Wielbłąd na stepie ; Krzyż południa - Strona 214
Żył radością, kpiną, zabawą. Jechał przecież do portu w Krasnowodsku, a stamtąd przez morze do perskiej ziemi obiecanej. Tłoczno było w towarowym wagonie na pryczach, ale ludowi zamiast narzekań, sarkań i biadoleń, zamiast ciężkich ...
Jerzy Krzysztoń, 1987
8
Taki układ - Strona 350
Głowackiemu wolno kpić i drwić, to jego specjalność i dobre prawo, mnie kpić nie zawsze wypada, bo przedmiotem mojej kpiny mogłaby stać się jego kpina, co nie miałoby najmniejszego sensu także z jego punktu widzenia, ponieważ z ...
Henryk Bereza, 1981
9
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 10
4476 kpina. r. 540; 14 Ves. 86 kpina. 176; 1 róża, r. 362; 5 tr512; 1 esp. 334,3. dobrowolnie lub r. 512;1esp. 334.3.willingly oszukaoczy zamawiasię byd 717 act of bonor acceptance of pro-tested akt Bonor akceptacja protestowało paper to ...
Nam Nguyen, 2015
10
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i ... - Strona 138
Obrona stopniowana Kpina jest jednym z najgorszych wrogów naszej godności osobistej – przynajmniej wtedy, gdy przybiera tak ogromne rozmiary jak w zaprezentowanym przykładzie. W skromniejszym wydaniu jest po prostu nieprzyjemna, ...
Matthias Nöllke, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KPINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kpina no contexto das seguintes notícias.
1
Pogańska kpina z przeszłości Polski
„Prasłowiańska grusza chroni w swych konarach plebejskiego uciekiniera” – brzmiała absurdalna „mądrość” wygłaszana przez jednego z drugoplanowych ... «PCh24.pl, out 15»
2
Kpina z nauczycieli w dniu ich święta! Kluzik-Rostkowska do …
To kpina z nauczycieli, biorąc pod uwagę sytuację polskiego szkolnictwa. Właśnie dziś, 14 października, kilka tysięcy nauczycieli weźmie udział w ... «wPolityce.pl, out 15»
3
Otwarcie gazoportu, czyli kpina z wyborców
W konkursie na najbardziej absurdalne pomysły kampanii uroczystość otwarcia nieczynnego gazoportu w Świnoujściu przez premier Ewę Kopacz powinna ... «Wirtualna Polska, out 15»
4
Nobel dla Merkel? To byłaby kpina. KOMENTARZ DZIENNIK.PL
Dobrze, że pokojowa nagroda Nobla nie trafiła do rąk niemieckiej kanclerz. Bo Nobel dla Angeli Merkel wyglądałby jak nagroda za zrobienie bałaganu i jeszcze ... «Dziennik.pl, out 15»
5
Kwiatkowski znów pełni obowiązki prezesa NIK. To kpina z powagi …
Krzysztof Kwiatkowski uchodził swego czasu za wzorzec państwowego urzędnika. Potem pojawiły się nagrania sugerujące, że mataczy w konkursach NIK. «Polityka, set 15»
6
"Kpina" z wymiaru sprawiedliwości. Egipt skazał dziennikarzy Al …
Egipski sąd skazał trzech dziennikarzy Al-Dżaziry na kary 3 lat więzienia za "rozpowszechnianie fałszywych informacji". To wyrok po trwającym od 2014 roku ... «TVN24, ago 15»
7
Waglowski: Referendum to kpina z obywateli
Gdybym był senatorem w czasie głosowania nad prezydenckim referendum, głosowałbym przeciw. Te pytania to kpina z obywateli, ktoś robi sobie z nich żarty ... «Telewizja Republika, ago 15»
8
Kpina z ludu w referendum – czy ktoś jeszcze wierzy w jego sens?
Otóż jawną kpiną jest, że w propagującym referendum klipie „Obywatele decydują” kandydatka PiS na premiera peroruje, że „Polacy mają prawo decydować o ... «Polityka, ago 15»
9
W Sejmie o uzgodnieniu płci: "To kpina z państwa i obywateli”
„To kpina z państwa i obywateli” - oceniła projekt Marzena Wróbel. Głosowanie w piątek 24 lipca. Projekt został przyjęty 9 lipca przez połączone sejmowe ... «Katolicka Agencia Informacyjna, jul 15»
10
Pielęgniarki: 172 zł netto? To kpina!
To szok i kpina - ocenia Agnieszka Olchin, szefowa zakładowego związku zawodowego pielęgniarek w Uniwersyteckim Dziecięcym Szpitalu Klinicznym w ... «Gazeta Współczesna, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kpina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kpina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT