Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kraciak" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRACIAK EM POLONÊS

kraciak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KRACIAK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kraciak» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kraciak

ileodictyon

Ileodictyon

Ileodicyton Tul. ex M. Raoul - um tipo de cogumelo da família dos cromossomos, às vezes colocado na família cruciferante. Ileodictyon Tul. ex M. Raoul – rodzaj grzybów z rodziny sromotnikowatych, niekiedy umieszczany w rodzinie okratkowatych.

Clique para ver a definição original de «kraciak» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KRACIAK


agenciak
agenciak
agresciak
agresciak
barciak
barciak
cedeciak
cedeciak
ciapciak
ciapciak
debesciak
debesciak
deciak
deciak
druciak
druciak
dzieciak
dzieciak
gonciak
gonciak
inteligenciak
inteligenciak
kaciak
kaciak
kaseciak
kaseciak
kociak
kociak
krociak
krociak
kwadraciak
kwadraciak
kwieciak
kwieciak
laciak
laciak
szmaciak
szmaciak
waciak
waciak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KRACIAK

kra
kra litosferyczna
kraal
krab
krabojad
krabolow
krabon
krabownik
krach
kraciany
kraciasto
kraciasty
kracja
kraczka
kradniecie
kradzenie
kradziez
kradziezowy
krafftowna
krag

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KRACIAK

agresniak
ajerkoniak
albo tak albo siak
alfonsiak
amoniak
andrusiak
armaniak
arseniak
austriak
azotniak
lisciak
organisciak
parciak
piesciak
pleciak
poeciak
preciak
punciak
studenciak
trzeciak

Sinônimos e antônimos de kraciak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KRACIAK»

Tradutor on-line com a tradução de kraciak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRACIAK

Conheça a tradução de kraciak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kraciak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kraciak» em polonês.

Tradutor português - chinês

kraciak
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kraciak
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kraciak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kraciak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kraciak
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kraciak
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kraciak
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kraciak
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kraciak
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kraciak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kraciak
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kraciak
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kraciak
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kraciak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kraciak
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kraciak
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kraciak
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kraciak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kraciak
65 milhões de falantes

polonês

kraciak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kraciak
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kraciak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kraciak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kraciak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kraciak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kraciak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kraciak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRACIAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kraciak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kraciak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KRACIAK»

Descubra o uso de kraciak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kraciak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 450
kraciak kraina handlowej, a Krach na giełdzie nowojorskiej 'załamanie się w październiku 1929 r. nowojorskiej giełdy na Wall Street; spowodowało to paniczną wyprzedaż akcji, spadek ich wartości, bankructwo banków i fabryk, masowe ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Ginące piękno: artystyczne rękodzieło ludowe w Polsce - Strona 49
Kraciaki, zwane pstruchami, służyły kobietom jako nakrycie głowy. W Polsce centralnej pstruchy występują w kolorach czarno-białych, natomiast w Wielkopolsce kratę tworzą także pasy czerwone, granatowe i czarne. Na Kurpiach występują ...
Tadeusz Więckowski, 1987
3
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 67
Wprowadzenie różnobarwnych nici zarówno do wątku, jak i osnowy daje w rezultacie tkaninę kraciastą, występującą już w gdańskich wykopaliskach z czasów wczesnośredniowiecznych. We współczesnym tkactwie ludowym kraciaki znajdują ...
Roman Reinfuss, 1960
4
O sztuce ludowej w Polsce - Strona 109
Bialostoc- kie kraciaki natomiast, o gladkich, barwnych pasach, operuja. zy- wymi kolorami, o dominancie zieleni i granatu; inne tez sa. w kolo- rze kraciaki podhalañskie, o barwach naturalnych — czarnych, sza- rych i brazowych (il. 75).
Stefania Krzysztofowicz, 1972
5
Stroje ludowe narodów europejskich: Stroje ludowe Europy ...
sku, Santoku świadczą, że w początkowym okresie państwowości Polski na odzież używano wełnianych pasiaków i kraciaków, tkanin lnianych i konopnych2 oraz skór różnego gatunku. Tradycja ich sporządzania i stosowania jest zatem ...
Barbara Bazielich, 1997
6
Stroje ludowe narodów europejskich: Stroje ludowe Europy ...
sku, Santoku świadczą, że w początkowym okresie państwowości Polski na odzież używano wełnianych pasiaków i kraciaków, tkanin lnianych i konopnych2 oraz skór różnego gatunku. Tradycja ich sporządzania i stosowania jest zatem ...
Barbara Bazielich, 1997
7
Zabytki ludowej kultury na Śląsku i w Częstochowie - Strona 107
Na uwagę zasługują jedynie występujące w Beskidzie Śląskim dwukolorowe tkaniny typu melange i kraciaki, nadto barwne pasiaki, produkowane w okolicach Myszkowa i Częstochowy. Pierwsze z wymienionych, wykonywane z wełny w ...
Barbara Bazielich, ‎Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze. Oddział Śląski, 1975
8
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 119
... i niebieskie na białym tle przeznaczano na bieliznę pościelową, a wydatniejsze na ogół, w różnych, ciemnych przeważnie kolorach - na kobiece spódnice. Lnianych kraciaków używano również jako nakryć na łóżka, szyto też z nich sienniki.
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988
9
Etnografia Polski - Strona 124
Niektóre wyroby tkackie są w prostym zestawieniu barw bardzo efektowne, jak rozmaite pasiaki (wśród nich najbardziej znane, ale zarazem także najbardziej zewnętrznym wpływom ulegające pasiaki łowickie), kraciaki, zapaski, paski, kilimy.
Jan Stanisĺaw Bystroń, 1947
10
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 462
Kraciaki = »papucie plecione z kolorowycli skrawków siikna, uzywanych w zimie zamiast ka- loszy« Pr. fil. V, 771. Рог. Kraj- c z a k i. К г а с i a t у = kraciasly: >Chustki 'kraciate'« Krak. I, 13U. »Suknia 'kraciata'« Pozn. III, 192. Kracki p. Graca.
Jan Karłowicz, 1900

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRACIAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kraciak no contexto das seguintes notícias.
1
Weekend pełen atrakcji. Nie tylko dla rolników z powiatu …
O 15.30 dla zebranych gości wystąpią: Nadgoplański Zespół Folklorystyczny, kapela podwórkowa Goliniaki Kraciaki oraz zespół Sami Swoi. Koncert gwiazdy ... «Gazeta Pomorska, ago 15»
2
Vox wystąpi na dożynkach pod Kruszwicą
Najpierw zaprezentuje się Nadgoplański Zespół Folklorystyczny, kapela podwórkowa Goliniaki Kraciaki i zespół Sami Swoi. W 18.00 zaplanowano koncert ... «Express Bydgoski, ago 15»
3
Dni Goliny. Święto mieszkańców miasta i gminy
W tym roku wystąpią: Elena Krawczyk, Zespół Pieśni i Tańca Żeńcy Wielkopolscy, Golinianki Kraciaki, zespół Senior, grupa Video Stars, zespół 2 + 1, grupa ... «LM.pl - Pierwszy portal w regionie - Konin, Koło słupca, Turek, jun 15»
4
Kraków: dyrektor nie odpuszcza - dyżury tylko na kontraktach
Tymczasem Stanisław Kraciak podkreśla, że oszczędności, jakie ma przynieść szpitalowi zmiana formy zatrudnienia, to kwoty, które i tak nie trafiają ostatecznie ... «Rynek Zrdowia, mai 13»
5
Nagroda im. K. Kobro trafiła do...
... Rytce jury w składzie ustalonym przez Oskara Dawickiego: Katarzyna Kozyra, Robert Rumas, Zbigniew Warpechowski, Tomasz Ciecierski, Bartłomiej Kraciak. «Dziennik Łódzki, dez 11»
6
Na odbudowę mostu w Bytomiu Odrzańskim wciąż nas nie stać
Przez lata odbudowa przeprawy przez Odrę była obsesją mieszkańców miasta. Dziś także marzy im się nowy "kraciak", ale doskonale wiedzą, że to melodia ... «Gazeta Lubuska, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kraciak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kraciak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż