Baixe o aplicativo
educalingo
krokwiowy

Significado de "krokwiowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KROKWIOWY EM POLONÊS

krokwiowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KROKWIOWY

bezolowiowy · biodrowo ledzwiowy · brukwiowy · brwiowy · czerwiowy · czterodrzwiowy · doledzwiowy · drzwiowy · dwudrzwiowy · konwiowy · kwas szczawiowy · ledzwiowy · marchwiowy · modrzewiowy · obuwiowy · odrzwiowy · olowiowy · panwiowy · pawiowy · pieciodrzwiowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KROKWIOWY

krokodylek · krokodyli · krokodylowy · krokoit · krokomierz · krokos · krokosz · krokosz barwierski · krokoszowy · krokowa · krokowka · krokowski · krokowy · kroksztyn · kroksztynek · kroksztynowy · krokszyn · krokus · krokwiasty · krokydolit

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KROKWIOWY

akademiowy · akcent logiczny zdaniowy · akt plciowy · akwariowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · platwiowy · przeciwolowiowy · przyslowiowy · rewiowy · szczawiowy · szkliwiowy · trojdrzwiowy · trzewiowy · trzydrzwiowy · tulowiowy · worek trzewiowy · zolwiowy

Sinônimos e antônimos de krokwiowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KROKWIOWY»

krokwiowy ·

Tradutor on-line com a tradução de krokwiowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KROKWIOWY

Conheça a tradução de krokwiowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de krokwiowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krokwiowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

viga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rafter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मांझी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رافدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стропило
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caibro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বরগা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chevron
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kasau
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sparren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

垂木
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

서까래
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rafter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đóng bè
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உத்திரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राफ्टर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kiriş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trave
65 milhões de falantes
pl

polonês

krokwiowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кроква
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

căprior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dakspar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bjälke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rafter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krokwiowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KROKWIOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de krokwiowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «krokwiowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre krokwiowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KROKWIOWY»

Descubra o uso de krokwiowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krokwiowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas - Strona 142
Ważnym elementem różnicującym spichrze jest konstrukcja i kształt dachu (mapa 87). Pod względem konstrukcji w budynkach tego typu wyróżnić możemy trzy rodzaje dachu: 1) krokwiowy osadzony na zrębie; 2) krokwiowy luźno zakładany ...
Janusz Bohdanowicz, 1994
2
Drewniana architektura kościelna w Małopolsce XV wieku - Strona 147
Zaistnieć mogła i taka kombinacja, że na opisanym rusztowaniu wspierał się wysunięty do przodu, przed elewację, dodatkowy kozioł krokwiowy, tak jak jest on zaznaczony na podłużnym przekroju kościoła Ui. W tym wypadku całe zachodnie ...
Ryszard Brykowski, 1981
3
Studia nad drewnianym budownictwem w średniowiecznej ... - Strona 72
Istnieje również koncepcja mówiąca, iż dach krokwiowy dosyć późno pojawił się w budownictwie drewnianym. Jej zwolennikiem m.in. był J. Hoops95, który pisał o pojawianiu się dachu krokwiowego (Sparrendach) dopiero od okresu późnego ...
Romana Barnycz-Gupieniec, 2000
4
Mosty w Polsce i mostòwcy Polscy: (od czasów ... - Strona 112
Wykonali oni model mostu drewnianego, który nazwali krokwiowym albo statycznym i przedstawili go w Zarządzie Komunikacji ... (nr 9 i 15) Most statyczny czyli krokwiowy i Różnica pomiędzy konstrukcją mostu krokwiowego a łukowego.
Janusz Jankowski, 1973
5
Prace - Wydanie 8 - Strona 71
Na terenie Niemiec, według J. Hoopsa, dach krokwiowy („Sparrendach") pojawia się w późnym średniowieczu, a słowo ... jest dopiero z XIV w.168 Nie jest jednak wykluczone, że dach krokwiowy stosowano już wcześniej na terenie Saksonii.
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1974
6
Drewniane budownictwo mieszkalne w Gdańsku w X - XIII ... - Strona 71
Na terenie Niemiec, według J. Hoopsa, dach krokwiowy („Sparrendach") pojawia się w późnym średniowieczu, a słowo ... jest dopiero z XIV w.188 Nie jest jednak wykluczone, że dach krokwiowy stosowano już wcześniej na terenie Saksonii.
Romana Barnycz-Gupieniec, 1974
7
Góry--literatura--kultura - Tom 4 - Strona 79
System krokwiowy, wprowadzony powszechnie w budownictwie szałasów, wyparł całkowicie z Tatr dachy półsochowe. Jednakże przemiana systemu socho- wego w system krokwiowy przebiegała w tatrzańskim budownictwie pasterskim ...
Jacek Kolbuszewski, 1996
8
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Najprostszym elementem konstrukcji dachu drewnianego, jest wiązar kro- kwiowo-belkowy (kozioł krokwiowy), czyli trójkąt utworzony przez belkę stropu drewnianego nad najwyższą kondygnacją, zwaną belką wiązarową, i parę krokwi (rys.
Krzysztof Tauszyński, 2010
9
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 334
... krokwiowo-storczykowa konstrukcji zob. konstrukcje dachu krokwiowy dach zob. dach kropielniczka 99, 113, 280, il. 164 krosienko 93 krosno 93 kroszonka zob. kraszanka króbka (siewieńka) 97 kruchta 42 krucyfiks 46, 72, 183, 184, 287 ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988
10
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka
Nawy wydłużone spotyka się stosunkowo rzadko, mimo że stosowanie dachu krokwiowego nie stawia w tym względzie ograniczeń. Kwadratowy rzut. nawy pozostaje w związku z pierwotnym nakryciem, którym przed zastosowaniem dachu ...
Józef Matuszczak, 1971

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KROKWIOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krokwiowy no contexto das seguintes notícias.
1
Domek Pastora. Ratusz szuka wykonawcy projektu aranżacji i...
Poza tym znajduje się tu dach krokwiowy, wcześniej nie było go widać - podkreśla Andrzej Wszeborowski. - Nigdzie nie ma takiego dachu, nawet w Skansenie ... «Gazeta Współczesna, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krokwiowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/krokwiowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT