Baixe o aplicativo
educalingo
krowiasty

Significado de "krowiasty" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KROWIASTY EM POLONÊS

krowiasty


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KROWIASTY

balwaniasty · baniasty · barchaniasty · bawelniasty · bazyliszek helmiasty · bloniasty · bombiasty · bramiasty · bufiasty · bulwiasty · cholewiasty · chusciasty · czloniasty · czubiasty · czupryniasty · czworograniasty · czworokanciasty · dloniasty · drabiasty · drabiniasty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KROWIASTY

krowi · krowiak · krowiak aksamitny · krowiak podwiniety · krowiakowate · krowiakowaty · krowianka · krowiankowaty · krowiankowy · krowiarka · krowiarnia · krowiarz · krowiaty · krowienczak · krowieniec · krowienta · krowina · krowisko · krowiziol · krowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KROWIASTY

dropiasty · drzewiasty · dupiasty · dyniasty · dzwoniasty · falbaniasty · forsiasty · galeziasty · garbiasty · glabiasty · gliniasty · glowiasty · gnaciasty · graniasty · groniasty · grubosz drzewiasty · grzebieniasty · grzybiasty · grzywiasty · gzymsiasty

Sinônimos e antônimos de krowiasty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KROWIASTY»

krowiasty ·

Tradutor on-line com a tradução de krowiasty em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KROWIASTY

Conheça a tradução de krowiasty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de krowiasty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krowiasty» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

krowiasty
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

krowiasty
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

krowiasty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

krowiasty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

krowiasty
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

krowiasty
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

krowiasty
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

krowiasty
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

krowiasty
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

krowiasty
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

krowiasty
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

krowiasty
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

krowiasty
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

krowiasty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

krowiasty
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

krowiasty
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

krowiasty
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

krowiasty
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

krowiasty
65 milhões de falantes
pl

polonês

krowiasty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

krowiasty
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

krowiasty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

krowiasty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krowiasty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krowiasty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krowiasty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krowiasty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KROWIASTY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de krowiasty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «krowiasty».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre krowiasty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KROWIASTY»

Descubra o uso de krowiasty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krowiasty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1054
-y (-ów) •zootechnik specjalizujący się w hodowli bydła; hodowca bydła* krowiasty pogard. «zbliżony wyglądem do krowy, przypominający krowę; taki jak u krowy*: Krowiasty chód. Krowiaste oczy. kro wieniec m II, D. ~ńca; Im M. ~eńce, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Zvířata v české a polské frazeologii a idiomatice: ... - Strona 196
(miec) ftroiw'e/krowiaste oczy velké, smutné oci s trochou tuposti Mysli, ze jak pokaze te krowie oczy, to wszyscy beda spelniac jej zachcianki. 2. rzad. trzymac sic kogos/czegos jak kleszcz krowiego tylka □ rzep psiego ogona / wesz kozucha ...
Eva Mrhačová, ‎Renáta Ponczová, 2003
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ek, krowiarz mp cattle farmer, stock breeder. krowiasty a. cowlike. krowieniec mi -ńc- Gen. -a (= nawóz krowi) cow dung (usu. in a liąuid form). krowiertczak ma ent. horned dung beetle (Co- pris lunaris). króbka f. Gen.pl. -ek druk. letter-case.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...
... kropkc 232 krowiasty 176 króledwardowskie pali wo 180 kruczeé 64 kruczkonosy 178 krygant 160 kryptoschizofrenik 171 Krystynowy 174 krzyczeé jak na Ъищ sobakc 237, 279 krzykawka 215 krzykawka pospolita 251 ksiazkolap 165, 215, ...
Urszula Sokólska, 2005
5
Przez pustynię i puszczę: o ilustrowaniu klasyka - Strona 59
W końcu jednak wolno uznać, zwłaszcza wobec istnienia wielu odmian owych hippotraginae, do których należy i krowiasty oreas, i piękny oryx, że zarówno pufu jak i feralny ariel — to po prostu ten sam obiekt. Tak jak nasz zając, którego się ...
Szymon Kobyliński, 1990
6
Dzitwa - Strona 14
Pysk zmienił się jej natychmiast z drapieżnego na krowiasty . . . — Dzisiaj już dziki nie wyjdą — powiedział pan. — Mańka gdzieś onuce zadziała i nie mógł wybrać się w porę. Powiedz, Iwanczyk, po co baby na świecie żyją? — Pan Bóg ich ...
Teresa Lubkiewicz-Urbanowicz, 1990
7
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
H2 P. krowi, krowiasty, krówka, krótki przym.; krótka, krótkie, krótcy, krótszy, krótsi; 1. „taki, który ma małą długość". • Krótka sukienka, spódnica. • Krótkie włosy. • Krótka ulica. □ Od wódki rozum krótki 'o szkodliwości picia alkoholu'. B. niedługi.
Halina Zgółkowa, 2009
8
Skrzydlate wspomnienia - Strona 139
Samolot był wybitnie „krowiasty" i wymagał sporego wysiłku od pilota. Nie byłem nim wprawdzie zachwycony z powodu długiego startu i leniwego wznoszenia, musiałem go jednak wypróbować, aby wiedzieć, czego mogą od niego oczekiwać ...
Witold Rychter, 1980
9
Lwowskie Puchacze: wspomnienia lotnika - Strona 22
Wrzepiłem pełen gaz, podduszając mój nieco krowiasty samolot, a gdy nabrałem — jak mi się wydawało — dostatecznej szybkości, niezbyt gwałtownie ściągnąłem drążek sterowy na siebie. Horyzont zapadł się w dół, szybkość zmalała, i za ...
Jerzy Damsz, 1990
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 377
3. A fraz. pot. Dojna k. "źródło dużego i stałego dochodu* A przen. posp. "kobieta gruba i niezdarna* krowiasty pogard. «przypominajacy krowę; taki jak u krowy* krowieniec m 11, D. ~ńca «nawóz krowi* krócica i II hist. «pistolet o krótkiej lufie, ...
Elżbieta Sobol, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KROWIASTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krowiasty no contexto das seguintes notícias.
1
Najlepsze roboty sprzątające. Test odkurzaczy automatycznych
Nie rozumiem jak na 1 miejscu może być Samsung który nie wjedzie pod meble bo jest krowiasty i nie posprząta w kątach bo nie ma szczotki bocznej? «PC World, nov 14»
2
Flash 10.1 - finalna wersja do pobrania
Flasha v10.x robi się coraz bardziej krowiasty. Wersja poprzednia dll''a miała 3.7MB, a ta najnowsza v10.1 ma już ponad 5MB i zjada więcej zasobów! «PC World Komputer, jun 10»
3
BMW G650 Xchallenge - powiew świeżości
G650 Xchallenge pomimo swoich zalet jest jednak nieco zbyt krowiasty na zapuszczanie się w błoto. Ale o tym za chwilę. Nie trzeba być jednak Błażusiakiem, ... «scigacz.pl, nov 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krowiasty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/krowiasty>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT