Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kuratoryjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KURATORYJNY EM POLONÊS

kuratoryjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KURATORYJNY


absolutoryjny
absolutoryjny
akcesoryjny
akcesoryjny
akuszeryjny
akuszeryjny
ambulatoryjny
ambulatoryjny
antybakteryjny
antybakteryjny
arteryjny
arteryjny
audytoryjny
audytoryjny
awaryjny
awaryjny
bakteryjny
bakteryjny
bateryjny
bateryjny
bezawaryjny
bezawaryjny
bezbakteryjny
bezbakteryjny
bezbateryjny
bezbateryjny
bezpruderyjny
bezpruderyjny
bigoteryjny
bigoteryjny
bilet loteryjny
bilet loteryjny
bioweterynaryjny
bioweterynaryjny
bizuteryjny
bizuteryjny
boazeryjny
boazeryjny
buchalteryjny
buchalteryjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KURATORYJNY

kurant
kurantowy
kurara
kurarowy
kuraryna
kuraryzacja
kuras
kurasek
kuraszek
kuratela
kuratelizowac
kurator
kuratoria
kuratorium
kuratorka
kuratorski
kuratorstwo
kuratowska
kuraz
kuraż

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KURATORYJNY

cyganeryjny
daltoński plan laboratoryjny
dlugoseryjny
drogeryjny
dwuseryjny
dykasteryjny
dylatoryjny
dyspanseryjny
efronteryjny
ekstraordynaryjny
falansteryjny
fantasmagoryjny
feeryjny
feryjny
galanteryjny
galeryjny
garmazeryjny
honoraryjny
idolatryjny
impresaryjny

Sinônimos e antônimos de kuratoryjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KURATORYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de kuratoryjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KURATORYJNY

Conheça a tradução de kuratoryjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kuratoryjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kuratoryjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

kuratoryjny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kuratoryjny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kuratoryjny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kuratoryjny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kuratoryjny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kuratoryjny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kuratoryjny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kuratoryjny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kuratoryjny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuratoryjny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kuratoryjny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kuratoryjny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kuratoryjny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuratoryjny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kuratoryjny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kuratoryjny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kuratoryjny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuratoryjny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kuratoryjny
65 milhões de falantes

polonês

kuratoryjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kuratoryjny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kuratoryjny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kuratoryjny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kuratoryjny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kuratoryjny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kuratoryjny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kuratoryjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KURATORYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kuratoryjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kuratoryjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KURATORYJNY»

Descubra o uso de kuratoryjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kuratoryjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1089
Opieka kuratorska. kuratorstwo n III, Ms. ~wie; Im D. ~orstw •urząd, stanowisko, godność kuratora; sprawowanie opieki nad kimś, nad czymś*: Kuratorstwo sądowe. kuratoryjny ~ni, przym. od kuratorium (zwykle w zn. 1): Wizytator kuratoryjny.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Jak wspierac zdolnego ucznia? - Strona 34
Po zdaniu matury (dwa podejcia do matematyki, egzamin kuratoryjny) chciaïa zrezygnowaÊ z dalszej edukacji, która kojarzyïa jej siÚ jedynie z drogÈ przez mÚkÚ. Jej mama namówiïa jÈ na zdawanie egzaminów na studia – mimo wszystko.
Małgorzata Taraszkiewicz-Kotońska, ‎Agnieszka Karpa, 2009
3
Zacisze Gosi
którymi zatka na pewien czas pazerne mordy mafii, a potem sprzeda willę isp aci resztę d ugu. Trzeba tylko Go9kę ubezwasnowolnići uzyskać nadzór kuratoryjny nad nią ijej majątkiem. Proste. Pierwsza burza będzie dla Mateusza furtką ku ...
Katarzyna Michalak, 2014
4
Biblioteki szkolne i pedagogiczne w Polsce: rola w ... - Strona 101
Z r ó d l o: Dana kuratoryjne nades tane do Dspartamentu Crganlzaojl Badaú l In- formnojl Pedagogloznej t.'ln. Oów. 1 '.Vyoh. W wlqkszoóol dokumentów kuratoryjny oh podkreélane sq tludnoé- cl kadrowe plaoówek blblloteoznyoh, glówale z ...
Marcin Drzewiecki, 1991
5
75 lat Gimnazjum i Liceum Ogólnokształca̜cego w Strzyżowie ...
W takiej sytuacji naczelnik kuratoryjny Piotr Szediwy poleca dyrektorce zakładu złożyć sprawozdanie na piśmie z działalności prof. Stefankiewicza na terenie szkoły i skierować w trybie pilnym do kuratorium. Równocześnie decyzją władz ...
Zygmuṅt Leṡniak, ‎Jȯzef Nowakowskii, 1987
6
Edukacja młodego pokolenia Polaków i Ukraińców w ... - Strona 346
ytacje ministerialne i kuratoryjne obydwa zakłady naukowe stały na wysokim poziomie. Obecny na egzaminie dojrzałości w 1935 roku inspektor MWRiOP p. Dąbrowski „[w] szczególności podniósł wysoki poziom nauki języka ...
Ryszard Kucha, ‎Eugeniusz Kłos, 1998
7
Ideologiczno-polityczna indoktrynacja nauczycieli w Polsce ...
„Byłem również w KP PZPR - pisał w sprawozdaniu powizytacyjnym wizytator kuratoryjny Stanisław Bożek - w rozmowie z I sekretarzem oceniłem to, co stwierdziłem w Zawierciu, pozytywnie. I sekretarz wyraził opinię, że, biorąc pod uwagę ...
Ferdynand Mielczarek, 1997
8
Polska polityka pamięci: esej socjologiczny - Strona 133
W edukacji wiele zależy od preferencji historycznych nauczycieli, ale homogenizację treści zapewniają podręczniki oraz nadzór kuratoryjny. Dużą rolę odgrywa także Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli, który angażował się np. w ...
Lech M. Nijakowski, 2008
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 710
... kuratorium im -ria, -now, n, w lp nam «jednostka organizacyjna administracji szkolnej, nad/.oruja,- ca szkory i placówki wychowawczo-os'wiatowe w danym województwie» • kuratoryjny -ni <lac. curatorium > kuraz -bx,mrz,blm \przestarz.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Samorządowa polityka społeczna: praca zbiorowa - Strona 117
em>kuratoryjny ustali, że placówka nie spełnia określonych warunków, ma on prawo wydać decyzję o cofnięciu tych uprawnień. Decyzja taka w przypadku niepublicznej szkoły podstawowej lub gimnazjum oznacza ich likwidację.
Aldona Frączkiewicz-Wronka, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KURATORYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kuratoryjny no contexto das seguintes notícias.
1
Ochojska: krytykujesz Owsiaka? Podpisz deklarację, że nie chcesz …
Wszystko w majestacie prawa - tzn. istnieje związek owsiakowo-menowsko-kuratoryjny. Inaczej by się to nie odbyło. Na dowód link do jednego z poznańskich ... «PCh24.pl, jan 15»
2
Konkurs wiedzy o Biblii przepustką do szkoły. Diecezja chce pomóc …
Diecezja kielecka chce, by organizowany przez nią konkurs wiedzy o Biblii został zaliczony do grupy konkursów kuratoryjnych. Jeśli jej propozycja zostanie ... «naTemat, jun 14»
3
Nowy System Edukacji
Kuratorium zwykle jest koszmarną plagą w szkole, która zamiast koncentrować się na dzieciach i nauce, koncentruje się na spełnieniu wymogów kuratoryjnych. «naTemat, mar 14»
4
Stefan Sierotnik nie żyje. Prezes Wyspy i radny Chorzowa... Stefan …
Na początku był to Kuratoryjny Punkt Ochrony Praw i Godności Ucznia „Wyspa” z siedzibą w Chorzowie. W wyniku szybkiego rozwoju programu kuratorium ... «Dziennik Zachodni, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kuratoryjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kuratoryjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż