Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezawaryjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZAWARYJNY EM POLONÊS

bezawaryjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZAWARYJNY


absolutoryjny
absolutoryjny
akcesoryjny
akcesoryjny
akuszeryjny
akuszeryjny
ambulatoryjny
ambulatoryjny
antybakteryjny
antybakteryjny
arteryjny
arteryjny
audytoryjny
audytoryjny
awaryjny
awaryjny
bakteryjny
bakteryjny
bateryjny
bateryjny
bezbakteryjny
bezbakteryjny
bezbateryjny
bezbateryjny
bezpruderyjny
bezpruderyjny
bigoteryjny
bigoteryjny
bilet loteryjny
bilet loteryjny
bioweterynaryjny
bioweterynaryjny
bizuteryjny
bizuteryjny
boazeryjny
boazeryjny
buchalteryjny
buchalteryjny
cyganeryjny
cyganeryjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZAWARYJNY

beza
bezacetonowy
bezadresowo
bezadresowy
bezakcentowy
bezakceptowy
bezalkoholowy
bezan
bezanmaszt
bezansztaksel
bezapelacyjnie
bezapelacyjnosc
bezapelacyjny
bezatomowy
bezawaryjnie
bezawaryjnosc
bezbakteryjny
bezbalastowy
bezbarwnie
bezbarwnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZAWARYJNY

daltoński plan laboratoryjny
dlugoseryjny
drogeryjny
dwuseryjny
dykasteryjny
dylatoryjny
dyspanseryjny
efronteryjny
ekstraordynaryjny
falansteryjny
fantasmagoryjny
feeryjny
feryjny
galanteryjny
galeryjny
garmazeryjny
honoraryjny
idolatryjny
impresaryjny
industryjny

Sinônimos e antônimos de bezawaryjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZAWARYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de bezawaryjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZAWARYJNY

Conheça a tradução de bezawaryjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bezawaryjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezawaryjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

无故障
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin fallos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

failure-free
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विफलता से मुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خالية من الفشل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безаварийная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

livre de falhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যর্থতা-মুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans défaillance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kegagalan bebas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

störungsfreie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無故障
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실패 없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gagal-free
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suy - free
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல்வி இலவச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपयश मुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hatasız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza fallimento
65 milhões de falantes

polonês

bezawaryjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безаварійна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fără defecțiuni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίς βλάβες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

- mislukking gratis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

felfri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feilfri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezawaryjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZAWARYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezawaryjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezawaryjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZAWARYJNY»

Descubra o uso de bezawaryjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezawaryjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z badań nad współczesną polszczyzną: materiały - Strona 104
(-.awaryjny), bagażówka (-.bagażowy: bagaż), b a t i k a r- s k i (-.batikarz: batik), bezawaryjny (:bez awarii), bezawaryjnie (: bezawaryjny) , b e z- paszportowy (:bez paszportu), b i w a k o- w i c z (: biwak lub: biwakować: biwak), ...
Edward Hom, 1992
2
Sesja naukowa - Wydanie 28 - Strona 222
Przykładowe wartości prawdopodobieństwa bezawaryjnej pracy deszczowni przez co najmniej 5 lub 20 godzin liczone ... posiadają wysokie wskaźniki niezawodności, przekraczające 99 ä, gwarantujące 20 godzinny bezawaryjny czas pracy.
Akademia Rolnicza im. H. Kołłątaja w Krakowie, 1991
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 80
Bezawaryjne jest to, co przst działa lub odbywa się bez awarii. Ogrzewanie podłogowe jest energooszczędne, niezawodne i bezawaryjne- -bezawaryjny przebieg samochodu. 0 bez a wa ryj nie. Nowy automat pracuje bez- Opsst+cz awaryjnie ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Jest robota dla stróża: Prawie poradnik dla blogerów i nie ...
Mój był drugi w takim swoistym rankingu polecanych szablonów, mnóstwo osób z niego korzysta, co mnie nie dziwi, bo możliwości kompozycji strony daje wprost niewyobrażalne, a poza tym jest bezawaryjny, posiada świetne zaplecze w ...
Malwina Ferenz, 2015
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 141
Bezapelacyjne zwycięstwo kolarzy. bezatomowy A Strefa bezatomowa «obszary, na których nie może być utrzymywana i używana broń atomowa* bezawaryjnie przysłów, od bezawaryjny: Pracować bezawaryjnie. bezawaryjny «odbywający ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 70
... wywołuje awantury > awantumictwo, awantumiczy charakter awaria (ż) — <wł> uszkodzenie, zepsucie się czego: mieć awarię, ulec awarii > awaryjny awaryjny — taki, który przygotowano na wypadek awarii: wyjście awaryjne > bezawaryjny ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1530
... nikach i przymiotnikach majacych wyrazenie przyimkowe w podstawie slowotwórczej, np. bezludzie («- bez ludzi), bezlad (<- bez tadu), bezprawie (*- bez prawa), bezsens («- bez sensu), bezawaryjny («- bez awarii), bezdenny (*- bez dna), ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 100
... niesprawność t - atomicity atomowość i wobec błędów - code kod m błędu - density gęstość i awarii - detection lokalizacja t awarii — free bezawaryjny — f ree operation działanie n bezawaryjne - f requency częstotliwość i awarii - indicator ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
9
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 18
bezanmaszt bezanmaszt bczansztaksel bez apelacji (= bezwzglçdnie, kate- gorycznie) bezapelacyjnie bezapelacyjny bezatomowy bez atu [12] bezawaryjnie (ale: bez awarii [12]) bezawaryjnosc bezawaryjny bezbakteryjny (ale: bez bakterii ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
10
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
152 bezalkoholowy (XX w.) 118 bezastan (XX w.) 151 bezawaryjnie (XX w.) 1 37 bezawaryjny (XX w.) 137 bezermaniec (XVI w.) 1 59 bezermanski (XVI w.) 157 BEZESTAN (XVI w.) 151 bezestanski (XVII w.) 151 bezestin (XIX w.) 151 bezistan ...
Wacław Przemysław Turek, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZAWARYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bezawaryjny no contexto das seguintes notícias.
1
Długodystansowy test piast MTB Soul-Kozak
Pozwala to zminimalizować ilość części, pozbyć się klasycznych zapadek i stworzyć dzięki temu produkt minimalistyczny i bezawaryjny. W praktyce na całe ... «portal.bikeworld.pl, out 15»
2
Samochody używane. Jakie auto warto kupić?
Jeśli samochód od nowości był utrzymywany w dobrej kondycji technicznej to mimo wieku będzie bezawaryjny, trwały, dobrze wykonany. Powiedzmy wprost ... «ExpressElblag.pl, out 15»
3
ADATA wprowadza do oferty dyski SSD z serii XPG SX930
Producent deklaruje MTBF (średni bezawaryjny czas pracy) do 1,5 mln godzin. Dyski mają wymiary 100,45 x 69,85 x 7 mm i zostały zamknięte w 2,5-calowej ... «Komputer Świat, jul 15»
4
DeepCool kusi nas Luciferem
... płynnemu, które jest o wiele bardziej ciche i precyzyjne niż standardowe łożyska kulkowe i ma o wiele dłuższy bezawaryjny czas pracy niż modele ślizgowe. «PCLab.pl, jan 14»
5
We Wrocławiu powstał wózek inwalidzki sterowany oddechem
... inwalidzkim skonstruowanym przez doktoranta Politechniki Wrocławskiej - Marcina Skórę. Teraz swój wynalazek dopracowuje, by był intuicyjny i bezawaryjny. «Onet.pl, set 13»
6
Ranking awaryjności ADAC 2013
Wysokie pozycje wśród samochodów bezawaryjnych zajęły marki niemieckie. W jednej ... Im samochód wyżej w rankingu tym jest on bardziej bezawaryjny. «Gazeta Bałtycka, abr 13»
7
VW Touran na dystansie
Volkswagen Touran na dystansie 100 tys. km: czy okazał się bezawaryjny? Foto: Auto Świat. Już po pierwszych dłuższych trasach zorientowaliśmy się jednak, ... «Auto Świat, mar 13»
8
Subaru Forester – SUV, który je¼dzi³ w terenie
Szczegóły te rekompensuje niezawodność - Forester to wszakże samochód bezawaryjny i niezniszczalny (podobnie jak klan “Mody na sukces" o tym samym ... «Onet.pl, abr 12»
9
BMW "trójka" E90: typowe usterki
Ukoronowaniem tak sformułowanej opinii jest fakt, że seria 3 jest drugim najbardziej bezawaryjnym samochodem w ogólnym rankingu DEKRY na rok 2011. «Onet.pl, abr 12»
10
Pierwszy motocykl - najlepsze pomysły
Oprócz tego Honda zapisała się w kartach historii jako motocykl bezawaryjny i godny zaufania. W pierwszych rocznikach płynność pracy silnika zakłócał głośny ... «scigacz.pl, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezawaryjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezawaryjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż