Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kurdybanowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KURDYBANOWY EM POLONÊS

kurdybanowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KURDYBANOWY


anilanowy
anilanowy
antocyjanowy
antocyjanowy
astrachanowy
astrachanowy
azotanowy
azotanowy
balaganowy
balaganowy
balwanowy
balwanowy
bananowy
bananowy
barbituranowy
barbituranowy
barchanowy
barchanowy
bezplanowy
bezplanowy
bezstanowy
bezstanowy
bocianowy
bocianowy
bukszpanowy
bukszpanowy
butanowy
butanowy
celofanowy
celofanowy
cetanowy
cetanowy
chanowy
chanowy
chromianowy
chromianowy
chrzanowy
chrzanowy
ciemnokasztanowy
ciemnokasztanowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KURDYBANOWY

kurdele
kurdemol
kurdesz
kurdeszowy
kurdiuczny
kurdiuk
kurdowaty
kurdupel
kurduplowaty
kurdwanow
kurdwanowski
kurdybacha
kurdyban
kurdybanek
kurdybanik
kurdybanizowac
kurdyjka
kurdyjski
kurdystan
kurdystanski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KURDYBANOWY

cisuranowy
cyjanowy
czasownik stanowy
czterozmianowy
dalszoplanowy
drugoplanowy
drzewostanowy
dwuekranowy
dwufosforanowy
dwumianowy
dwustanowy
dwuzmianowy
dywanowy
dzbanowy
ekranowy
elanowy
filigranowy
film panoramiczny szerokoekranowy
fiolet goryczki gencjany gencjanowy
fortepianowy

Sinônimos e antônimos de kurdybanowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KURDYBANOWY»

Tradutor on-line com a tradução de kurdybanowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KURDYBANOWY

Conheça a tradução de kurdybanowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kurdybanowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kurdybanowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

kurdybanowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kurdybanowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kurdybanowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kurdybanowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kurdybanowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kurdybanowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kurdybanowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kurdybanowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kurdybanowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurdybanowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kurdybanowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kurdybanowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kurdybanowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kurdybanowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kurdybanowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kurdybanowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kurdybanowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurdybanowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kurdybanowy
65 milhões de falantes

polonês

kurdybanowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kurdybanowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kurdybanowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kurdybanowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kurdybanowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kurdybanowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kurdybanowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kurdybanowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KURDYBANOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kurdybanowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kurdybanowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KURDYBANOWY»

Descubra o uso de kurdybanowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kurdybanowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 484
ukr. dial, kordobán 'kurdyban', kordován tez 'trzewik kurdybanowy'; seh. k'ardovän od XVll w., slowen. kordován Tturdyban'. — Z hiszp. cordobán 'kurdyban, skóra kozlowa' < arab. cortobant 'z Kordoby' : Córdoba miasto w Hiszpanii (lac.
Franciszek Sławski, 1958
2
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 166
... czarny, z ubraniem zamszewym, sznety z frandzlą, kitajką wywłoczoną, czarną; kołpak aksamintny, wzorzysty, podszyty, sobole wyłogi; sukienka czarna; jeźd[zi]ecka, niemiecka; kolet kurdybanowy, rzazany, czarny; mucz płócienny, czarny; ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1961
3
Złocone kurdybany w Polsce: z problematyki importu wyrobów ...
Informacje źródłowe dotyczące wymiarów kurdybanowych prostokątów są bardzo nieliczne. Dodatkową trudność sprawia często brak jasności czy podane wymiary dotyczą prostokąta po zszyciu czy też obejmują wymiary łącznie ze szwem, ...
Agnieszka Bender, 1992
4
Contrabandista entre mundos fronterizos: - Strona 402
Le même dictionnaire note aussi les adjectifs dérivés kurdwanowy, kor- dubanowy, kordywanowy, kurdybanowy, employés dans quelques textes du XVIe, à côté des vieux substantifs désignant un pourpoint ou se rapportant à une selle ...
Nicolas Balutet, 2010
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 641
X Kurdybanowy = Kordybanowy pod I: Szewcy wlosey trzewiki kurdybanowe gladkie тоЪщ po 7 groszy, czarno farbowane po 8 gr. Got. [Kuruybis, a, lm. e] I. p. Kurdyban. 2. szczur. XKurdygarda, y, lm. y = Kordegarda. <Fr. corps de garde dost.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Rocznik Krakowski - Tomy 6-7 - Strona 62
proste włoskie lub za chomąto wielkie z kleszczami furmańskie; rękawicznik kilkanaście groszy za wacek kurdybanowy wielki z centkami mosiądzowymi a już połowę tego za wacek tabinkowy; krawiec miał wyznaczoną cenę od robót ...
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1904
7
Odzież i wne̜trza domów mieszczańskich w Polsce w drugiej ...
95, 1697 r.; 353, s. 34, 1699 r.; WAPL, AT, 128, s. 184, 1634 r.: JAN Mo- lawicki posiadał: „skrzynie gdańskiej roboty sadzoną"; WAPP, AA, 246, s. 462 — 464, 1645 r.: „stołek gdański kurdybanowy". 30 WAPK, Al, 258, s. 71—96, 1679 r.
Magdalena Bartkiewicz, 1974
8
Język polski w łacińskich pracach Jana Ursinusa - Strona 23
Halina Wiśniewska. giermaki falendyszowe, na które w razie zimna zakladal kamizelç barchanowq, szarq,, bez rçkawów, na podszewce tez barchanowej albo ciemny serdak. W dni swiateczne zamiast giermaka zakladal kabat kurdybanowy, ...
Halina Wiśniewska, 1998
9
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
kurdybanowy (XVI w.) - przym. od kurdyban (SIXVI, XI 575; SW, II 641; Doroszewski 1958-1969, III 1306). • kurdyban (XIX w.)- v. kurdyban (Kartowicz 1900-1911, II 530-53 l).«kurdybanik' (XVIII w.) «specjalista od wyprawiania kordybanu», ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 710
«skóra kozla, rzadziej cieleca lub jagnieca, wytiaczana we wzory, malowana i zlocona, uzywana, giównie w okresie renesansu, do obijania mebli i scian, a takze do oprawiania ksiag» • kurdybanowy, rzadziej kordybanowy < od n.m. Cordoba ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kurdybanowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kurdybanowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż