Baixe o aplicativo
educalingo
kwoczka

Significado de "kwoczka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KWOCZKA EM POLONÊS

kwoczka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KWOCZKA

agrolotniczka · akademiczka · dzudoczka · foczka · klokoczka · kroczka · moczka · natloczka · nawloczka · obwloczka · otoczka · powloczka · proroczka · przetloczka · przymoczka · sroczka · toczka · wloczka · wytloczka · zatoczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KWOCZKA

kwoc · kwocha · kwoczenie · kwocznik · kwoczy · kwoczyc · kwodlibet · kwoka · kwoka choroba · kwokac · kwokacz · kwokanie · kwoknac · kwokniecie · kwoktac · kwoktanie · kwoli · kworum · kwota · kwotka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KWOCZKA

aktoreczka · alergiczka · alkoholiczka · amboneczka · anegdoteczka · anemiczka · anna austriaczka · anorektyczka · apaczka · apteczka · arcyksiezniczka · artretyczka · astmatyczka · astrowiezyczka · austriaczka · autostopowiczka · autyczka · azteczka · babeczka · babunieczka

Sinônimos e antônimos de kwoczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KWOCZKA»

kwoczka ·

Tradutor on-line com a tradução de kwoczka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KWOCZKA

Conheça a tradução de kwoczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kwoczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kwoczka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kwoczka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kwoczka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kwoczka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kwoczka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kwoczka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kwoczka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kwoczka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kwoczka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kwoczka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kwoczka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kwoczka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kwoczka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kwoczka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kwoczka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kwoczka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kwoczka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kwoczka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kwoczka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kwoczka
65 milhões de falantes
pl

polonês

kwoczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kwoczka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kwoczka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kwoczka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwoczka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kwoczka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kwoczka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kwoczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KWOCZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kwoczka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kwoczka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kwoczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KWOCZKA»

Descubra o uso de kwoczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kwoczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wiedza ludowa o gwiazdach - Strona 190
Według kwoczki i kosarzy (w nocy czas poznają). W zimie, jak kwoczka stoi bardzo wysoko, tzn. na północ, a skoro zbliża się ku zachodowi (idąc drogą słońca), to późna pora. Kwoczka wschodzi wieczorem. W jesieni kwoczka znajduje się na ...
Maria Gładyszowa, 1960
2
Studenci Polacy na Uniwersytecie Wrocławskim w latach, ... - Strona 204
3, A4, j. niem. AU Wrocław, Posiedzenia Senatu 1932—1941. Patrz też: ZAG „Silesia Superior"; Zw. „Piast". 632. 1935 październik 4, Wrocław List Tadeusza Kani do mec. Pawła Kwoczka w Opolu, w którym zawiadamia o swoich staraniach w ...
Alicja Zawisza, ‎Schlesische Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau, ‎Breslau. Uniwersytet, 1972
3
Amtliche Sammlung Der Stellungnahmen Des Präsidenten Der ...
23 Pogląd L dnia 18 listopada 1924 w sprawie nr 101 studenta Pawła Kwoczka z Grabine, zastąpionego przez Związek Polaków w Opolu, dotyczącej rewizji domowej i konfiskaty druków u rolnika Kwoczka w Grabine (Górny Śląsk Niemiecki).
Gemischte Kommission für Oberschlesien, 1937
4
Poradnik językowy - Strona 238
Na Podhalu oraz na południowo-wschodnich terenach Polski występują nazwy: kwoka i kwoczka (z kurczętami) 18 . Nazwy kwoka, kura poza Polską występują na terenie Ukrainy14, Słowacji19, Czech, Macedonii, Bułgarii {por. bułg.
Roman Zawliński, 1958
5
O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 125
9, siedziora \\ kwoka || kwoczka — p. D1, siedziora \\ siedziocha \\ gdaka (sub- stantivum) || kwoka \\ kwoczka — p. D2. Uwaga do sytuacji w punktach: W kilku punktach wyłączna jest nazwa kwoka (kvoka, kfoka). P. 2: I 1: siedziarka || kwoka ...
Zygmunt Zagórski, 1991
6
Polacy w Opolu, 1933-1939 - Strona 15
Kwoczek pracował w Kasie chorych. Miejscowy Związek Lekarzy, do którego należał, wyszukał pretekst w celu wyrugowania ze stolicy rejencji aktywnego polskiego działacza. Kwoczek pracował społecznie w okresie republikańskim, ...
Edward Mendel, 1980
7
Seria A: Sprawozdania - Wydania 11-13 - Strona 36
Miejscowy Związek Lekarzy, do którego Kwoczek należał, wyszukał pretekst w celu wyrugowania ze stolicy rejencji aktywnego polskiego działacza. Kwoczek pracował po ukończeniu studiów w okresie republikańskim w Kolumnie ...
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Nauk Historyczno-Społecznych, 1975
8
Związek Harcerstwa Polskiego w Niemczech (1922-1939) - Strona 145
Mimo iż aktyw Dzielnicy I działał zgodnie ze statutem ZPwN, Centrala berlińska nie uznała legalności zebrania i nie zatwierdziła wybranego na nim zarządu, w którego skład weszli: Paweł Kwoczek jako prezes, Jan Wawrzynek - sekretarz i ...
Michał Lis, 2003
9
Sielanki polskie z różnych autorow zebrane: a teraz świeżo ...
Kwoczka po brzegU chodzi , kaczgta ptywai§ ; Kwoczka gdacze, kaczgta naymniey nie fluchai§ ; A kania co raz z iednym do gory pdleci : Тak fig i u tnacochy maia cudze dzieci. Tytyrus. Jalowko daleko mi zachodzifz w chroácing, Szukac cig ...
Michał Groell, 1778
10
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 28
Kwoczka po brzega chodzi, kaczęta pływają; Kwoczka gdacze, kaczęta najmniej nie słuchają; A kania co raz z jednym do góry odleci: Tak się i u macochy mają cudze dzieci. Tytyrus.- Jałówko!' daleko mi zachodzisz w chróścinę, Szukać cię ...
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KWOCZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kwoczka no contexto das seguintes notícias.
1
Livingston (1) at Montclair (2), NJSIAA Tournament, Quarterfinal …
Allie Beinhacker scored the goal for Livingston. Nicole Kwoczka had nine saves. Montclair will go on to face ninth-seeded Morristown in the semifinal round, ... «NJ.com, nov 15»
2
Nutley (0) at Livingston (1), Essex County Tournament, Quarterfinal …
... Essex County Tournament semifinals. Nicole Kwoczka recorded three goals to earn the shutout. Livingston will take on the winner of top seeded Montclair, No. «NJ.com, out 15»
3
Rajd rowerowy, podbiegi, marsz. Zadbaj o zdrowie w niedzielę!
13 zbiórka, o 13.30 wyjedziemy spod amfiteatru na nadodrzański bulwar, potem przez wyspę Bolko dotrzemy do Wójtowej Wsi, gdzie ul. Kwoczka pojedziemy w ... «Nowa Trybuna Opolska, set 14»
4
Pijani kierowcy powodują wypadki. Niech płacą za leczenie ofiar!
Kwoczka w Opolu zjechał na przeciwległy pas ruchu i uderzył w prawidłowo jadącą toyotę. Jej kierowca z obrażeniami klatki piersiowej, kręgosłupa i kończyn ... «Nowa Trybuna Opolska, set 14»
5
Pijany 37-latek spowodował w Opolu wypadek i uciekł
Kwoczka w Opolu. Jak nam powiedział dyżurny Komendy Miejskiej Policji w Opolu, 37-latek jadący volkswagenem busem stracił panowanie nad autem, zjechał ... «Nowa Trybuna Opolska, jun 14»
6
Wielki piknik na sportowo: laser tag, piłka stołowa, unihokej ...
Kwoczka w Opolu, a w jego ramach przygotowano pokaz Centrum Sztuk Walki i Rekreacji Rodzinnej, strzelnicę, gry planszowe i zabawy zespołowe, unihokej ... «Sport.pl, set 13»
7
Żniwniok u św. Józefa w Opolu - Szczepanowicach [zdjęcia, wideo]
Kwoczka. Bochen chleba, wypieczonego z ziarna z tegorocznych zbiorów, nieśli starostowie Stefania Grala i Józef Pryszcz. Na skrzyżowaniu ulic Stawowej i ... «Nowa Trybuna Opolska, set 13»
8
Synagogi w ogniu. Jak wyglądała w Opolu noc kryształowa?
Według relacji Pawła Kwoczka, członkowie SA zaciągnęli warty przed zniszczonymi sklepami. Ich właściciele na własny koszt musieli natychmiast zabić wybite ... «Nowa Trybuna Opolska, nov 10»
9
Miasto wydało ekologiczną mapę Opola
... Ściegiennego, Wschodniej, Plebiscytowej (parking), Kwoczka, Spychalskiego 3. Niektóre apteki gdzie można oddać przeterminowane leki: Eskulap (Chabry), ... «Nowa Trybuna Opolska, ago 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kwoczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kwoczka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT