Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lando" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANDO EM POLONÊS

lando play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LANDO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «lando» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lando

landó

Lando

Lando - conhecido a partir do século 18, um ônibus aberto de quatro rodas, de duas ou quatro rodas, com quatro assentos para passageiros e um banco dianteiro levantado para o motorista. Dois assentos de passageiros idênticos estão localizados um ao lado do outro. Lando é uma forma semi-circular na qual a borda inferior da porta é o ponto mais baixo do corpo do veículo. Lando está equipado com uma cabana articulada de duas partes que cria um telhado com janelas nos lados após o fechamento. Do lado de fora, o veículo geralmente é coberto com couro preto e lacado. O carro foi construído no século 17 nas carruagens bem conhecidas da cidade alemã de Landau in der Pfalz. Inicialmente usado como um veículo cortesano, principalmente na Alemanha e Inglaterra, e nos séculos 19 e início do século XX como veículo urbano representativo e extrovertido. Hoje, em algumas cidades, você pode encontrar o lando como um fiakra. Lando – znany od XVIII w. otwarty powóz czterokołowy, dwu- lub czterokonny, z czterema miejscami dla pasażerów i z podwyższonym siedzeniem z przodu dla powożącego. Dwa jednakowe siedzenia pasażerów umieszczone są naprzeciw siebie. Charakterystyczny dla lando jest półkolisty kształt, w którym dolna krawędź drzwi jest najniższym punktem korpusu pojazdu. Lando wyposażone jest w rozkładaną na dwie części budę na zawiasach, tworzącą po zamknięciu dach z oknami po bokach. Na zewnątrz pojazd obijany jest najczęściej czarną, lakierowaną skórą. Pojazd został skonstruowany w XVII w. w znanej z produkcji karet, niemieckiej miejscowości Landau in der Pfalz. Początkowo używany jako pojazd dworski głównie w Niemczech i w Anglii, a w XIX i na początku XX w. jako reprezentacyjny i wyjazdowy pojazd miejski. Współcześnie można w niektórych miastach spotkać lando w charakterze fiakra.

Clique para ver a definição original de «lando» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LANDO


accelerando
accelerando
avvivando
avvivando
bando
bando
bisbigliando
bisbigliando
brando
brando
byczek fernando
byczek fernando
calando
calando
carezzando
carezzando
dyktando
dyktando
fernando
fernando
fortunae cetera mando
fortunae cetera mando
frykando
frykando
glissando
glissando
komando
komando
lusingando
lusingando
mormorando
mormorando
mruczando
mruczando
murmurando
murmurando
orlando
orlando
parlando
parlando

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LANDO

land
land art
land rover
landara
landau
landgraf
landis
landler
landlord
landman
landolet
landolfia
landrat
landratowy
landratura
landryna
landrynek
landrynka
landrynkowaty
landrynkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LANDO

basso profondo
belmondo
condo
crescendo
crescit eundo
de lunatico inquirendo
decrescendo
diminuendo
endo
fama crescit eundo
pod dyktando
rallentando
recitando
rinforzando
ritardando
scherzando
sforzando
smorzando
solvitur ambulando
tremolando

Sinônimos e antônimos de lando no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LANDO»

Tradutor on-line com a tradução de lando em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANDO

Conheça a tradução de lando a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lando a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lando» em polonês.

Tradutor português - chinês

兰道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

landó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

landau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेन्डौ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللندوية عربة بأربع عجلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ландо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

landó
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ল্যান্ডো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

landau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

landau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Landauer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ランダウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

랜도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

landau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe bốn bánh hai mui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லாண்டா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन बैठका असलेली चारचाकी घोडागाडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lando
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

landò
65 milhões de falantes

polonês

lando
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ландо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

landou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαντώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Landau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Landau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Landau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lando

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANDO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lando» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lando

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LANDO»

Descubra o uso de lando na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lando e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Graphs on Surfaces and Their Applications
The book provides an accessible introduction to this new domain, including such topics as coverings of Riemann surfaces, the Galois group action on embedded graphs (Grothendieck's theory of "dessins d'enfants"), the matrix integral method, ...
Sergei K. Lando, ‎R.V. Gamkrelidze, ‎V.A. Vassiliev, 2003
2
Principles of European Contract Law - Część 3
This is the third and last part of the Principles of European Contract Law prepared by the Commission of European Contract Law under the chairmanship of Professor Ole Lando.
Ole Lando, ‎Commission on European Contract Law, 2003
3
Winner Lose All--A Lando Calrissian Tale: Star Wars (Novella)
Timothy Zahn’s upcoming novel Scoundrels, starring Han Solo, Chewbacca, and Lando Calrissian, returns to the excitement of the classic Star Wars films.
Timothy Zahn, 2012
4
Credit Risk Modeling: Theory and Applications
This book provides an introduction and overview for readers who seek an up-to-date reference to the central problems of the field and to the tools currently used to analyze them.
David Lando, 2009
5
The Working Class Foodies Cookbook: 100 Delicious Seasonal ...
A YouTube celebrity and food blogger’s budget friendly cookbook shows how real people can have real food, real cheap Rebecca Lando was sick of survival eating.
Rebecca Lando, 2013
6
Lectures on Generating Functions
Nowadays, the language of generating functions is the main language of enumerative combinatorics. This book is based on the course given by the author at the College of Mathematics of the Independent University of Moscow.
Sergei K. Lando, 2003
7
The Adventures of Lando Calrissian
Three action-packed novels--Lando Calrissian and the Mindharp of Sharu, Lando Calrissian and the Flamewind of Oseon, and Lando Calrissian and the Starcave of Thonboka--follow the exploits of the intergalactic gambler, con artist, and rogue.
L. Neil Smith, 1994
8
Lando Calrissian and the flamewind of Oseon: a novel
On a gambling trip to Oseon, the wealthy resort star system, Lando discovers that accidents that nearly destroyed his ship were actually murder attempts by an unknown enemy
L. Neil Smith, 1983
9
Lando Calrissian and the mindharp of Sharu: a novel
On a gambling trip to Oseon, the wealthy resort star system, Lando discovers that accidents that nearly destroyed his ship were actually murder attempts by an unknown enemy
L. Neil Smith, 1983
10
Drifter's Run
Lando used delicate bursts of power to move Junk even closer. "You ready, Cap?" "Ready," Sorenson answered tersely. "Here goes." There were beads of sweat on Cap's forehead as he reached out with two tractor beams and locked them ...
William C. Dietz, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lando no contexto das seguintes notícias.
1
Typhoon Lando: 19 areas under state of calamity
The death toll due to Lando has risen to 46 – with 22 reported from the Cordillera Administrative Region (CAR) – while 82 people were injured across 6 regions. «Rappler, out 15»
2
PNoy, Binay visit 'Lando'-hit areas
MANILA - The country's top two officials on Thursday went on separate visits to areas devastated by typhoon "Lando." President Benigno Simeon Aquino III went ... «ABS CBN News, out 15»
3
Benguet police chief axed over Lando deaths as death toll soars to 58
Residents wade through raging floodwaters brought about by Typhoon Lando (international Koppu) at Zaragosa, Nueva Ecija Monday, Oct. 19, 2015. «Philippine Star, out 15»
4
3 Pampanga towns under state of calamity due to 'Lando'
The flooding was caused by the overflow of Pampanga River due to the rains dumped by Lando, which was downgraded into a tropical depression early ... «Inquirer.net, out 15»
5
Floodwaters from Lando start to flow down to Bulacan
Now that Typhoon Lando has weakened into a tropical storm, many parts of Central Luzon are starting to get up and rebuild. But the case is different in Bulacan. «GMA News, out 15»
6
Lando kills 18, destroys P5.9B worth of crops
At least 18 persons were killed, 16 others were hurt and at least one person was missing after tropical cyclone Lando brought strong winds and intense rain in ... «GMA News, out 15»
7
'Lando' swamps Luzon towns
The death toll from Lando (international name: Koppu) stood at 14, according to reports gathered by the Inquirer bureaus from police and local Office of Civil ... «Inquirer.net, out 15»
8
'Lando' skirting Luzon; heavy rain to continue
Eight areas remained under Public Storm Signal No. 2 as tropical storm “Lando” skirted the Luzon mainland off Ilocos Norte, the state weather bureau said ... «Inquirer.net, out 15»
9
Rains from 'Lando' bring 'beneficial' effects to dams, says Pagasa
The state weather bureau said that the continuous rains from Typhoon Lando (international name Koppu) have brought a “beneficial effect” to major dams in ... «Inquirer.net, out 15»
10
Typhoon Lando: 'Nearly 100%' infra damage in Casiguran
DAMAGE. Typhoon Lando left a trail of devastation across northern and central ... town where Typhoon Lando (Koppu) made landfall early Sunday, October 18. «Rappler, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lando [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lando>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż