Baixe o aplicativo
educalingo
lekkowierny

Significado de "lekkowierny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LEKKOWIERNY EM POLONÊS

lekkowierny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LEKKOWIERNY

bezmierny · bezmilosierny · bierny · cierny · czarnokedzierny · dalomierny · domierny · doskwierny · imieslow bierny · imieslow przymiotnikowy bierny · lacnowierny · latwowierny · letkowierny · malowierny · manierny · mierny · milosierny · nadmierny · nadsiebierny · nasiebierny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LEKKOWIERNY

lekkoduchostwo · lekkoduszny · lekkokonny · lekkomyslec · lekkomyslnica · lekkomyslnie · lekkomyslnik · lekkomyslnosc · lekkomyslny · lekkonogi · lekkonosny · lekkopolsredni · lekkosc · lekkosredni · lekkostopowy · lekkostopy · lekkostrawnosc · lekkostrawny · lekkowiernosc · lekkozbrojny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LEKKOWIERNY

niemanierny · niemierny · niemilosierny · niepomierny · nieprawowierny · nieprzebierny · nieprzezierny · nierownomierny · niespolmierny · niewierny · niewspolmierny · niewymierny · niezmierny · odzwierny · ofierny · papier scierny · plochowierny · podsiebierny · pojezierny · pomierny

Sinônimos e antônimos de lekkowierny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LEKKOWIERNY»

lekkowierny ·

Tradutor on-line com a tradução de lekkowierny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEKKOWIERNY

Conheça a tradução de lekkowierny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lekkowierny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lekkowierny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

lekkowierny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lekkowierny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lekkowierny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lekkowierny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lekkowierny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lekkowierny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lekkowierny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lekkowierny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lekkowierny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lekkowierny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lekkowierny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lekkowierny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lekkowierny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lekkowierny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lekkowierny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lekkowierny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lekkowierny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lekkowierny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lekkowierny
65 milhões de falantes
pl

polonês

lekkowierny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lekkowierny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lekkowierny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lekkowierny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lekkowierny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lekkowierny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lekkowierny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lekkowierny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEKKOWIERNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lekkowierny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «lekkowierny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lekkowierny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LEKKOWIERNY»

Descubra o uso de lekkowierny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lekkowierny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 603
вЪроиыецъ, аегковЪръ. Lekkowierna kochanka oszukana staje sie swiata posmiewiskiem. Weg. Marm. 1, 205. 'LAUDUbL 1. tak zowia ustawy i przepisy województw iziem na zjazdach publicznych, za zgoda powszechna ustanowione. Kras.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 181
... Kazdy swej hañby a lech- koáci mácil FCn. lekkowaznie «lekcewazaco»: Nieprzyjaciela z daleka postrzezonego lekkowaznie czekali BKrom. lekkowierny, letkowlerny «latwowier- ny»: Mqz lekkowierny slowom zdradli- wym zony dal miejsce ...
Stefan Reczek, 1968
3
Seria Filologia polska - Wydania 14-15 - Strona 68
Jest we wszystkich słownikach. lekkowierny 'łatwowierny': Lud lekkowierny, kłamcy tem uwierzył L 233. Jest we wszystkich słownikaoh, u Lindego bez cytatów. niebotyczny 'wyniosły, bardzo wysoki': I rozwinąwszy niebotyczne swoie vellus Pp ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filologiczny. Prace, 1970
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 46
Od wyrazenia latwo wierzyê, о podstawie, budowie i paralelach p. lekkowierny, o imieslowowym znaczeniu drugiego czlonu zob. Doroszewski O kulture slowa I, 1964, 307. Derywat: latwowiernoéé 'pochopnoáé do wierzenia w byle со, ...
Franciszek Sławski, 1982
5
Rosprawa o żydach - Strona 115
Do dvvunastégo wieku (y) nieslyszalá Europa o tych oskar- zéniach. Upowszechnilá. ie, falszywá gorli- wosc , lud lekkowierny zaw.ierzyl twiérdzé- nióm о meczenskieh ofiarach i o zabóycatíh. Widzielismy iak papieze bronili ...
Tadeusz Czacki, 1807
6
Dzieła Krasickiego - Strona 747
Zrazu nic w lem osobliwcgo Die uwaiano, lle on chcac a. oknlicznoári Иону-1115. wmówil w 11111 lekkowierny i laholmnny` 1210 Ьу1 dar Dyany. 1 ie duchem wieszclym ilni owl obdarzunq hyll. Zlmykal 111; wiçc 2 nia umy~ álnie, niby lo nl ...
Ignacy Krasicki, 1830
7
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
... nie щи siç zadrzyó z niebezpíecznym gatunkiem lndzi, przewoduicym nad mocarzami, a_ gmin i ро озицКетйп lekkowierny, maigcym lna uwiçzie (р). Wiel_ bienìem Maciejovvskiegonak Несите kier~1ie, ie przeraìaigc i rozczulaigc Strang, ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), ‎August Bielowski, 1819
8
Kazania na niedziele y swieta calego roku - Strona 159
... go 'przed Pil'atem zowigc. A kto'ryi kie~ dy mçioboycá y ifociyricń imártwychwllaf .9 Záwltydiii'eé fig potwarco. Owo седа; д, joieph ktorego p'áni fpotwárzyfń) y mai Sap; ю. iey lekkowierny dawg iego , iáko Me- Таить drzec mowi, po'maial'.
Piotr Skarga, 1734
9
Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien ...
Näpozmäniupofäfficá BÖZego badzwpytäniupilny / abys nie byl lekko wierny : älevznawß ) postäncäftowo Bo Zeniofacegowierzzgoläy3peofäwßytko co mowi / a moc wnin y pawde Bosa vczki . Täkwedle näuki Päñskiey / bedzieß Matt : o mialy ...
Piotr Skarga, 1603
10
Pomniki historyi j literatury polskiey - Tom 3 - Strona 124
Upowszechniła ie fałszywa gorliwość, lud lekkowierny zawierzył twierdzeniom o męczeńskich ofiarach i o zabóycaeh. Widzieliśmy iak papieże bronili żydów przeciwko tym potwarzom. Przykład Szwaycarów, którzy w trzynastym wieku zakazali ...
Michał Wiszniewski, 1835
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lekkowierny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lekkowierny>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT