Baixe o aplicativo
educalingo
lewitka

Significado de "lewitka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LEWITKA EM POLONÊS

lewitka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LEWITKA

agitka · akolitka · aksamitka · annamitka · antysemitka · banitka · bitka · butersznitka · dobitka · doswitka · elamitka · frywolitka · glinobitka · izraelitka · mariawitka · okowitka · rozwitka · switka · witka · zwitka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LEWITKA

lewi · lewiatan · lewica · lewicowac · lewicowiec · lewicowosc · lewicowy · lewin brzeski · lewin klodzki · lewinski · lewinsky · lewirat · lewis · lewisy · lewita · lewitacja · lewitowac · lewizna · lewka · lewkonia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LEWITKA

jezuitka · jozefitka · kalitka · karaitka · karmelitka · kibitka · kitka · klitka · kobitka · kosmitka · kosmopolitka · lechitka · lolitka · maronitka · michalitka · nadbitka · najmitka · namitka · napitka · neofitka

Sinônimos e antônimos de lewitka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LEWITKA»

lewitka ·

Tradutor on-line com a tradução de lewitka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEWITKA

Conheça a tradução de lewitka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lewitka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lewitka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

lewitka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lewitka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lewitka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lewitka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lewitka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lewitka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lewitka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lewitka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lewitka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lewitka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lewitka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lewitka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lewitka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lewitka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lewitka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lewitka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lewitka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lewitka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lewitka
65 milhões de falantes
pl

polonês

lewitka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lewitka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lewitka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lewitka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lewitka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lewitka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lewitka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lewitka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEWITKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lewitka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «lewitka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lewitka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LEWITKA»

Descubra o uso de lewitka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lewitka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 626
LEWITKA, i, z'., pewna suknia kobieca, n. p. Lewitka wy' godna. Teat. 20. b, pr. Zlano jéj cala stronice modnéj amazonki; poszla wziaó lewitkç. Teat. 45. e, 79, eine 'Etalle engimmerfleibung. LEWKONIA, i, 2'., 2 Greek. levxóç; Hass. девкой, ble ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Obraz warszawskiego spoleczenstwa: w dwóch powieściach - Strona 5
... piersi i szyja zupełnie odkryte, lubo bardzo białe, blaskiem drogiego naszyjnika przyćmione zostały ; różowa lewitka z ciężkiej materyi i bardzo długim stanem, z przodu otwarta, z tyłu powłóczysta grossbotą (Grosse beaute, czyli grossbota, ...
Anna Nakwaska, 1842
3
Ubiór narodowy w dawnej Rzeczypospolitej - Strona 96
Rogówki zniknçry szybko; wymieniono je tylko w dwóch spisach z 1767-1769 r. Z paryskich modeli sukien odnotowano jedynie robrony ze strojnymi fartuszkami. Dopiero w 1793 r. zarejestrowano: „zielony spódnik z lewitka. Niebieska lewitka ...
Irena Turnau, 1991
4
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona xxv
Lesz czyli zamsz I i85. Letnik, Ictntczek suknia kobié- ca I i85. Lewitka I i85. Lewy bót wprzócl ozuc II 160. Lçkanie sic dziecka II i56. Libertacye od gospód IV 27З. Liberya z herbowych kolorów odziez slug , codzienna , slro ¡па , zaíobna I 1 85.
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Paprockiprzyk. Wspomina jeszcze o nim Leopolita, Zarnowiec, A. K0chanowski, Żebrowski. Lewitka. Suknia kobieca, rozwarta na przedzíe, ažeby spodnicę dobrze było widać, роту przeciągano przez otwory kieszonek, i spuszczano ich końce ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Wspomina jeszcze o nim Leopolita, Zarnowiec, A, Ko- chanowski, Zebrowski, Lewitka. Suknia kobieca, rozwarta na przedzie, aie- by spodnicç dobrze byto widac, poly przeciggano przez otwory kieszónek , i spuszczano ich korke dla trafniej- ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Pisma - Tom 1 - Strona 298
Lewitka: suknia roztworzona na przodzie, ktorą przeciągano przez otwory kieszonek. 12. Agaźanty z forbotem: mańkietki białogłowskie z koronkami. 13. Balsamka: puszka czyli jabłuszko ńa rozmaite wonie, tak małe, iż je za gorsem noszono.
Franciszek MORAWSKI, 1841
8
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Leftiik, letniczek suknia kobie-' ca I 1 85. Lewitka I i85. ' Lewy bót wprzód ozuć II 160. Lękanie się dziecka II i56. Libertacye od gospód IV 273. Liberya z herbowych kolorów odzież sług , codzienna , strojna , żałobna i i 85. Licho III Ś7. Lichtarze ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Teatr dawnej polski: budynki, dekoracje, kostiumy - Strona 212
1780) — lewitka, otwarta od stanu, pozwalające oglądać spódnicę spodnią „robe chemise" (ok. 1782) — koszulkę, oraz „redingotes a l'an- glaise" (ok. 1788) — okrycia kobiece wzorowane na męskich, z dużymi guzikami. Wszystkie te suknie ...
Barbara Król-Kaczorowska, 1971
10
Slownik mody - Strona 168
Wtedy właśnie w formie lewitki, kasaka i innych jeszcze ubiorów powstawał prototyp damskiego, dwuczęściowego kostiumu. LIBERIA — w którą stroi się dziś w teatrze dworzan i lokai, powstała w Rzymie jako strój darowywany przez cesarzy ...
Ela Banach, ‎Andrzej Banach, 1962
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lewitka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lewitka>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT