Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kosmopolitka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOSMOPOLITKA EM POLONÊS

kosmopolitka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOSMOPOLITKA


agitka
agitka
akolitka
akolitka
aksamitka
aksamitka
annamitka
annamitka
antysemitka
antysemitka
banitka
banitka
bitka
bitka
butersznitka
butersznitka
dobitka
dobitka
doswitka
doswitka
elamitka
elamitka
frywolitka
frywolitka
izraelitka
izraelitka
kalitka
kalitka
karmelitka
karmelitka
klitka
klitka
lolitka
lolitka
michalitka
michalitka
rozwielitka
rozwielitka
zlotolitka
zlotolitka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOSMOPOLITKA

kosmogram
kosmolog
kosmologia
kosmologiczny
kosmolot
kosmonauta
kosmonautka
kosmonautyczny
kosmonautyka
kosmopolita
kosmopolityczny
kosmopolityzacja
kosmopolityzm
kosmopolityzowac
kosmos
kosmotron
kosmowczak
kosmowizja
kosmowizyjny
kosmowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOSMOPOLITKA

glinobitka
jezuitka
jozefitka
karaitka
kibitka
kitka
kobitka
kosmitka
lechitka
lewitka
mariawitka
maronitka
nadbitka
najmitka
namitka
napitka
neofitka
niedobitka
nitka
odbitka

Sinônimos e antônimos de kosmopolitka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOSMOPOLITKA»

Tradutor on-line com a tradução de kosmopolitka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOSMOPOLITKA

Conheça a tradução de kosmopolitka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kosmopolitka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kosmopolitka» em polonês.

Tradutor português - chinês

国际化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosmopolita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cosmopolitan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महानगरीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

космополит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cosmopolita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বজনীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cosmopolite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kosmopolitan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weltoffen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コスモポリタン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cosmopolitan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khắp thế giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காஸ்மோபாலிட்டன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्व प्रकारच्या लोकांची वस्ती असलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kozmopolit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosmopolita
65 milhões de falantes

polonês

kosmopolitka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

космополіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cosmopolit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοσμοπολίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kosmopolitiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kosmopolitisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cosmopolitan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kosmopolitka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOSMOPOLITKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kosmopolitka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kosmopolitka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOSMOPOLITKA»

Descubra o uso de kosmopolitka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kosmopolitka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ucieczki - Strona 46
I czy to prawda, że Betty-kosmopolitka ma romans z Japończykiem? Aha, nazywa się Namuko. To bardzo po japońsku, rzeczywiście, ale co na to ten jej Dick- fajtłapa? Dla dobra Pemec Project toleruje? To Dick taki oddany nauce? Nie nauce ...
Alicja Iwańska, 1983
2
Polacy w Uzbekistanie: tożsamość odległej diaspory - Strona 116
Z pewnością [jestem - przyp. EJ.] kosmopolitką. Nie mogę na przykład powiedzieć, chociaż Polacy są mi bliscy, chociaż moja babcia była czystą Polką, zeznam dobrze polską kulturę, polską literaturę, tutaj przecież Sien- kietmcz czy Prus byli ...
Ewa A. Jagiełło, 2006
3
Zlote serce: powieść - Strona 327
O! ja..., jestem kosmopolitką. – Jakto? – Córka moja uważa się za Paryżankę. Ojciec jej był Amerykaninem. – Dziadek Niemcem, jedna babka Polką, druga Włoszką... Skoligaconą jestem z Irlandczykami, Szwedami i Hiszpanami... Urodziłam ...
Zygmunt Sarnecki, 1885
4
Modrzejewska. Życie w odsłonach
kobietą,w ogóle genialnym umysłem wśród przedstawicielek swej płci, nosi bajeczne kostiumy, jest wkażdymcalu damą, jest żarliwą patriotką ibujną kosmopolitką. Zimajerauśmierca jużod pierwszegowyjazdu doAmeryki. Karol we wszystkich ...
Józef Szczublewski, 2009
5
Europa w rodzinie. Czas odmieniony
... naszego szczenięcegowieku, anawetz pewnym poczuciem naszej wyZszo9ci. Babcia mówi a osobie,. Ze. jest kosmopolitką, my byli9my. Zarliwymi. Polakami. * ** Po wstąpieniu natron Aleksandra II izako"czeniu wojny krymskiej cesarzzleci.
Maria Czapska, 2014
6
Flesz. Zbiorowy akt popświadomości
Ja uwielbiam latać. Już na lotnisku czuję się kosmopolitką. Jak mnie pytają, skąd jestem, mówię, żezEuropy. Brzmi prawie jakz Ameryki. Lubiętakie piękne zdjęcia, możnapomarzyć. Ale tak daleko nie chciałabym jechać, szkodakasy. Chybaże ...
Hanna Samson, 2009
7
Zabić arcyksięcia
... mi osnej bajki. Pod wieloma względami Kopciuszek Franciszka Ferdynanda rzeczywi9cie by urzekający. Uroczai piękna Zofia Chotek bya inteligentną i pe ną. Zycia. kosmopolitką. Tytu y i znamienici przodkowie nie zdoalijej jednak uchronić ...
Greg King, ‎Sue Woolmans, 2014
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 394
Antonimy: in- ternacjonalistka, kosmopolitka. Por. zwolenniczka. szowinistyczny poch, od szowinizm albo szowinista; przym.; szowinistyczna, szo- winistyczne, szowinistyczni; nie stopniuje s/e; ..taki, który zwiazany jest z szowinizmem: dotyczy ...
Halina Zgółkowa, 2002
9
Dzieła wybrane: Pożegnanie jesieni. Jedyne wyjście - Strona 282
... już w oknie sleepingu Orient-Ekspresu, żegnając ulatujący pejzaż. Migały przed nimi przykarpackie wzgórza w czerwonym mroku zapadającego wieczoru. Tam w szarej dali za nimi zostawał ich kraj - raczej jego, Hela była już kosmopolitką ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
10
Europa nie prowincjonalna: przemiany na ziemiach ... - Strona 528
Była raczej kosmopolitką, choć teraz zaczęła poczuwać się do polskości, zdaje się mając duże przywiązanie do stron ukrainnych. Bereźna po ożenku stała się wielkopańska. Spokrewnieni z Branickimi, dostosowywali się do życia magnaterii.
Krzysztof Jasiewicz, 1999

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOSMOPOLITKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kosmopolitka no contexto das seguintes notícias.
1
Agata Passent i jej muzyczne fascynacje
Dlaczego Agata Passent mówi o sobie kosmopolitka? Dlaczego lubi wracać do lektury "Szkiców piórkiem" Adama Bobkowskiego? Zapraszamy do wysłuchania ... «Polskie Radio, jun 15»
2
Recenzja książki: Ilma Rakusa, „Mało morza mało”
... jest zwyczajną powieścią autobiograficzną. Ale inaczej być nie może – wszak Rakusa, poliglotka i kosmopolitka, mogłaby swoją biografią obdzielić kilka osób. «Polityka, fev 15»
3
Diane Kruger: kosmopolitka - wywiad
Posługuje się płynnie niemieckim, francuskim i angielskim, co pomogło jej odnieść sukces jednocześnie w Europie i w Ameryce. Kruger zagrała między innymi ... «Onet.pl, ago 14»
4
Łapy precz od moich dzieci
Tego nie chcę. Więc odpowiadam tym, którzy w tym “newsie” usiłują przemycić insynuację, że oto zgniła kosmopolitka hoduje kolejne pokolenie anty-polaków, ... «naTemat, jun 14»
5
Szykuje się gorący muzyczny weekend w Gdańsku z Siesta Festival …
Mayra Andrade, ostatnia z "Czterech Muszkieterek Muzyki Kabowerdyjskiej", która nie gościła jeszcze w siestowych projektach koncertowych. Kosmopolitka, co ... «Wirtualna Polska, mar 14»
6
Dorota Gardias, prezenterka pogody opowie o... kobietach (wideo)
... Davina Reeves - Ciara, Amerykanka, zdobywczyni tytułu Miss Nowego Jorku to kobieta kosmopolitka. Kobiecanki polecają także równie gorąco wykład lek. «Gazeta Lubuska, dez 13»
7
Unarodowić kobiety!
Kosmopolitka - przeciwnie, robi z maluchów jednostki wynarodowione. Jeśli ktoś ma córkę i wychowuje ją na patriotkę, to istnieje wysokie prawdopodobieństwo, ... «Interia360.pl, jun 12»
8
Isabel: "Nie gardzę Polską!"
pisze znana kosmopolitka. Dodała, że w Polsce ma wielu przyjaciół, bliskich, rodzinę. Dlatego też bardzo często, co 2-3 tygodnie przyjeżdżam do Warszawy ... «Pudelek, nov 09»
9
Od pupy strony
Libertynka, hedonistka, ateistka, kosmopolitka i sybarytka – tak mówi o sobie. Długi ustęp poświęca pochwale swojego ciała, każdej jego części z osobna. «Polityka, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kosmopolitka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kosmopolitka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż