Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neofitka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEOFITKA EM POLONÊS

neofitka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NEOFITKA


agitka
agitka
akolitka
akolitka
aksamitka
aksamitka
annamitka
annamitka
antysemitka
antysemitka
banitka
banitka
bitka
bitka
butersznitka
butersznitka
dobitka
dobitka
doswitka
doswitka
elamitka
elamitka
frywolitka
frywolitka
glinobitka
glinobitka
izraelitka
izraelitka
jezuitka
jezuitka
jozefitka
jozefitka
kalitka
kalitka
podsufitka
podsufitka
profitka
profitka
serafitka
serafitka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NEOFITKA

neoewolucjonizm
neofaszysta
neofaszystowski
neofaszyzm
neoficki
neofictwo
neofilolog
neofilologia
neofilologiczny
neofita
neofityzm
neofob
neofobia
neogea
neogen
neogeniczny
neoglikogeneza
neogongoryzm
neogotycki
neogotyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NEOFITKA

karaitka
karmelitka
kibitka
kitka
klitka
kobitka
kosmitka
kosmopolitka
lechitka
lewitka
lolitka
mariawitka
maronitka
michalitka
nadbitka
najmitka
namitka
napitka
niedobitka
nitka

Sinônimos e antônimos de neofitka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NEOFITKA»

Tradutor on-line com a tradução de neofitka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEOFITKA

Conheça a tradução de neofitka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de neofitka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neofitka» em polonês.

Tradutor português - chinês

新手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neófito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

neophyte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नवछात्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاهن كاثوليكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неофит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neófito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নবদীক্ষিত ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

néophyte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bibit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neophyt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新参者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신 개종자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

neophyte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tân đảng viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருதிக்கொள்ளுகிறேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

neophyte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

neofita
65 milhões de falantes

polonês

neofitka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неофіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neofit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεοφώτιστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

populariserend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

neophyte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neophyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neofitka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEOFITKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neofitka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre neofitka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NEOFITKA»

Descubra o uso de neofitka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neofitka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chrześcijanie i Żydzi w Żółkwi w XVII i XVIII wieku - Strona 271
237 Abram, rzeźnik 193 Anna, neofitka (od 1739 r.) 239 Abram, Żyd 134 Anna, neofitka (od 1779 r.) 240 Abram Boruchowicz 1 84 Anna, szlachcianka 240 Abram Hercyk 1 84 Anna Cracoviae, neofitka 239 Abram Izakowicz 1 96 Antoni, ...
Stefan Gąsiorowski, 2001
2
Żydzi chrczeni - Strona 114
Nie było tam amerykańskiego zapisu, a jednak wynik był analogiczny, jak w wypadku Sary Minc Młoda neofitka tak tęskniła za środowiskiem żydowskiem, takie robiła sobie wyrzuty, iż porzuciła wiarę przodków, to jest tałmudyzm, iż wreszcie ...
S. Kowalski, 1935
3
Być kobietą w Oriencie: praca zbiorowa - Strona 193
kolicznościach neofitki rezygnowały z utrzymywania kontaktu nawet z tymi kobietami, które tak jak one poślubiły muzułmanów, ale nie przeszły na islam. Jedna z moich rozmówczyń po przyjęciu wiary muzułmańskiej ...
Danuta Chmielowska, 2001
4
Wspomnienia: Rekopis opracowała, poprzedziła wstepem, ... - Strona 68
mi się, że moja neofitka nie dosyć gorącego ducha; najrozmaitsze na jej intencje podejmowałam umartwienia i modlitwy. Opowiadałam o świętych, o męczennikach, o śmierci za wiarę i t. d. Te rzeczy jednakowo inaczej brzmią, a inne są, gdy ...
Jadwiga Zamoyska (hrabina), 1961
5
Juliusz Słowacki wśród Czechów - Strona 73
Patrzcie, to królewna, To neofitka moja. Aj, kralovna moje ma neofitku . . . Hle, kralovna moje, neofitka, Straciłeś kraje już podbite prawie; jsi pozbył krajuv radne podrobenych ztratil zas kraje prave podrobene. Kto cię pokręci, choć dłoń sobie ...
Jarmil Pelikán, 1974
6
Stosunki polsko-żydowskie w czasie drugiej wojny ... - Strona 150
Znam neofitkę, która przed kilkudziesięciu jeszcze laty zerwała ze swą żydowską rodziną, a ściślej się wyrażając żydowska rodzina jej się wyrzekła. Otóż podczas akcji przesiedleńczej neofitka sama się odezwała i wyciągnęła pomocną dłoń ...
Emanuel Ringelblum, ‎Artur Eisenbach, 1988
7
Rebelia
syknęła matka, też neofitka młodości, i nadąsana wróciła do pokoju oglądać Ananasy z naszej klasy. Starość przeszła do podziemia. Starcy zniknęli w offie garderoby – w zapomnianych hospicjach, przesyconych zatęchłym zapachempotu.
Mariusz Sieniewicz, 2007
8
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Przyjechała do Rzymu w grudniu tego samego roku, w którym Aleksander wstąpił na tron w Watykanie, jako najsłynniejsza katolicka neofitka swojej epoki. Była wielką intelektualistką i przemieniła swój Palazzo Riario w salon rozumu, dowcipu ...
Norman Davies, 2012
9
Etyka: praca zbiorowa - Strona 110
Ścigają je w tej mierze Włochy i Rosja, z tym że ta ostatnia nowa neofitka kapitalizmu, ma duże szanse osiągnąć, a może nawet przekroczyć w tej mierze, osiągnięcia swojego w tej dziedzinie mistrza. W czasach burzliwie rozwijającej się tam ...
Henryk Jankowski, 1979
10
Kobiety dramatów Słowackiego - Strona 32
Lilla Weneda to neofitka. Jej siostra służy jeszcze starym bogom – ona już Boga - Rodzicy czyni zakonne śluby z czystości swojéj, byle zbawić ojca: 0 niebios Królowo! Oddaj mi ojca, a ja ci dam siebie, Jako białego gołąbka bez plamki, – I nic ...
Michał BAŁUCKI, 1867

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEOFITKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo neofitka no contexto das seguintes notícias.
1
Seks sprzed naszej ery
Wpierw dokonywano ceremonialnej uroczystości, wręczano dary, a po zakończeniu ceremoniału, neofitka w zawodzie musiała oddać się każdemu z mężczyzn, ... «Interia, abr 15»
2
​Wanda Półtawska w szpitalu
Neofitka | 02.07.2014 [19:26]. Pani Wando, wiem, że oddała Pani swoje cierpienie Bogu i wiem też, że ma On wobec Pani plany, które musimy z pokorą przyjąc. «Niezalezna.pl, mai 14»
3
Niech mnie ksiądz ochrzci!
Po otrzymanym chrzcie młoda neofitka podziękowała ks. Karolowi i chciała się z nim pożegnać, by udać się do aresztowanych rodziców i innych zatrzymanych ... «Opoka, jan 14»
4
"Arbeit..." - Łapaj złodzieja w Poznaniu!
Na komin wdrapała się po chwili z butelką bayarda i kielichami tulipanowemi stosownemi neofitka wspomnianej uczelni i machając nogami i przywołując ... «Salon 24, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neofitka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/neofitka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż